ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers for Deliverance from the Passions (Penitential)

Dans la passion de l'amour de l'argent et de l'espoir des acquisitions terrestres

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Prière à saint Ignace Brianchaninova

Seigneur, tu visites et acceptes les pécheurs ! Et tu ressuscites les morts ! Et tu commandes les eaux de la mer, les vents du ciel ! Et les pains poussent miraculeusement entre Tes mains, donnant une récolte mille fois supérieure - ils sont semés, récoltés, cuits et cassés en même temps, en un instant ! Et tu as faim de nous délivrer de la famine ! Et Tu as soif que notre soif soit étanche ! Et tu parcoures le pays de notre exil, t'efforçant de nous rendre la nature calme, paradisiaque et pleine de douceurs que nous avons perdue ! Tu as versé ta sueur dans le jardin de Gethsémani, afin que nous arrêtions de verser notre sueur pour obtenir du pain et apprenions à la verser dans les prières pour une digne communion du Pain Céleste. Les épines que la terre maudite nous a produites, tu les as prises sur ta tête ; Tu as couronné et meurtri ta tête très sainte avec des épines ! Nous avons perdu l’arbre de vie paradisiaque et ses fruits, qui confèrent l’immortalité à ceux qui en mangeaient. Toi, en t'étant prosterné sur l'arbre de la croix, tu es devenu pour nous le fruit qui confère la vie éternelle à tes participants. Le fruit de vie et l'arbre de vie sont apparus sur terre dans le camp de notre exil. Ce fruit et cet arbre sont supérieurs à ceux du paradis : ils communiquaient l'immortalité, et ceux-ci communiquaient l'immortalité et la Divinité. Par Ta souffrance, Tu as versé de la douceur dans nos souffrances. Nous rejetons les plaisirs terrestres, nous choisissons la souffrance comme notre lot, juste pour participer à Ta douceur ! C'est comme un avant-goût de la vie éternelle, plus douce et plus précieuse que la vie temporaire ! Tu t'es endormi dans le sommeil de la mort, qui n'a pas pu te maintenir dans le sommeil éternel, Toi - Dieu ! Tu t'es levé et tu nous as donné l'excitation de ce rêve, du sommeil féroce de la mort, tu nous as donné une résurrection bénie et glorieuse ! Tu as élevé notre nature renouvelée au ciel et tu l'as assise à la droite de l'éternel, co-éternel avec Toi, Ton Père ! Notre Seigneur ! Accorde-nous, sur terre et au ciel, de glorifier, de bénir et de louer Ta bonté ! Accorde-nous d'avoir un visage franc pour contempler Ta Gloire terrible, inaccessible et magnifique, de La contempler pour toujours, de L'adorer et d'en jouir. Amen.

Voir PASSION, AMOUR D'AVERE

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.