Habitante del desierto, y en cuerpo un ángel,/ y hacedor de milagros apareció, oh Padre Moisés, portador de Dios:/ con el ayuno, la vigilia, la oración, recibiste los dones celestiales,/ sanando a los enfermos y las almas de los que a ti vienen por la fe./ Gloria a Aquel que os dio fuerzas,/ Gloria a Aquel que os coronó,// Gloria a Aquel que hace la curación para todos vosotros.
Habiendo matado a los Murinas, y escupido en la cara de los demonios,/ brillaste mentalmente/ como el sol brillante,/ con la luz de tu vida// e instruyendo nuestras almas con enseñanza.
¡Oh, el gran poder del arrepentimiento! ¡Oh, la inmensurable profundidad de la misericordia de Dios! Tú, reverendo Moisés, al principio fuiste un ladrón, pero luego te horrorizaste por tus pecados, te afligiste por ellos y, arrepentido, viniste al monasterio y allí, lamentándote por tus iniquidades y obras difíciles, pasaste tus días hasta su muerte y recibiste la gracia del perdón de Cristo y el don de los milagros.
Oh, reverendo, has logrado maravillosas virtudes a partir de pecados graves, ayuda a los esclavos (nombres) que te rezan, que se sienten atraídos por la destrucción por el hecho de que se entregan al consumo inconmensurable de vino dañino para el alma y el cuerpo. Inclina sobre ellos tu mirada misericordiosa, no les des la espalda ni los desprecies, sino escúchalos cuando vienen corriendo hacia ti.
Ora, santo Moisés, al Señor Cristo, para que Él, el Misericordioso, no los rechace, y el diablo no se regocije de su destrucción, sino que el Señor tenga misericordia de estos impotentes y desafortunados (nombres), que están poseídos por una embriaguez de pasión destructiva, porque todos somos criaturas de Dios y hemos sido redimidos por la Sangre Purísima de Su Hijo. Escucha, oh Reverendo Moisés, su oración, aleja de ellos el diablo, dales la fuerza para superar su pasión, ayúdalos, extiende tu mano, condúcelos por el camino del bien, libéralos de la esclavitud de las pasiones y líbralos de beber vino, para que ellos, renovados, en sobriedad y mente luminosa, amen la abstinencia y la piedad y glorifiquen eternamente al Dios Todopoderoso, que siempre salva a sus criaturas. Amén.
Oh, reverendo, has logrado maravillosas virtudes a partir de pecados graves, ayuda a los siervos de Dios (nombres) que te oran, que se sienten atraídos por la destrucción porque se entregan a cosas inconmensurables que son dañinas para el alma y el cuerpo bebiendo vino. Inclina sobre ellos tu mirada misericordiosa, no les des la espalda ni los desprecies, sino escúchalos cuando vienen corriendo hacia ti. Ora, santo Moisés, al Señor Cristo, para que Él, el Misericordioso, no los rechace, y el diablo no se alegre de su destrucción, sino que el Señor tenga misericordia de estos impotentes y desdichados, que están poseídos por una embriaguez de pasión destructiva, porque todos somos criaturas de Dios y hemos sido redimidos por la Sangre Purísima de Su Hijo. Escucha, oh Reverendo Moisés, su oración, aleja de ellos el diablo, dales la fuerza para vencer las pasiones, ayúdalos, extiende tu mano, condúcelos por el camino del bien, líbralos de la esclavitud de las pasiones y líbralos de beber vino, para que ellos, renovados, en sobriedad y mente luminosa, amen la abstinencia y la piedad, y glorifiquen eternamente al Dios Todopoderoso, que siempre salva a sus criaturas. Amén.
Día de los Caídos 28 de agosto/10 de septiembre
San Moisés Murin es asistente en la sobriedad y la castidad. También le rezan por la conversión a Cristo de las almas que han cometido delitos graves.