ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

Артеми Верколски, праведната младост

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Тропар, тон 2

По заповед на Севишниот, / што го затемни небото со тежок облак, / и блескавата молња, / и громот што рикаше од укор, / ја пушти душата своја во рацете на Господа, / мудриот Артеми, / и сега стоиш пред престолот на Господа на сите, / кој доаѓа кај тебе со вера и љубов, / давајќи им на сите, на нашата душа, нека биде веднаш исцеление/. зачувани.

Кондак, тон 8

Денеска воскреснува светлиот спомен на мудриот Артеми;/ од неговите исцелителни мошти како реки на чудесно исцеление се излева богодарената благодат,/ преку кои се избавуваме од разни тегоби,/ со вера прифаќам и повикувам: Радувај се, Артеми Богомудриот.

Молитва 1-ви

Свет слуга Божји, праведен Артемиј, близок чувар на светата православна вера и близок заштитник на целиот северен регион на руската земја! Гледај милосрдно на горливата молитва на нас грешните и со твоето милосрдно застапништво побарај од Господа прошка за нашите гревови, унапредување во верата и благочестието и заштита од ѓаволските замки. Молете Го Господа, да го чува својот верен народ во добро здравје и постојана благосостојба, да ни даде мир и тишина на нашата земја и да ни даде нелицемерна послушност, да ни даде на сите благодат да го примиме, според смртта на христијанството, Царството Небесно, каде што сите праведници, заедно со вас, вечно го слават и го прославуваат Отецот и Го прославуваат Отецот. Амин.

Менеа. јуни. На 23-ти ден

Молитва 2

О, голем слуга Божји, свети праведник Артемие, патро на светиот манастир, восхитувај се на твоето име, силен посредник за нас пред Господа, голем добродетелу на оние што живеат овде монасите на твојот манастир и сите оние кои со вера и љубов течат во родот на твоите чудотворни мошти! Гледајте милосрдно на наша бедна молитва, грешни и бескорисни слуги, и со вашето семоќно застапништво побарајте од Господа прошка за гревовите, унапредување во верата и побожноста и заштита од махинациите на противникот, кој сака да не уништи. Дајте му на вашето братство, од најстариот до последниот, смирение и кроткост, сесрдна љубов и послушност, благочестиво служење и живот, света и верна и самозадоволна изведба во сета монашка заедница, да, работејќи за Господ без срам и горејќи во духот во непрестајна молитва за нашите добродетели, живите и покојниците на Црквата нека ни се јавиме на верата. Православна цела Русија, како добро засадена градина, цвета и вроди со плод, богата со плодовите на верата и побожноста! Молете Го Господа да го чува нашиот православен народ во здравје, духовно спасение и благосостојба во се. Молете се на Господа за милост и благодат за нашата Светост Патријарх (име) и за нашиот Свет Синод. Молете Му се на Господа, со застапништво и застапништво на нашата блажена Богородица, Богородица, сите да живееме овде мирен и побожен живот и, според помирен крај од христијаните, да се удостоиме во Да го прославиме Царството на милосрдието на Царот небесен и земен, Отецот и Синот и Светиот Дух, несвесни и славољубиви сега и славољубието на Светиот Дух. Амин.

Молитва 3

О, голема божја светица, о, голема чудотворец, света и праведна Артемија, херувим земена, небесен човеку, ангелски соговорник, небесна жителу! Гледај долу од небесните височини со твоето светло око и испрати врз нас зраците на Божјата благодат. Кандило Божјо, со твоите свети молитви разгори темнината на нашите гревови, моли го Отецот на светлината благодатна светлина за нашите души, брз помошник и посредник за сите верни. Секој, со вера, молитвено дојдете под покривот на вашата заштита и побарајте го од Господа вашето застапништво, за да ни се помогне, но Божјата милост се стекнува и желбите на вашето срце не се лишени, туку бара благодат и го прифаќа дарот во корист на молбата. Ти, праведна Артеми, си хелиодромот насаден од Бога, во кој имаш здрав цвет, ќе напредуваш и мнозина ќе оздрават од зелената, тресечка болест. Ех, ако со твојата чудотворна помош мнозина го примија видот на слепиот, добија глувост, куциот скокна и одеше, слабите го примија дејството на рацете, полудеа од лудило, опуштањето во вените се зацврсти, ги исправи неволјите и ги излекуваше оние што имаа повреди! И со својата молитва ја избркавте нечистотијата на демоните и решивте некои неисцелувачки болести. Така, свети и праведен Артемиј, секогаш си милостив кон сите. За нас, молете се за Божјата нескротлива добрина, Господ нека ни ги прости долговите, а руската држава нека нè чува во мир и благосостојба, во сила и изобилство, а православната вера нека ја зајакне, нека ги угасне црковните расколни и нека ги спаси сите православни христијани. Чесно ќе го празнуваме твојот свет спомен од колено на колено, прославувајќи Тебе, Христе Господи, Нему Му припаѓа сета слава, чест и поклонение, со Неговиот Почетен Отец и со Пресветиот и Добриот и Животворен Дух, сега и секогаш, и во бескрајните векови. Амин.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Sign in to keep your commemoration book — the names will be inserted into the prayers.
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.