ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

мъченици Вяра, Надежда, Любов и майка им София

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Тропар, тон 4

Църквата на първородните тържествува,/ и майката, която се радва за децата си, ще се зарадва,/ както едноименната мъдрост/ с тройната богословска добродетел на равен брой ражда./ Вие и мъдрите девици гледате невежия Младоженец Бог Слово,/ с нея и ние духовно ликуваме в паметта им, казвайки:/ Шампионите на Троицата,/ Вяра, Любов и Надежда,//утвърди ни във вяра, любов и надежда.

Кондак, глас 1

Честна София, най-свещеният клон,/ Вяра и Надежда и Любов, като се яви,/ премъдрост обви Елинската благодат,/ и страдащият, и победителят се явиха,// венеца Господ Христос от всички стана нетленен.

Молитва 1-ва

О, свети и достохвални мъченици Веро, Надежда и Люба и доблестни дъщери на мъдрата майка София! Ние идваме при вас сега с гореща молитва. Какво друго може да ходатайства за нас пред Господа, ако не вярата, надеждата и любовта, тези три постоянни добродетели, по чийто образ те са наречени, самите неща от които са разкрити? Молете се на Господа, в скърби и нещастия да ни покрие с неописуемата Си благодат и да запази славата Си, като залязващото слънце, за да бъде достоен да види. Помогни ни в нашите смирени молитви, Господ Бог да ни прости греховете и беззаконията и да се смили над нас, грешните, и Христос Бог да ни даде Своята щедрост, на Него отдаваме слава, с Неговия Началник и Неговия Пресвет и Благ и Животворящ Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин

Молитва 2

Славим, величаем и благославяме вас, свети мъченици Веро, Надежда и Люба, заедно с мъдрата майка София, на която се покланяме като образ на Божия грижа. Моли се, Света Вера, Създателю на видимото и невидимото, да ни даде силна, неопетнена и неразрушима вяра. Застъпи се, свята Надежда, пред Господ Исус за нас грешните, за да не ни отнеме надеждата за добро и да ни избави от всяка скръб и нужда. Изповед, свята Люба, на Духа на истината, Утешителя, нашето нещастие и скръб, нека Той свише да изпрати небесна сладост на нашите души. Помогнете ни в нашите беди, свети мъченици, и заедно с мъдрата си майка София, молете се на Царя на царете и Господа на господарите, за да запази Църквата под закрилата на Твоя светец. Със сълзи на умиление, обливащи се върху вас, ние горещо се молим за вашето горещо застъпничество пред Бога, така че заедно с вас и с всички светии да въздигаме и прославяме пресвятото и велико име на Отца и Сина и Светия Дух на Бога, Предвечния Господ и благия Творец, сега и винаги и во веки веков. амин

Кратък живот

Ден на паметта 17/30 септември

Те са пострадали през 2 век. при император Адриан. Младите християнки удивиха всички със своята твърдост в изповядването на вярата си. Сестрите били измъчвани пред очите на майка си, но Св. увещавала дъщерите си да бъдат твърди. Те се молят на светите мъченици за успех в основните християнски добродетели - вяра, надежда и любов, както и за укрепване във вярата, за запазване на подрастващите от съблазните на света и безверието, за християнска любов между родители и деца.

*Минея. 17 септември.

** Акатист към мъчениците Вера, Надежда, Любов и майка им София.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.