ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

40 Μάρτυρες Σεβάστειας

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Τροπάριο, ήχος 3

Οι τέσσερις δέκα μάρτυρες του Χριστού, / που υπέφεραν θαρραλέα στην πόλη Sebaste, / που πέρασαν από φωτιά και νερό, / που μπήκαν σε αιώνια ανάπαυση, / προσεύχονται για εμάς στον Κύριο / ναι, θα διατηρήσει τη ζωή με ειρήνη // και θα σώσει τις ψυχές μας, όπως ο Εραστής της Ανθρωπότητας.

Κοντάκιον, ήχος 6

Όλα τα στρατεύματα του κόσμου έφυγαν, / προσκολληθείτε στον Κύριο στον Ουρανό, / οι σαράντα πάθος του Κυρίου, / έχοντας περάσει από φωτιά και νερό, ευλογημένοι, / έλαβαν άξια δόξα με Υπάρχουν πολλοί ουρανοί // και πολλά στεφάνια.

Προσευχή

Ω, άγιοι, ένδοξοι παθιασμένοι του Χριστού, τέσσερις δέκα, στην πόλη της Σεβαστιαίας Χριστού για χάρη εκείνων που με θάρρος υπέφεραν, μέσα από φωτιά και νερό πέρασαν και, σαν φίλοι του Χριστού, να αναπαυθούν Έχοντας μπει στην Ουράνια Βασιλεία, έχετε μεγάλη τόλμη να μεσολαβήσετε στην Υπεραγία Τριάδα, ιδιαίτερα σε αυτούς που αγαπούν τη πίστη σας. εσύ. Ζητήστε από τον Πανάγαθο Θεό συγχώρεση των αμαρτιών μας και διόρθωση της ζωής μας, ναι, με μετάνοια και αστεία αγάπη, φίλε, ο ένας για τον άλλον, θα παρουσιαστούμε θαρραλέα στην Τελευταία Κρίση του Χριστού και τη δική σας, θα σταθούμε μεσολαβητές στα δεξιά του Δίκαιου Κριτή. Σε αυτήν, ευαρεστοί του Θεού, να είστε προστάτης μας από όλους τους εχθρούς, ορατούς και αόρατους, ώστε κάτω από τη σκέπη των ιερών προσευχών σας να απαλλαγούμε από όλα τα δεινά, τα κακά και τις κακοτυχίες μέχρι την τελευταία ημέρα της ζωής μας και ούτω καθεξής Ας δοξάσουμε το μεγάλο και σεβάσμιο Όνομα της Παντοδύναμης Τριάδος, του Πατέρα, του Υιού και των αιώνων και των αιώνων. Αμήν.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.