أيها الرب يسوع المسيح، إلهنا، احتمل الصليب والموت، الخلاص من أجل الجنس البشري، نزل إلى الجحيم، قبل اليوم الثالث من الدفن، داس الموت، أبطل الشيطان ودمر عداء المنصف، اقبل صلاة عبيدك المتواضعين، مع داود المرتل، الذين يصرخون إليك من أجل سلام صهيون المقدسة، عرش الملك العظيم، أم الكنائس، أورشليم المجيدة.
السلام الممنوح للجنس البشري، أطفئ كل فتنة وفتنة في الأرض المقدسة، هدئ ضغينة المتحاربين، بارك أولئك الذين يتدفقون الآن إلى قبرك الذي يستقبل الحياة، وبالتالي، نحن العابدون عقليًا، ننير نور وجهك المنبثق من هذا.
بلهيب المحبة قد اشتعلت قلوبنا نحوك، أيها المسيح الإله، فنشتعل بهذا، بقلوبنا وعقولنا وأرواحنا، وبكل قوتنا، لنحبك وأحبائنا الصادقين.
لأنك أنت سلامنا، ونرسل لك المجد مع أبيك الأزلي وروحك القدوس الصالح المحيي، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
***
في جميع كنائس الكنيسة الأرثوذكسية الروسية، في نهاية القداس الإلهي ليوم السبت المقدس، ينبغي تقديم صلاة "من أجل السلام في الأرض المقدسة". نُشر النص على الموقع الرسمي للكنيسة الأرثوذكسية الروسية في 21 مارس 2011.
تهدف الصلاة الأرثوذكسية إلى وقف سفك الدماء في الأراضي المقدسة ومواجهة التهديدات التي تتعرض لها المزارات المسيحية الرئيسية. ولا يحمل هذا العمل الدولي معنى اجتماعيا فحسب، بل يحمل أيضا معنى روحيا هاما. إنه يكمن في الوحدة، في المجيء المتزامن أمام الله لجميع الكنائس المحلية التي تشكل جسد المسيح. عادة ما تُتلى الصلاة الأرثوذكسية من أجل السلام في الأرض المقدسة يوم السبت المقدس في كنائس الروسية والصربية واليونانية والقدس والكنائس الأرثوذكسية المحلية الأخرى.