ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers for Soldiers

После благодарног и молитвеног певања Господу Богу, отпеваног на дан победе у Великом отаџбинском рату

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ђакон: Благослови, Владико.

Свештеник благовести: Слава Светој, и Једносушној, и Животворној и Тројици Неразделној, увек, сада и увек, и у векове векова.

Лик: Амин.

Ђакон: Господу се у миру помолимо: пре питања: За оне који лебде:

Уобичајеним петицијама додајемо посебну:

Да се ова молитва исправи, као кадионица пред Спаситељем нашим Богом, и да прихватимо ову жртву срца и зидова, исповедајући се Господу на дан спасења, који нас је услишио у дан туге, Господу се помолимо.

Да Отаџбина увек буде непобедива и победоносна над својим непријатељима, и да успостави мир и славу у земљи нашој, Господу се помолимо.

Да нам подари благодат од сада до века, кроз веру и љубав, да благовестимо спасење и силу и Царство Бога нашега и област Христа Његовог, који је дао снагу нашој земљи и наградио нас радошћу спасења нашег, Господу се помолимо.

Да нам буде испоручено:

Заступи, спаси, помилуј:

Пресвета, Пречиста:

Возглас: јер Теби припада сва слава:

Зато: Господ је Господ, и јави нам се: стиховима.

Тропар, глас 4:

Благодари, о недостојне слуге Твоје, Господе, за велике благослове Твоје на нас, прослављајући Те, хвалимо, благосиљамо, благодаримо, певамо и величамо доброту Твоју, и Теби у љубави ропски кличемо: Добротворе, Спаситељу наш, слава Теби.

Слава: глас 1:

Спаси, Господе, народ Твој и благослови наслеђе Твоје, дајући победу православном хришћанину против непријатеља и сачувавши живот Твој Крстом Твојим.

А сада: глас 8:

Изабраном Војводо, победоносном, као избављеном од злих, благодарност напишемо Теби, слугама Твојим, Богородици, али, као непобедиву силу, ослободи нас свих невоља, к Теби призовемо: Радуј се, Невесто необуздана.

Ђакон: Хајде.

Свештеник: Мир свима.

Чтец: И вашем духу.

Ђакон: Премудрост, да чујемо.

Чтец: Прокимен, глас 4:

Господ ће дати снагу свом народу, Господ ће благословити свој народ миром.

Стих: Принесите Господу, синови Божији, принесите Господу славу и част.

Апостол у Ефесу, зачет 233.

Јеванђеље по Матеју, почетак 98-99 (зборник).

Господњи говор Својим ученицима: Чујте како имате злостављања и чујте злостављање. Гледајте, немојте се ужаснути, доликује да све ово постоји, али то није крај. Јер ће устати језик на језик и царство на царство, и биће пошасти и разарања и кукавичлука на сваком месту. Све ово је почетак болести. Тада ће бити туга велика, какве није било од постанка света до сада, нити је суђено да буде. И да ти дани нису престали, свако тело не би било спасено. Али ради изабраних ових дана ће доћи крај.

По јеванђељској јектенији: Рзем сви:

Молимо се и за нашу Богом заштићену земљу: додајемо посебне молбе:

Молимо се и да Господ Спаситељ наш прими исповест и благодарност нама, недостојним слугама Својим, јер нас није створио да једемо због безакоња нашег, него да нас награди за грехе наше, али чак и у време искушења које је дошло у нашу Отаџбину и целу васељену, Он нас је избавио, и у једном тренутку, показао нас је победивши.

Молимо се и за наше вође и ратнике, који су животе своје у борби положили, умрли од рана и глади, у сужањству и огорченом труду, невино мучени и побијени, и за све Победе који су се подвизавали, јер нека им Цар славе подари, на дан Његове праведне награде, круну и веру вечни живот и учврсти све нас. истомишљеника.

И ми се Теби молимо, Господе Боже наш, да погледаш на туге, несреће, страдања, сузе и јецање народа Твога, и да будеш милостив и одвратиш сав гнев Твој, праведно кренуо на нас, и помилуј нас.

Возглас: Услиши нас, Боже, Спаситељу нашем:

Хор: Амин.

Ђакон: Господу се помолимо.

Рефрен: Господе помилуј.

Свештеник са целом црквом са свом пажњом и нежношћу изговара ову молитву на сав глас:

Велики и Несхватљиви Боже, Спаситељу пропадајућих, животворче мртвих,/ све чини по вољи Твојој, и све управља чудесним промислом Својим!/ Приклони ухо Твоје с висине. Света Твоја и прими од нас, смирених и недостојних слугу Твојих, / срцем и устима нашим овим благодарним молитвама, исповедањем и хвалом принесеним Теби.

Јер ниси нам учинио по безакоњу нашем, Господе, узвратио си нам по греху нашем./Ти си од давнина рекао синовима Израиљевим, да ако не чују глас твој, чувај и не врши све заповести Твоје,/ доведи на њих језик без хладног лица, који ће их срушити у њиховим градовима, док њихови зидови не буду уништени. / А знамо да се испунио глагол овај страшни је над нашим народом./

Али Ти си, Господе Боже, великодушни и милостиви, дуготрпељиви и истинити/ и чувај правду и помилуј, великом милосрђем си се помиловао/ и походивши штапом неправде наш, наградио си нас победом за наше сабраће./ Штавише, срце наше утврђено је у Господу нашем,/ уздигли смо се у Господу нашем,/ уздигли смо се у рог наш. хвала ти за избављење Отаџбине од љутог душмана./ Даруј нам, Господе, успомену на ову славну посету Твоју/ да чврсто и непрестано носимо у себи,/ да свагда благодаримо и славимо:/ слава Теби, Боже, Добротвору нашем, у векове векова.

Лик: Амин.

Ђакон: Премудрост.

Лице: Најпоштенији херувим:

Слава, и сада: Господе, помилуј (трипут). Благослови.

И пусти:

Risen from the dead, Christ, our True God, through the prayers of His Most Pure Mother, the glorious and all-praiseworthy Apostles, the Holy Great Martyr and Victorious George, all saints, in the lands of Russia that have shone forth, and all the saints, will have mercy and save us, as He is Good and Lover of Mankind.

Also: In the blessed dormition, grant eternal rest, O Lord, to Your departed servant, the ever-memorable leader and warrior for the faith and the Fatherland, who laid down his life in battle, from wounds and hunger those who died, in captivity and bitter labor, innocently tortured and killed, and all who labored for the sake of Victory, and create eternal memory for them.

По овима: Много година и Христос васкрсе: (трипут).

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.