Wszechmądry i sprawdzony męczennik Chrystusa Paraskewy, /przyjąwszy siłę męską, / odrzuciwszy słabość kobiet, / pokonał diabła i oprawcę do wstydu, / wołając i mówiąc: / Przyjdź, odetnij moje ciało mieczem i spal ogniem, / bo z radością idę do Chrystusa, mojego Oblubieńca. / Przez modlitwy, Chryste Boże, / ratuj dusze nasze.
Sprowadziwszy najświętszą i niepokalaną mękę / jak najświętszą żyłę na nieśmiertelnego Oblubieńca Chrystusa, / radowałeś się obliczem anielskim / i pokonałeś intrygi demoniczne. / To Ze względu na ciebie szczerze czcimy wiarą // długo cierpiącego męczennika Paraskewę.
O, święta i błogosławiona męczennico Chrystusa Paraskewy, dziewicza piękność, chwała męczenników, czystość obrazu, hojne zwierciadło, cud mądrych, stróż wiary chrześcijańskiej, bałwochwalcze pochlebstwo oskarżycielowi, orędownik Boskiej Ewangelii, fanatyk przykazań Pańskich, godny przybycia do przystani wiecznego spoczynku i do diabła swego Oblubieńca, Chrystusa Boga, radującego się jasno, ozdobionego najgłębszą koroną dziewictwa i męczeństwo! Modlimy się do Ciebie, święty męczenniku: żałuj za nas Chrystusa Boga, którego najświętszy wzrok zawsze się raduje: módl się do Wszechmiłosiernego, który słowem otworzył oczy ślepych, aby nas wybawił od chorób, które są wśród nas, zarówno fizycznych, jak i psychicznych; swoimi świętymi modlitwami rozpalcie ciemną ciemność, która przyszła z naszych grzechów; proście Ojca Świateł o światło łaski dla naszej duszy i ciała; Oświeć nas, zaciemnionych grzechami, światłem łaski Bożej, aby przez wzgląd na Twoje święte modlitwy nieuczciwi otrzymali słodki wzrok. O wielki sługo Boży! O najodważniejsza dziewico! O silny męczenniku, Święta Paraskewo! Waszymi świętymi modlitwami bądźcie pomocą dla nas grzeszników, wstawiajcie się i módlcie się za potępionych i skrajnie niedbałych grzeszników, pośpieszcie nam z pomocą, bo jesteśmy tak słabi. Módl się do Pana, dziewico czysta, módl się do Miłosiernego, świętego męczennika, módl się do swojego Oblubieńca, Niepokalanej Oblubienicy Chrystusa, aby swoimi modlitwami pomógł ciemności grzechu. odeszwszy, w świetle prawdziwej wiary i boskich czynów, wejdźmy do wiecznego światła dnia nigdy nie wieczornego, do Miasta zawsze obecnej radości, w którym teraz jaśniejesz chwałą i nieskończoną radością, wychwalając i śpiewając ze wszystkimi Mocami Niebieskimi Trójpromienne Jedyne Bóstwo, Ojca i Syna, i Ducha Świętego, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Święta oblubienica Chrystusa, cierpliwa męczennica Paraskewa! Wiemy, że od młodości kochaliście całą duszą i całym sercem Króla chwały, Chrystusa Zbawiciela, i w Nim samym zakochaliście się, rozdając swój majątek potrzebującym i biednym. Zajaśniałeś mocą swojej pobożności, czystością i sprawiedliwością jak promienie słońca, żyjąc świętością wśród niewiernych i nieustraszenie głosząc im Chrystusa Boga. Od czasów swojej młodości, nauczani przez waszych rodziców, zawsze z czcią czciliście dni odkupieńczych męk naszego Pana Jezusa Chrystusa, dla którego sami dobrowolnie cierpieliście. Ty, prawicą Anioła Bożego, cudownie uzdrowiona z nieuleczalnych ran i otrzymująca nieopisaną lekkość, zadziwiłaś swoich niewiernych oprawców. Ty w imię Pana naszego Jezusa Chrystusa i mocą swojej modlitwy w pogańskiej świątyni zrzuciłeś na ziemię wszystkie bożki, a mnie roztrzaskałeś. Ty, spalona światłami, swoją jedyną modlitwą do wszechmocnego Pana zgasiłaś ogień naturalny i tym samym płomieniem, cudownie rozpalonym przez Anioła Bożego, spalając szalony lud bezprawia, wielu ludzi doprowadziłaś do poznania prawdziwego Boga. Ty, na chwałę Pana, przyjąłeś ścięcie głowy mieczem od oprawców, mężnie zakończyłeś swój bolesny wyczyn, wstępując duszą do Nieba, do pałacu upragnionego Oblubieńca, Chrystusa Króla Chwały, radośnie pozdrawiając Cię tym niebiańskim głosem: „Radujcie się, sprawiedliwi, bo męczennica Paraskewa została ukoronowana!” W ten sam sposób pozdrawiamy Cię dzisiaj, cierpliwy, i patrząc na Twoją świętą ikonę, z czułością wołamy do Ciebie: czcigodna Paraskewo! Wiemy, że macie wielką śmiałość w Panu: módlcie się do Niego, Miłośnika ludzkości, za nas, którzy stoimy i modlimy się, aby obdarzył nas, podobnie jak wy, cierpliwością i samozadowoleniem w trudnych i smutnych okolicznościach; Niech On za Twoim wstawiennictwem i wstawiennictwem udzieli radosnego, dostatniego i spokojnego życia, zdrowia i zbawienia oraz wszelkiego pośpiechu naszej umiłowanej ojczyźnie, niech obdarzy swoim świętym błogosławieństwem i pokojem, a wszystkim prawosławnym chrześcijanom, niech wasze święte modlitwy utwierdzą w wierze, pobożności i świętości oraz powodzeniu w chrześcijańskiej miłości i wszelkich cnotach: niech oczyści nas grzeszników od wszelkiego brudu i występku, niech nas strzeże swoimi świętymi aniołami, niech wstawia się, zachowuje i zmiłuje się nad wszystkimi swoją świętą łaską i uczyń nas dziedzicami i uczestnikami Nieba, Twojego Królestwa. A w ten sposób poprawiwszy wasze zbawienie poprzez wasze święte modlitwy, wstawiennictwo i wstawiennictwo, chwalebna oblubienico Chrystusa Paraskewy, wysławiajmy najczystsze i najwspanialsze imię cudownego w naszych świętych, prawdziwego Boga, Ojca i Syna i Ducha Świętego, zawsze, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
O, święty i błogosławiony Męczennik Chrystusa Paraskewy! Waszymi świętymi modlitwami bądźcie pomocnikami dla nas grzesznych (imiona), wstawiajcie się, abyśmy dzięki Waszym modlitwom byli godni (treść prośby), a razem z Wami wysławiajmy i wysławiajmy Ojca i Syna i Ducha Świętego, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Dzień Pamięci 28 października/10 listopada
Złożywszy ślub dziewictwa i wyrzekając się błogosławieństw świata, św. Paraskewa znosiła tortury, męczeństwo i prześladowania ze strony cesarza Dioklecjana. Od czasów starożytnych cieszyła się na Rusi szczególną miłością i szacunkiem jako pomocnica przy pracach rolniczych i sprawach kobiecych.