ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers for the Sick

სქემა-არქიმანდრიტ გაბრიელის (ზირიანოვის) ლოცვა, წაკითხული ავადმყოფობის დროს

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ყოვლადწმიდა ღვთისმშობელო ქალწულო, რომელიც ცოცხლობს და ინახავს შენს სამკვიდროს სიკვდილის შემდეგ, ისმინე ჩემი სულის კვნესა, რომელიც გიხმობს დახმარებისთვის!

ჩამოდი ზეციდან, მოდი და შეეხო ჩემს გონებას და გულს, გახსენი ჩემი სულის ხილვა, რათა დავინახო შენ, ჩემო ქალბატონო, და შენი ძე, შემოქმედი, ქრისტე და ჩემი ღმერთი, და გავიგო, რომ არის ნება, რომ მე მოვაკლო და რა. ჰეი, ჩემო ქალბატონო, ესწრაფე შენს დახმარებას და ევედრე შენს ძეს, რომ მომესალმოს თავისი მადლით და მისი სიყვარულის ბორკილებით, მის ფეხებთან მიჯაჭვული, სამუდამოდ დავრჩე, თუნდაც ჭრილობებში და ავადმყოფობაში, თუნდაც ავად იყოს და სხეულით დასუსტებული, მაგრამ მის ფეხებთან.

მე ვღაღადებ შენსკენ, უფალო იესო! შენ ხარ ჩემი სიტკბო, სიცოცხლე, ჯანმრთელობა, ამ სამყაროს სიხარულზე დიდი სიხარული, ჩემი ცხოვრების მთელი შემადგენლობა. შენ უფრო მსუბუქი ხარ ვიდრე ნებისმიერი სინათლე. მე ვხედავ ჩემს სხეულს ავადმყოფობისგან უმოძრაოდ, ვგრძნობ ყველა წევრის მოდუნებას, ტკივილს ძვლებში. მაგრამ, ჩემო შუქო, როგორ მახარებს შენი სინათლის სხივები, რომლებიც ჩემს ჭრილობებზე ეცემა! მათი სითბოთი გამთბარი მავიწყდება ყველაფერი და შენს ფეხებთან ჩემი ცრემლებით ვრეცხავ ცოდვებს, ვდგები და ვნათდები.

მხოლოდ ამას გთხოვ, ჩემო იესო, - ნუ მომიშორებ პირს ჩემგან, ნება მომეცით სამუდამოდ შენს ფეხებთან მხიარულად ვიტირო ჩემი ცოდვები, რადგან შენი ხილვით, უფალო, სინანული და ცრემლი, რადგან მე უფრო ტკბილი ვარ, ვიდრე მთელი სამყაროს სიხარული.

ო, სინათლე, ჩემო სიხარულო, ჩემო სიტკბო, იესო! ნუ განმაშორებ შენს ფეხებს, ჩემო იესო, არამედ ჩემი ლოცვით ყოველთვის იყავი ჩემთან, რათა შენთან ცხოვრებით განგადიდო მამასთან და სულთან ერთად მარადიულად. ღვთისმშობლისა და ყველა შენი წმინდანის ლოცვით მომისმინე, უფალო. ამინ.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.