ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

Kozmu a Damiána Rímskeho, nežoldnierskych mučeníkov

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Tropár, tón 8

Svätí bez peňazí a divotvorcovia Kozmos a Damián,/ navštívte naše slabosti // prijmite, dajte nám to isté.

Kontakion, hlas 2

Milosť prijíma uzdravenia, / zdravie poskytuješ núdznym, lekárom, / zázračným tvorcom slávy, / ale svojou návštevou u bojovníkov zvrhávaš drzosť, / / uzdravuješ zázraky pre svet.

Modlitba

K vám, svätí bez žoldnierov a divotvorcov Kozmos a Damián, ako rýchlemu pomocníkovi a hrejivej modlitebnej knižke za našu spásu, my nehodní kľakneme na kolená a padajúc vrúcne voláme: nepohŕdaj modlitbami nás, hriešnikov, slabých, ktorí sme upadli do mnohých neprávostí a hrešíme celé dni a hodiny. Modlite sa k Pánovi, aby nám, svojim nehodným služobníkom, udelil svoje veľké a bohaté milosrdenstvo; Osloboď nás od všetkého smútku a choroby, lebo si prirodzene prijal od nášho Pána a Spasiteľa Ježiša Krista nekonečnú milosť uzdravenia pre pevnú vieru, slobodné uzdravenie a svoje mučeníctvo. Vypočuj nás, ako sa modlíme, a na tvoj priaznivý príhovor pros Krista Boha, aby pravoslávny ľud zvíťazil a premohol svojich nepriateľov. Ešte raz sa usilovne modlíme: vypros nám od Pána všetko, čo je prospešné, dokonca aj v našom dočasnom bruchu, najmä službu večnej spásy, aby sme boli odmenení vašimi modlitbami. Nech dosiahneme kresťanskú smrť, ktorá bude bezbolestná, nehanebná, pokojná a nech sa zbavíme úskokov diabla a večných múk, nekonečného a požehnaného kráľovstva Heay. K nej, milovníčky Boha, neprestávajte sa modliť za nás, ktorí k vám prúdime s vierou. A ak pre množstvo našich hriechov nie sme hodní tvojho milosrdenstva, obaja, verní napodobňovatelia Božej lásky k ľudstvu, tvorte, aby sme mohli prinášať ovocie hodné pokánia a do večnosti Pokoj dosiahneme chválením a dobrorečením úžasného Pána a Boha a nášho Spasiteľa, Ježiša Krista a Jeho svätú teraz, Jeho najčistejšiu Matku a Jeho vrúcnu Matku vo večnosti, na veky vekov. Amen.

Krátky život

Pamätný deň 1./14. júla

Svätí nežoldnierski mučeníci bratia Kozmas a Damián žili v 3. storočí v Ríme, v období prenasledovania kresťanov, ktorých postavili pohanskí cisári. Hlavným zamestnaním bratov bolo lekárstvo. Svätí bratia Kozmas a Damián sa považovali za Božích služobníkov, ktorí uzdravovali ľudí podľa ich viery. Za svoju prácu nebrali žiadnu odmenu. Nežoldnieri Cosmas a Damian spojili liečenie s kázaním Božieho slova, vysvetľovali chorým, že uzdravujú Kristovou milosťou naplnenou mocou, a vyzývali ich k viere v Krista Spasiteľa, čo otvára cestu k skutočnému uzdraveniu – spáse duše.

Svätí bratia Kozmas a Damián boli ohováraní a povolaní do Ríma k cisárovi Carinusovi. Cisár žiadal, aby sa zriekli Krista a uznali pohanských bohov, na čo svätí odpovedali rozhodným odmietnutím. Keď ich cisár začal strašiť mučením, svätí sa s ním chceli dohadovať a odvolávali sa na Boha. Zrazu sa cisárovi vykrútil krk tak, že nemohol otáčať hlavou. Potom Karinu a mnohých svedkov premohol strach z Boha. Cisár činil pokánie pred svojimi bratmi a pred všetkými vyznal svoju vieru v Krista a okamžite dostal uzdravenie. Svätí Kozmas a Damián boli okamžite prepustení.

Úkon svätých liečiteľov bol veľký, ale Bohu sa páčilo, že ich ešte viac povýšil nevinným mučeníctvom. Trpeli závisťou lekára, ktorý bol kedysi ich učiteľom. Tento lekár ich vylákal do hôr a tam ich zradne zabil. Po ich smrti bola svätosť nežoldnierskych lekárov Kozmu a Damiána (†284) potvrdená mnohými zázračnými znakmi Božieho milosrdenstva.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.