ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers for Deliverance from the Passions (Penitential)

W pasji miłości do pieniędzy i nadziei na ziemskie zdobycze

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Modlitwa do św. Ignacego Brianchaninovej

Panie, Ty nawiedzasz i przyjmujesz grzeszników! I wskrzeszasz umarłych! I rozkazujesz wodom morskim, wiatrom z nieba! A bochenki cudownie rosną w Twoich rękach, dając tysiąckrotny plon - są siewane, zbierane, pieczone i łamane jednocześnie, w jednej chwili! I pragniesz wybawić nas od głodu! I Ty pragniesz, aby nasze pragnienie zostało zaspokojone! A Ty podróżujesz po kraju naszego wygnania, usilnie starając się zwrócić nam spokojną, niebiańską przyrodę, pełną słodyczy, którą utraciliśmy! Wylewasz swój pot w Ogrodzie Getsemani, abyśmy przestali wylewać swój pot w zdobywaniu chleba i nauczyli się go wylewać w modlitwach o godny udział w Niebiańskim Chlebie. Ciernie, które zrodziła dla nas przeklęta ziemia, wziąłeś na swoją głowę; Ukoronowałeś i posiniaczyłeś cierniem swoją najświętszą głowę! Straciliśmy rajskie drzewo życia i jego owoce, które dawały nieśmiertelność tym, którzy jedli. Ty, upadłszy na drzewie krzyża, stałeś się dla nas owocem dającym życie wieczne Twoim uczestnikom. Zarówno owoc życia, jak i drzewo życia pojawiły się na ziemi w obozie naszego wygnania. Ten owoc i to drzewo przewyższają rajskie: przekazywały nieśmiertelność, a te przekazywały nieśmiertelność i boskość. Przez Twoje cierpienie wlałeś słodycz w nasze cierpienie. Odrzucamy ziemskie przyjemności, wybieramy cierpienie jako nasz los, byle tylko stać się uczestnikami Twojej słodyczy! To jakby przedsmak życia wiecznego, słodszego i cenniejszego niż życie tymczasowe! Zasnąłeś snem śmierci, która nie mogła utrzymać Cię w śnie wiecznym, Ty – Boże! Zmartwychwstałeś i podniosłeś nas z tego snu, z gwałtownego snu śmierci, dałeś nam błogosławione i chwalebne zmartwychwstanie! Wywyższyłeś naszą odnowioną naturę do nieba i posadziłeś ją po prawicy wiecznego, współwiecznego z Tobą, Twoim Ojcem! Nasz Panie! Daj nam na ziemi i w niebie wielbić, błogosławić i wysławiać Twoją dobroć! Daj nam szczere oblicze, abyśmy mogli oglądać Twoją straszliwą, niedostępną, wspaniałą Chwałę, abyśmy mogli ją oglądać na zawsze, czcić ją i rozkoszować się w niej. Amen.

Zobacz PASJĘ, MIŁOŚĆ DO AVERE

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.