ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers for Deliverance from the Passions (Penitential)

Kiedy sąsiedzi wypominają mu

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Modlitwa prześladowanych przez ludzi, św. Ignaca (Brianchaninova)*

Dziękuję Ci, Panie, Boże mój, za wszystko, co mnie spotkało! Dziękuję Ci za wszystkie smutki i pokusy, które zesłałeś, abym uzdrowił moją duszę i ciało, owrzodzone przez grzechy! Zmiłuj się i ocal te narzędzia, których użyłeś do mojego uzdrowienia, tych ludzi, którzy zrobili to, co dla mnie zrobili, przydziel im obfite nagrody z Twoich wiecznych skarbów. Co Ci przyniosłem – same grzechy, tylko pogwałcenia Twoich Boskich przykazań.

Przebacz mi grzeszniku, przebacz mi winnemu przed Tobą i przed ludźmi. Wybacz to, co nieodwzajemnione.

Daj mi przekonać się i szczerze przyznać, że jestem grzesznikiem. Daj mi odrzucić złe wymówki, daj mi skruchę, daj mi skruchę serca, daj mi łagodność i pokorę, daj mi cierpliwość we wszystkich moich smutkach. Umrzyj mnie dla świata. Zabierz ode mnie moją grzeszną wolę i zasiej swoją świętą wolę w moim sercu. Obym mógł ją stworzyć sam, swoimi czynami, słowami, myślami i uczuciami.

Tobie za wszystko należy się chwała, Tylko Tobie należy się chwała, moim jedynym atutem jest wstyd mojej twarzy i milczenie moich ust.

Stojąc przed Twoim straszliwym sądem w mojej nędznej modlitwie, nie znajduję w sobie ani jednego dobrego uczynku, ani jednej godności, a stoję jedynie otoczony zewsząd niezliczoną mnóstwem moich grzechów, jakby gęstą chmurą i mgłą, mając w duszy tylko jedno pocieszenie, z nadzieją na Twoje nieograniczone miłosierdzie i dobroć. Amen.

Kolejna modlitwa z dzieł św. Efraima Syryjczyka

Zmiłuj się, Panie, nad tymi, którzy mnie nienawidzą i zazdroszczą mi! Zmiłuj się, Panie, nad tymi, którzy mnie oczerniają i obrażają! Nie czyń im nic złego ze względu na Twojego niegodnego sługę; ale według Ich niewysłowionego miłosierdzia i według Swojej niezmierzonej dobroci ani w tym życiu, ani w następnym stuleciu, niech nie tolerują zła dla mnie, grzesznika! Uświęć ich miłosierdziem swoim i okryj łaską swoją, Wszechmiłosierny, bo przede wszystkim błogosławiony jesteś Ty na wieki wieków. Amen.

* Archimandryta Jan (chłop). Książka komórkowa.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.