Señor Jesucristo, Hijo de Dios, Tú declaraste con Tus labios purísimos: “De cierto os digo, que si dos más de vosotros habéis dado consejo en la tierra sobre todas las cosas, todo lo que ella pida, vendrá de mi Padre que está en los cielos; aunque sean dos o tres reunidos en mi nombre, allí estoy yo en medio de ellos”. Tus palabras son inmutables, oh Señor, tu misericordia es incondicional y tu amor por la humanidad no tiene fin. Por esta razón, te rogamos: concédenos a nosotros, Tus siervos (nombres), que hemos aceptado pedirte (el contenido de la petición), el cumplimiento de nuestra petición. Pero ambos, no como queremos nosotros, sino como Tú quieres. Hágase tu voluntad para siempre. Amén.
Una versión de la oración en ruso moderno: Con profunda fe en la inmutabilidad de Tus palabras y con la esperanza de Tu inconmensurable misericordia hacia nosotros, te pedimos humildemente que escuches a Tus siervos (nombres) que han acordado pedirte conjuntamente: Señor, que se haga Tu Santa voluntad. Ilumínanos, fortalécenos y ayúdanos en todo para beneficio de las personas y para Tu gloria, Señor. Concédenos, Señor Dios nuestro Salvador, seguirte, ayudando a nuestro prójimo a seguir el camino de la salvación, haciendo obras de fe, para que con tu ayuda y por tu misericordia nuestros esfuerzos sirvan para aumentar el bien y disminuir el mal en obras, palabras y pensamientos. Amén.
***
Antes de comenzar a leer una oración conjunta, debes recibir la bendición de tu confesor (el sacerdote con quien te estás confesando).
Debe evitarse una actitud mágica y oculta hacia la oración por acuerdo. No se puede obligar a Dios a cumplir nuestros deseos sin su buena voluntad. Dios se complace con la oración congregacional, habla de la audacia de sus participantes (Lucas 18,1-8), pero dejemos la decisión a Dios, que, siendo Sabio y Omnisciente, sabe mejor que nosotros lo que cada uno necesita ante todo para la salvación en la eternidad.
"Hay casos en los que una persona cree que está perdiendo la fe en Dios, pero nunca la tuvo. Por ejemplo, un hombre dijo que dejó de creer en Dios después de que su hija enfermó gravemente, oró mucho, pero no pudo salvar a su hija. De hecho, este hombre no perdió la fe en Dios. Él, como muchas otras personas, tenía la opinión de que hay algo llamado "dios". Este hombre estaba seguro de que si realmente le pides algo, definitivamente lo obtendrás. La verdadera fe cristiana no se puede perder. Cuando un Si una persona realmente cree, es decir, comienza a creer en Dios, y no sólo en Dios, a amarlo y a luchar por Él, entonces esa persona ya no querrá desprenderse de este maravilloso don de la fe”.
Recordemos también que la oración de acuerdo es sólo uno de los tipos de creatividad orante; no puede reemplazar el principal servicio religioso de la Divina Liturgia.