Hlas 6
Irmos: Když Izrael kráčel po suché zemi, s kroky v propasti, když jsme viděli, jak se pronásledovatel faraón utopil, zpíváme Bohu píseň vítězství a křičíme.
Refrén: Smiluj se nade mnou, Bože, smiluj se nade mnou.
Nyní jsem já, hříšník a obtížný, přišel k Tobě, můj Mistře a Bože; Netroufám si pohlédnout na nebe, jen se modlím, sloveso: dej mi, Pane, mou mysl, abych mohl hořce plakat nad svými činy.
Smiluj se nade mnou, Bože, smiluj se nade mnou.
Ach, běda mně, hříšníkovi! Jsem zatracenější než všichni lidé; ve mně není žádné pokání; Dej mi, Pane, slzy, nech mě hořce plakat pro své činy.
Sláva Otci i Synu i Duchu svatému. Pošetile, ubohý člověče, ztrácíš čas leností; přemýšlejte o svém životě a obracejte se k Pánu Bohu a hořce naříkejte nad svými činy.
A nyní a navždy a navždy a navždy, amen. Nejčistší Matko Boží, pohleď na mě, hříšníka, a vysvoboď mě z osídla ďábla a veď mě na cestu pokání, abych mohl hořce plakat nad svými činy.
Irmos: Není nic svatého jako Ty, Pane můj Bože, který jsi pozdvihl roh svých věrných, ó Dobrý, a postavil nás na skálu svého vyznání.
Smiluj se nade mnou, Bože, smiluj se nade mnou.
Někdy budou trůny postaveny k strašnějšímu soudu, pak budou odhaleny skutky všech lidí; běda bude hříšníkovi, který je poslán k mukám; A pak víš, má duše, čiň pokání ze svých zlých skutků.
Smiluj se nade mnou, Bože, smiluj se nade mnou.
Spravedliví se budou radovat a hříšníci plakat, pak nám nikdo nebude moci pomoci, ale naše skutky nás odsoudí a před koncem čiňte pokání ze svých zlých skutků.
Sláva Otci i Synu i Duchu svatému. Běda mně, velkému hříšníkovi, poskvrněn skutky a myšlenkami, nemám ani kapku slzy z tvrdosti srdce; nyní vstaň ze země, má duše, a čiň pokání ze svých zlých skutků.
A nyní a navždy a navždy a navždy, amen. Hle, Paní, tvůj Syn nás volá a učí nás konat dobro, ale hříšník vždy před dobrem utíká; ale Ty, Milostivý, smiluj se nade mnou, abych mohl činit pokání ze svých zlých skutků.
Myslím na ten hrozný den a pláču nad svými zlými skutky: jak odpovím Nesmrtelnému králi, nebo s jakou smělostí pohlédnu na Soudce, ty marnotratný? Milostivý Otče, Jednorozený Synu a Svatá duše, smiluj se nade mnou.
Sláva Otci i Synu i Duchu svatému i nyní i vždycky i na věky věků, amen.
Nyní spoután mnoha zajatci hříchů a držen prudkými vášněmi a potížemi se uchyluji k Tobě, má spáso, a volám: pomoz mi, Panno, Matko Boží.
Irmos: Kristus je moje síla, Bůh a Pán, čestná církev zpívá božsky, volá z čistého smyslu, oslavuje Pána.
Smiluj se nade mnou, Bože, smiluj se nade mnou.
Cesta je zde široká a příjemná pro vytváření sladkostí, ale bude hořká v poslední den, kdy bude duše oddělena od těla: na to se měj, člověče, pro Boží Království.
Smiluj se nade mnou, Bože, smiluj se nade mnou.
Proč jsi urážel chudé, zadržoval úplatky žoldákovi, neměl rád svého bratra, pronásledoval smilstvo a pýchu? Opusť to, má duše, a čiň pokání pro Boží království.
Sláva Otci i Synu i Duchu svatému. Ó hloupý člověče, jak dlouho se budeš škrábat jako včela a sbírat své bohatství? Brzy zahyne jako prach a popel, ale více hledejte království Boží.
A nyní a navždy a navždy a navždy, amen. Paní Theotokos, smiluj se nade mnou, hříšníkem, a posiluj mě ve ctnosti a zachovej mě, aby mě drzá smrt nevyrvala nepřipraveného a nepřivedla mě, Panno, do království Božího.
Irmos: Svým božským světlem, ó Požehnaný, osvěť ráno své duše láskou, modlím se, veď tě ke Slovu Božímu, pravému Bohu, volajícímu z temnot hříchu.
Smiluj se nade mnou, Bože, smiluj se nade mnou.
Pamatuj, ó prokletý člověče, jak jsi byl zotročen lží, pomluvou, loupeží, slabostí, krutými zvířaty pro hříchy; Má hříšná duše, je to to, co jsi chtěla?
Smiluj se nade mnou, Bože, smiluj se nade mnou.
Chvějí se, neboť jsem způsobil vinu všem: očima hle, ušima slyšeným, zlým jazykem mluveným, všecky do pekla vydávám; Má hříšná duše, je to to, co si přeješ?
Sláva Otci i Synu i Duchu svatému. Přijal jsi smilníka a kajícího zloděje, ó Spasiteli, ale já jsem jediný zatížený hříšnou leností a zotročený zlými skutky, má hříšná duše, toužíš po tom?
A nyní a navždy a navždy a navždy, amen. Báječný a rychlý pomocník všem lidem, Matko Boží, pomoz mi, nehodnému, neboť po tom touží má hříšná duše.
Irmos: Moře života, marně zvednuté neštěstím bouře, se vlilo do Tvého tichého útočiště, volám k Tobě: pozvedni můj život od mšic, ó Milostivý.
Smiluj se nade mnou, Bože, smiluj se nade mnou.
Poté, co jsem žil na zemi jako smilstvo a vydal svou duši do temnoty, nyní se k tobě modlím, milosrdný Mistře: osvoboď mě od práce rozsévání nepřátelství a dej mi rozum, abych konal Tvou vůli.
Smiluj se nade mnou, Bože, smiluj se nade mnou.
Kdo vytváří věci jako já? Jako prase leží v hnoji, tak já sloužím hříchu. Ty však, Pane, vytrhni mě z této ohavnosti a dej mé srdce, abych plnil tvá přikázání.
Sláva Otci i Synu i Duchu svatému. Povstaň, zatracený člověče, k Bohu, pamatuješ na své hříchy, padáš Stvořiteli, pláčeš a sténáš; Totéž, jako milosrdný, vám dá mysl, abyste poznali Jeho vůli.
A nyní a navždy a navždy a navždy, amen. Matko Boží Panno, zachraň mě od viditelného i neviditelného zla, Nejčistší, a přijmi mé modlitby a předej je svému Synu, aby mi dal mysl, abych konal Jeho vůli.
Má duše, proč jsi bohatá na hříchy, proč konáš vůli ďábla, proč do ní vkládáš naději? Zastavte se od těchto věcí a obraťte se k Bohu s pláčem a volajícím: Milostivý Pane, smiluj se nade mnou, hříšným.
Myšlenky, duše má, hořká hodina smrti a hrozný soud tvého Stvořitele a Boha: Neboť strašliví andělé tě pochopí, má duše, a uvedou tě do věčného ohně, neboť před smrtí čiň pokání a volají: Pane, smiluj se nade mnou hříšným.
Irmos: Pec nesoucí rosu vyrobil Anděl jako ctihodný mladík a Chaldejci, spalující Boží příkaz, napomínali trýznitele, aby zvolal: Požehnaný jsi, Bože, náš otče.
Smiluj se nade mnou, Bože, smiluj se nade mnou.
Nedoufej, duše má, v porušitelné bohatství a v nespravedlivá shromáždění, neboť to všechno nikomu nenecháš, ale křič: smiluj se nade mnou, Kriste Bože, který jsi nehodný.
Smiluj se nade mnou, Bože, smiluj se nade mnou.
Nedůvěřuj, duše má, v tělesné zdraví a prchavou krásu, neboť vidíš, jak umírají silní a mladí; ale křič: smiluj se nade mnou, Kriste Bože, který jsi nehodný.
Sláva Otci i Synu i Duchu svatému. Rozpomeň se, duše má, na věčný život, na království nebeské připravené pro svaté, na temnotu a na zlý Boží hněv a křič: smiluj se nade mnou, Kriste Bože, nehodný.
A nyní a navždy a navždy a navždy, amen. Přijď, duše má, k Matce Boží a modli se k ní, neboť je rychlou pomocnicí těm, kdo činí pokání, bude se modlit k Synu Krista Boha a smiluje se nade mnou nehodným.
Irmos: Z plamenů svatých jsi vyléval rosu a spálil jsi spravedlivou oběť vodou: vše dělej, Kriste, jen jak chceš. Vyvyšujeme vás do všech věkových kategorií.
Smiluj se nade mnou, Bože, smiluj se nade mnou.
Proč bych neměl plakat, když vždy myslím na smrt, když vidím svého bratra ležet v hrobě, neslavný a ošklivý? Co piju a v co doufám? Jen mi dej, Pane, před koncem pokání. (dvakrát)
Sláva Otci i Synu i Duchu svatému. Věřím, že přijdeš soudit živé i mrtvé a všichni obstojí ve svých řadách, staří i mladí, vladaři i knížata, panny i kněží; kde se najdu? Z toho důvodu volám: dej mi, Pane, před koncem pokání.
A nyní a navždy a navždy a navždy, amen. Nejčistší Matko Boží, přijmi mou nehodnou modlitbu a zachraň mě před drzou smrtí a dopřej mi pokání před koncem.
Irmos: Pro člověka je nemožné vidět Boha; úředníci Andělů se neodvažují pohlédnout na Hodnost; Skrze Tebe, ó Naprosto Čistý, vtělené Slovo, který Ho vyvyšuješ jako člověka, Tě potěšíme nebeským vytím.
Smiluj se nade mnou, Bože, smiluj se nade mnou.
Nyní k vám utíkám, andělé, archandělé a všechny nebeské mocnosti stojící u Božího trůnu, modlete se ke svému Stvořiteli, aby vysvobodil mou duši z věčných muk.
Smiluj se nade mnou, Bože, smiluj se nade mnou.
Nyní k vám volám, svatí patriarchové, králové a proroci, apoštolové a svatí a všichni vyvolení Kristovi: pomozte mi v soudu, aby zachránil mou duši z moci nepřátelství.
Sláva Otci i Synu i Duchu svatému. Nyní k vám zvednu ruku, svatí mučedníci, poustevníci, panny, spravedlivé ženy a všichni svatí, kteří se modlíte k Pánu za celý svět, kéž se nade mnou smiluje v hodině mé smrti.
A nyní a navždy a navždy a navždy, amen. Matko Boží, pomoz mi, který v Tebe nejsilněji důvěřuji, pros svého Syna, aby mě, nehodného, posadil po své pravici, až bude soudce živých i mrtvých, Amen.
Mistře Kriste Bože, který jsi svými vášněmi uzdravil mé vášně a svými ranami uzdravil mé vředy, dej mi, který jsem proti tobě hodně zhřešil, slzy výčitek svědomí; rozpusť mé tělo od vůně Tvého životodárného těla a potěš mou duši svou upřímnou krví ze smutku, z něhož mi dal nepřítel napít; pozvedni mou mysl k Tobě, která padla na zem, a vyveď mě z propasti zkázy: neboť není na mně, abych činil pokání, ne na mně, abych pociťoval výčitky svědomí, ne na mně, abych přinášel uklidňující slzy, které vedou dítě k jejich. dědictví. Má mysl je zatemněna světskými vášněmi, nemohu se na Tebe dívat v nemoci, nemohu se zahřát slzami, dokonce ani láskou k Tobě. Ale, Pane Ježíši Kriste, pokladnici dobrých věcí, dej mi úplné pokání a namáhavé srdce, abych hledal Tvé, dej mi svou milost a obnov ve mně oči svého obrazu. Nechej tě, neopouštěj mě; přijď mě hledat, veď mě na svou pastvu a začleň mě mezi ovce svého vyvoleného stáda, pozvedni mě s nimi ze zrna svých božských svátostí prostřednictvím modliteb Nejčistší, tvé Matky a všech svých svatých. Amen.