50-ე ფსალმუნის ინტერპრეტაციები:
ბოლოს, ფსალმუნი დავითს, წინასწარმეტყველი ნათანი ყოველთვის მოდიოდა მასთან, როცა ურიის ცოლთან, ბათშებასთან მიდიოდა.
შემიწყალე მე, ღმერთო, შენი დიდი წყალობისამებრ და სიმრავლისამებრ შენი მოწყალების მიხედვით, განწმინდე ჩემი ურჯულოება. უპირველეს ყოვლისა, განმბანე მე ჩემი ურჯულოებისაგან და განმიწმინდე ჩემი ცოდვისგან, რადგან ვიცი ჩემი ცოდვა და მოვიშორებ ჩემს ცოდვას. მხოლოდ შენ შევცოდე და ბოროტება ჩავიდინე შენს წინაშე, რათა გამართლდე შენს სიტყვებში და გაიმარჯვო და არასოდეს განგიკითხო. აჰა, ურჯულოებაში ჩავისახე და ცოდვაში მშობია დედაჩემი. აჰა, შენ შეიყვარე სიმართლე, დამანახე შენი უცნობი და ფარული სიბრძნე. შემასხურე ჰისოპი და ვიქნები სუფთა: გამრეცხე და თოვლზე თეთრი ვიქნები. მიეცი სიხარული და ხალისი ჩემს სმენას: სიმდაბლის ძვლები გაიხარებენ. მოიშორე შენი სახე ჩემი ცოდვებისგან და განწმინდე ჩემი ყველა ურჯულოება. შექმენი ჩემში წმინდა გული, ღმერთო, და განაახლე უფლების სული ჩემს მუცელში. არ განმაშორო შენი თანდასწრებისგან და ნუ წაართვი სული წმიდას ჩემგან. მომეცი შენი ხსნის სიხარული და გამაძლიერე უფლის სულით. მე ვასწავლი ბოროტებს შენს გზას და ბოროტება მოგიქცევა. მიხსენი სისხლისაგან, ღმერთო, ღმერთო ჩემო მაცხოვარო, ენა ჩემი გაიხარებს შენი სიმართლით. უფალო, გააღე ჩემი პირი და ჩემი პირი გამოაცხადებს შენს დიდებას. ვითომ მსხვერპლშეწირვა გინდოდა, გასცემდი მათ: არ იწონებ დასაწვავ შესაწირავს. ღვთისადმი მსხვერპლი გატეხილი სულია: მონანიებულ და თავმდაბალ გულს ღმერთი არ შეურაცხყოფს. აკურთხე სიონი, უფალო, შენი მადლით და აშენდეს იერუსალიმის კედლები: მაშინ მოგეწონება სიმართლის მსხვერპლი, ტალღოვანი შესაწირავი და აღსავლენი, და დადებენ მას შენს სამსხვერპლოზე კურო.
ბოლოს, ფსალმუნი დავითს, წინასწარმეტყველი ნათანი ყოველთვის მოდიოდა მასთან, როცა ურიის ცოლთან, ბათშებასთან მიდიოდა.
შემიწყალე მე, ღმერთო, შენი დიდი წყალობისამებრ და სიმრავლისამებრ შენი მოწყალების მიხედვით, განწმინდე ჩემი ურჯულოება. უპირველეს ყოვლისა, განმბანე მე ჩემი ურჯულოებისაგან და განმიწმინდე ჩემი ცოდვისგან, რადგან ვიცი ჩემი ცოდვა და მოვიშორებ ჩემს ცოდვას. მხოლოდ შენ შევცოდე და ბოროტება ჩავიდინე შენს წინაშე, რადგან შენ, სიტყვებში გამართლებული და გამარჯვებული, ვერასოდეს განგიკითხავ. აჰა, ურჯულოებაში ჩავისახე და ცოდვაში მშობია დედაჩემი. აჰა, შენ შეიყვარე სიმართლე, დამანახე შენი უცნობი და ფარული სიბრძნე. შემასხურე ჰისოპი და ვიქნები სუფთა: გამრეცხე და თოვლზე თეთრი ვიქნები. მიეცი სიხარული და ხალისი ჩემს სმენას: სიმდაბლის ძვლები გაიხარებენ. მოიშორე შენი სახე ჩემი ცოდვებისგან და განწმინდე ჩემი ყველა ურჯულოება. შექმენი ჩემში წმინდა გული, ღმერთო, და განაახლე უფლების სული ჩემს მუცელში. არ განმაშორო შენი თანდასწრებისგან და ნუ წაართვი სული წმიდას ჩემგან. მომეცი შენი ხსნის სიხარული და გამაძლიერე უფლის სულით. მე ვასწავლი ბოროტებს შენს გზას და ბოროტება მოგიქცევა. მიხსენი სისხლისაგან, ღმერთო, ღმერთო ჩემო მაცხოვარო, ენა ჩემი გაიხარებს შენი სიმართლით. უფალო, გააღე ჩემი პირი და ჩემი პირი გამოაცხადებს შენს დიდებას. ვითომ მსხვერპლშეწირვა გინდოდა, გასცემდი მათ: არ იწონებ დასაწვავ შესაწირავს. ღვთისადმი მსხვერპლი გატეხილი სულია: მონანიებულ და თავმდაბალ გულს ღმერთი არ შეურაცხყოფს. აკურთხე სიონი, უფალო, შენი მადლით და აშენდეს იერუსალიმის კედლები: მაშინ მოგეწონება სიმართლის მსხვერპლი, ტალღოვანი შესაწირავი და აღსავლენი, და დადებენ მას შენს სამსხვერპლოზე კურო.