ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookThe Psalter

Псалм 90

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Тълкувания на Псалм 90:

Който живее в помощта на Всевишния, ще обитава в кръвта на небесния Бог, казва Господ: Ти си мой защитник и мое прибежище, Боже мой, и на Него се уповавам. Защото Той ще те избави от примката на капана и от думите на бунта: Неговото пръскане ще те засенчи и под Неговия крил се надяваш, че Неговата истина ще те обкръжи като оръжие. Не се страхувай от страха на нощта, от стрелата, която лети в дните, от нещото, което минава в тъмнината, от нападението и демона на пладне. Хиляди ще паднат от страната ти и тъмнината ще бъде от дясната ти страна, но няма да се приближи до теб: виж очите си и виж наградата на грешниците. Защото Ти, Господи, си моята надежда; Ти си направил Всевишния Свое убежище. Злото няма да дойде при вас и раната няма да се приближи до тялото ви {вашето село}: както Неговият ангел ви заповяда за вас, за да ви пази във всичките ви пътища. Те ще те вдигнат на ръце, за да не удариш крака си в камък: стъпчи аспида и василиск, прекоси лъв и змия. Защото на Мен се уповах, и ще избавя, и ще покрия, защото познах името Си. Той ще извика към Мен и Аз ще го чуя: Аз съм с него в скръб, ще го погубя и ще го прославя; ще го изпълня с дължината на дните и ще му покажа Моето спасение.

Който живее в помощта на Всевишния, ще обитава в кръвта на небесния Бог, казва Господ: Ти си мой защитник и мое прибежище, Боже мой, и на Него се уповавам. Защото Той ще те избави от примката на капана и от думите на бунта: Неговото пръскане ще те засенчи и под Неговия крил се надяваш, че Неговата истина ще те обкръжи като оръжие. Не се страхувай от страха на нощта, от стрелата, която лети в дните, от нещото, което минава в тъмнината, от нападението и демона на пладне. Хиляди ще паднат от страната ти и тъмнината ще бъде от дясната ти страна, но няма да се приближи до теб: виж очите си и виж наградата на грешниците. Защото Ти, Господи, си моята надежда; Ти си направил Всевишния Свое убежище. Злото няма да дойде при вас и раната няма да се приближи до тялото ви {вашето село}: както Неговият ангел ви заповяда за вас, за да ви пази във всичките ви пътища. Те ще те вдигнат на ръце, за да не удариш крака си в камък: стъпчи аспида и василиск, прекоси лъв и змия. Защото на Мен се уповах, и ще избавя, и ще покрия, защото познах името Си. Той ще извика към Мен и Аз ще го чуя: Аз съм с него в скръб, ще го погубя и ще го прославя; ще го изпълня с дължината на дните и ще му покажа Моето спасение.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.