ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookMarriage, Family, Children

Pre novomanželov (modlitba Tobiáša)

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

"Keď zostali sami v izbe, Tobiáš vstal z postele a povedal: Vstaň, sestra, a pomodlime sa, aby sa Pán nad nami zmiloval." A Tobiáš začal hovoriť:

Požehnaný si, Bože našich otcov, a požehnané tvoje sväté a slávne meno naveky! Nech vás žehná nebesia a všetky vaše výtvory!

Stvoril si Adama a dal si mu Evu ako pomocníčku a jeho manželku ako oporu. Z nich vzišla ľudská rasa. Povedal si: nie je dobré pre človeka byť sám; vytvorme pomocníka ako on.

A teraz, Pane, beriem túto svoju sestru nie preto, aby som uspokojila žiadostivosť, ale skutočne za manželku: zmiluj sa nado mnou a dovoľ mi zostarnúť s ňou!

A ona s ním povedala: Amen. A tú noc obaja pokojne spali“ (Tov. 8:5-9).

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.