ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

Όλγα, Μεγάλη Δούκισσα της Ρωσίας, Ίσα με τους Αποστόλους

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Τροπάριο, τόνος 1

Με τα φτερά της κατανόησης του Θεού, πέταξες πάνω από την ορατή δημιουργία, / έχοντας αναζητήσει τον Θεό και τον Δημιουργό των πάντων, / και αφού Τον βρήκες, γεννήθηκες μέσω του Βαπτίσματος. Έλαβες,/ απολαύσεις τα δέντρα των ζωντανών, και μένεις αδιάφθορος για πάντα, // Όλγο, αιώνια ένδοξη.

Κοντάκιον, ήχος 4

Ας ψάλλουμε σήμερα στον Θεό, τον Ευεργέτη των πάντων,/ που δόξασε στη Ρωσία η Όλγα η Θεοσοφή:/ ώστε με τις προσευχές της/ να χαρίσει στις ψυχές μας// άφεση αμαρτιών.

Προσευχή 1η

Ω, αγία ισότιμη με τους Αποστόλους Μεγάλη Δούκισσα Όλγο, Πρώτη Κυρία της Ρωσίας, θερμή παρακλήτρια και προσευχή για εμάς ενώπιον του Θεού! Ερχόμαστε τρέχοντας κοντά σου με πίστη και προσευχόμαστε με αγάπη: γίνε βοηθός και βοηθός σου σε όλα για το καλό μας, και όπως στην προηγούμενη ζωή σου προσπάθησες να διαφωτίσεις τους προπάτορές μας με το φως της πίστης της αγιότητας και να με διδάξεις να κάνω το θέλημα του Κυρίου, έτσι και τώρα, στην Ουράνια Κυριαρχία, με τις ευνοϊκές προς τον Θεό προσευχές σου, βοήθησέ μας στο φως της καρδιάς μας. πίστη, ευσέβεια και αγάπη του Χριστού. Στη φτώχεια και στη θλίψη υπάρχει πραγματική παρηγοριά, δώσε ένα χέρι βοήθειας στους απόρους, μεσίτεψε για όσους προσβάλλονται και επιτίθενται, όσους έχουν απομακρυνθεί από τη σωστή πίστη και τους τυφλωμένους από αιρέσεις, για να καταλάβουμε και να ζητήσουμε Όλα τα καλά και χρήσιμα πράγματα της ζωής, πρόσκαιρα και αιώνια, μας τα δίνει ο Παντοδύναμος Θεός, ώστε να είμαστε αιώνιοι άξιοι. Η ατελείωτη Βασιλεία του Χριστού του Θεού μας, Αυτός με τον Πατέρα και το Άγιο Πνεύμα οφείλεται κάθε δόξα, τιμή και λατρεία πάντα, τώρα και για πάντα, και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.

Προσευχή 2

Ω, μέγας άγιος του Θεού, θεοεκλεκτός και θεόδοξος, ισάξιος των αποστόλων Μεγάλη Δούκισσα Όλγο! Απέρριψες την ειδωλολατρική κακία και κακία, πίστεψες στον Ένα αληθινό Τριαδικό Θεό και έλαβες το άγιο Βάπτισμα και έθεσες τα θεμέλια για τον φωτισμό της γης Ρωσικό φως της πίστης και της ευσέβειας. Εσύ είσαι ο πνευματικός μας πρόγονος, εσύ, κατά τον Χριστό τον Σωτήρα μας, είσαι ο πρώτος ένοχος της φώτισης και της σωτηρίας του γένους μας. Είστε μια θερμή προσευχή και μεσολαβητής για την Πατρίδα των Ρώσων, τον στρατό και όλους τους ανθρώπους. Γι' αυτό σας προσευχόμαστε ταπεινά: κοιτάξτε τις αδυναμίες μας και παρακαλέστε τον Ελεήμονα Βασιλιά των Ουρανών, για να μην θυμώσει τόσο μαζί μας, γιατί εξαιτίας των αδυναμιών μας αμαρτάνουμε όλη μέρα, για να μη μας καταστρέψει με τις ανομίες μας, αλλά ας ελεήσει και να μας σώσει στο έλεός Του, ας φυτέψει το σωτήριο φόβο Του ώστε να καταλαβαίνει την καρδιά μας. δρόμους Κυρίου και άφησε τους δρόμους ασέβεια και πλάνη, αλλά αγωνίσου στα μονοπάτια της σωτηρίας και της αλήθειας, αταλάντευτη εκπλήρωση των εντολών του Θεού και των καταστατικών της Αγίας Εκκλησίας. Προσευχήσου, ευλογημένος Όλγο, στον Εραστή της Ανθρωπότητας, να μας προσθέσει το μεγάλο έλεός Του, να μας ελευθερώσει από την εισβολή των ξένων, από εσωτερικές αναταραχές, εξέγερση και διαμάχες, από θανατηφόρες ασθένειες πείνας και από κάθε κακό, είθε να μας δώσει την ευλογία του αέρα και την καρποφορία της γης, είθε να φυλάξει τον εχθρό και τη γη μας από πάση θυσία. Κριτές και άρχοντες, ας δώσει ο ποιμένας είναι ζηλωτής για τη σωτηρία του ποιμνίου του, αλλά όλοι βιαζόμαστε να διορθώσουμε επιμελώς τη δική μας υπηρεσία, να έχουμε αγάπη μεταξύ μας και ομοψυχία, για το καλό της πατρίδας και του Αγίου Καλύτερα η Εκκλησία να αγωνίζεται, ώστε το φως της σωτήριας πίστης να λάμψει στη χώρα μας και τα σχίσματα θα καταργηθούν. Ναι, έχοντας ζήσει ειρηνικά στη γη, θα γίνουμε άξιοι της αιώνιας ευδαιμονίας στον Ουρανό, υμνώντας και εξυψώνοντας τον Θεό για πάντα. Αμήν.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.