ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers for Peace

Молитва за мир в Светите земи

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Господи, Исусе Христе, Боже наш, претърпя Кръста и смъртта, спасението заради човешкия род, слезе в ада, получи третия ден от погребението, потъпка смъртта, премахна дявола и Като унищожи враждебността на медиастинума, приеми молитвата на смирените Си слуги, заедно с Давид псалмиста, които викат към Тебе за мира на Светия Сион, Престола на Великия Цар, Майко Църкви, Преславен Йерусалим.

Мир, даден на човешката раса, угаси всички раздори и раздори в Светата земя, успокой злобата на онези, които воюват, благослови тези, които сега се стичат към Твоя Животворящ гроб, и следователно нас, умствено тези, които се покланят, освети светлината на Твоето лице, произтичаща от това.

С пламък от любов пламнаха сърцата ни към Тебе, Христе Боже, за да се запалим с това, със сърцата, умовете и душите си и с всичките си сили да Те обичаме и искрено.

Защото Ти си нашият мир и на Тебе възнасяме слава с Твоя Безначален Отец и Пресветия, и Благ, и Животворящ Твой Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин

***

Във всички храмове на Руската православна църква в края на Божествената литургия на Велика събота трябва да се отслужи молитвата „За мир в Светите земи“. Текстът е публикуван на официалния сайт на Руската православна църква на 21 март 2011 г.

Всеправославната молитва е насочена към спиране на кръвопролитията в Светите земи и противодействие на заплахите, на които са изложени основните християнски светини. Тази международна акция носи не само социален, но и важен духовен смисъл. Тя се крие в единството, в едновременното молитвено идване пред Бога на всички Поместни църкви, които образуват Тялото Христово. Всеправославната молитва за мир в Светите земи обикновено се чете на Велика събота в храмовете на Руската, Сръбската, Гръцката, Йерусалимската и други поместни православни църкви.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.