ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

Víra, naděje, láska a jejich matka Sophia, mučedníci

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Troparion, tón 4

Církev prvorozených vítězí,/ a matka radující se ze svých dětí se bude radovat,/ i když se zrodí stejnojmenná moudrost/ s trojitou teologickou ctností stejného počtu./ Ty a moudré panny hleďte na nevědomého Ženicha Boha Slovo,/ s ní a my se duchovně radujeme v jejich památce, říkajíce:/ Thenityconm, Love and Faith us in the Hope, láska a naděje.

Kontakion, tón 1

Upřímná Sofie, nejposvátnější větev,/ zjevuje se víra a naděje a láska,/ moudrost zahalila helénskou milost,/ objevila se trpící i vítězná,// koruna Pán Kristus se stal neporušitelným ode všech.

Modlitba 1

Ó, svatí a chvályhodní mučedníci Vero, Nadezhda a Lyuba a udatné dcery moudré matky Sophie! Nyní k vám přicházíme s vroucí modlitbou. Co jiného se za nás může přimlouvat u Pána, ne-li víra, naděje a láska, tyto tři trvalé ctnosti, k jejichž obrazu jsou nazývány, jejichž samé věci se zjevují? Modlete se k Pánu, aby nás v bolestech a neštěstích zahalil svou nepopsatelnou milostí a zachoval svou slávu jako nezapadající slunce, aby byl hoden vidět. Pomáhej nám v našich pokorných modlitbách, kéž nám Pán Bůh odpustí naše hříchy a nepravosti a kéž se smiluje nad námi hříšnými a kéž nám Kristus Bůh udělí svou štědrost, jemuž připisujeme slávu, s Jeho Otcem Počátkem a Jeho Nejsvětějším a Dobrým a životodárným Duchem, nyní i vždycky i na věky věků. Amen.

Modlitba 2

Oslavujeme, velebíme a žehnáme vám, svatí mučedníci Vero, Nadezhda a Lyuba, spolu s moudrou matkou Sophií, kterou uctíváme jako obraz Boží péče, který představuje. Modlete se, svatá Věro, Stvořiteli viditelného i neviditelného, ​​aby nám dal silnou, neposkvrněnou a nezničitelnou víru. Přimlouvej se, svatá Naděje, u Pána Ježíše za nás hříšné, aby nám naděje na dobro nebyla odňata a vysvobodila nás ze všeho smutku a nouze. Vyznání, svatá Lyubo, Duchu pravdy, Utěšiteli, naše neštěstí a smutek, ať shůry sešle nebeskou sladkost do našich duší. Pomozte nám v našich nesnázích, svatí mučedníci, a spolu se svou moudrou matkou Žofií se modlete ke Králi králů a Pánu pánů, aby udržoval církev pod ochranou vašeho svatého. Se slzami něhy, které k tobě padají, se vroucně modlíme za tvou vřelou přímluvu před Bohem, abychom spolu s tebou a se všemi svatými vyvyšovali a oslavovali nejsvětější a největší jméno Otce a Syna a Svatého Ducha Božího, věčného Pána a dobrého Stvořitele, nyní i vždycky i na věky věků. Amen.

Krátký život

Memorial Day 17/30 září

Trpěli ve 2. stol. za císaře Hadriána. Mladé křesťanky všechny ohromily svou vytrvalostí ve vyznávání své víry. Sestry byly mučeny před jejich matkou, ale sv. naléhala na své dcery, aby byly pevné. Modlí se ke svatým mučedníkům za úspěch v hlavních křesťanských ctnostech - víře, naději a lásce, jakož i za posílení ve víře, za ochranu dospívajících před pokušeními světa a nedostatkem víry, za křesťanskou lásku mezi rodiči a dětmi.

*Minea. 17. září.

** Akathist mučedníkům Věře, Naděždě, Ljubovovi a jejich matce Sofii.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.