ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookMarriage, Family, Children

За младенците (молитва на Тобија)

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

„Кога останаа сами во собата, Товија стана од креветот и рече: „Стани, сестро, да се молиме Господ да нѐ помилува!“ И Товија почна да вели:

Благословен си, Боже на нашите татковци, и благословено е Твоето свето и славно име засекогаш! Нека те благословат небесата и сите твои созданија!

Ти го создал Адам и му ја дал Ева за помошник, а неговата сопруга како поддршка. Од нив произлезе човечкиот род. Ти рече: не е добро човекот да биде сам; да создадеме помошник како него.

И сега, Господи, ја земам оваа моја сестра не за да ја задоволувам страста, туку вистински за жена: помилувај да ме смилуваш и да остарам со неа!

А таа со него рече: Амин. И двајцата спиеја мирно таа ноќ“ (Тов.8:5-9).

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.