ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

Paraskeva, menom Piatok, mučeníčka

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Tropár, tón 4

Nadovšetko múdry a overený mučeník Krista Paraskeva,/ ktorý prijal silu mužov,/ zavrhol slabosť žien,/ na hanbu porazil diabla a mučiteľa,/ plakal a hovoril:/ Poď, odtni moje telo mečom a spáľ ho ohňom, / lebo s radosťou idem ku Kristovi, môjmu Ženíchovi. / Modlitbami, Kriste Bože, / spas duše naše.

Kontakion, tón 3

Keď si nesmrteľnému Ženíchovi Kristovi priniesol presväté a nepoškvrnené muky / ako presvätú žilu, / tešil si sa anjelskou tvárou / a démonské intrigy si porazil. / Toto Pre vás úprimne ctíme vierou, // dlho trpiacu mučeníčku Paraskevu.

Modlitba 1

Ó, svätá a požehnaná mučeníčka Krista Paraskeva, dievčenská krása, chvála mučeníkov, čistota obrazu, veľkorysé zrkadlo, zázrak múdrych, strážca kresťanskej viery, modloslužobné lichôtky žalobcovi, bojovník za Božie evanjelium, horlivec prikázaní Pána, hoden prísť do prístavu večného odpočinku, nevesty, Bože, v diablovi ozdobený najhlbšou korunou panenstva a mučeníctva! Modlíme sa k tebe, svätý mučeník: zarmúte sa za nami Kristovi Bohu, ktorého najblahoslavenejší pohľad vždy rozradostňuje: modli sa k nadovšetko milosrdnému, ktorý slovom otvoril oči slepým, aby nás vyslobodil z chorôb medzi nami, telesných i duševných; svojimi svätými modlitbami zapáľ temnú temnotu, ktorá prišla z našich hriechov; prosme Otca svetiel o svetlo milosti pre našu dušu a telo; Osvieť nás, zatemnených hriechmi, svetlom Božej milosti, aby sa pre tvoje sväté modlitby dostalo sladké videnie nečestným. Ó veľký služobník Boží! Ó najodvážnejšia panna! Ó, silná mučeníčka svätá Paraskeva! So svojimi svätými modlitbami buď pomocníkom nám hriešnym, oroduj a modli sa za zatratených a mimoriadne nedbalých hriešnikov, ponáhľaj sa nám pomôcť, lebo sme takí slabí. Modlite sa k Pánovi, čistá panna, modlite sa k Milosrdnému, svätému mučeníkovi, modlite sa k svojmu Ženíchovi, nepoškvrnenej neveste Kristovej, aby prostredníctvom vašich modlitieb pomohol temnote hriechu. po odznení, vo svetle pravej viery a božských skutkov, vstúpme do večného svetla nikdy večerného dňa, do Mesta stále prítomnej radosti, v ktorom teraz jasne žiariš slávou a nekonečnou radosťou, oslavuješ a spievaš so všetkými nebeskými mocnosťami Trojžiariace Jediné Božstvo, Otec a Syn a Duch Svätý, až na veky vekov a na veky vekov. Amen.

Modlitba 2

Svätá nevesta Kristova, trpezlivá mučeníčka Paraskeva! Vieme, že od svojej mladosti si miloval celou svojou dušou a celým svojím srdcom Kráľa slávy, Krista Spasiteľa, a zamiloval si sa iba do neho, keď si rozdával svoj majetok núdznym a chudobným. Žiarili ste silou svojej zbožnosti, svojej čistoty a spravodlivosti ako lúče slnka, žili ste sväto medzi neveriacimi a nebojácne ste im hlásali Krista Boha. Od čias svojej mladosti, ktorú učili tvoji rodičia, si vždy s úctou ctil dni vykupiteľských vášní nášho Pána Ježiša Krista, pre ktorého si sám dobrovoľne trpel. Ty si pravou rukou Božieho anjela, úžasne uzdravený z nevyliečiteľných rán a prijímajúci neopísateľnú ľahkosť, udivoval si svojich neverných trýzniteľov. Ty si v mene nášho Pána Ježiša Krista a silou svojej modlitby v pohanskom chráme zhodil všetky modly na zem a rozdrvil si ma na prach. Ty, spálený svetlami, si svojou jedinou modlitbou k všemohúcemu Pánovi uhasil prirodzený oheň a tým istým plameňom, zázračne zapáleným skrze anjela Božieho, spaľujúceho šialených bezprávnych ľudí, si priviedol mnoho ľudí k poznaniu pravého Boha. Ty, na slávu Pána, keď si od mučiteľov prijal sťatie hlavy mečom, statočne si ukončil svoj útrpný čin, vystúpil si svojou dušou do neba, do paláca svojho vytúženého ženícha Krista Kráľa slávy, radostne ťa pozdravil týmto nebeským hlasom: „Raduj sa, koruna spravodlivosti!“ Paraske bola koruna spravodlivosti. Rovnako aj dnes ťa pozdravujeme, trpezlivý, a pri pohľade na tvoju svätú ikonu k tebe s nežnosťou voláme: ctihodná Paraskeva! Vieme, že máš veľkú smelosť v Pánovi: modli sa k Nemu, Milovníkovi ľudstva, za nás, ktorí stojíme a modlíme sa, aby nám dal, ako tebe, trpezlivosť a spokojnosť v ťažkostiach a trápeniach; Nech na váš príhovor a príhovor udelí radostný, prosperujúci a pokojný život, zdravie a spásu a všetko dobré pre našu milovanú vlasť, nech udelí svoje sväté požehnanie a pokoj a všetkým pravoslávnym kresťanom nech vaše sväté modlitby poskytnú potvrdenie vo viere, zbožnosti a svätosti a úspechu v kresťanskej láske a všetkých cnostiach, nech nás všetkých chráni a očisťuje od svojich hriechov. svätí anjeli, nech sa svojou svätou milosťou prihovára, ochraňuje a zmilúva nad každým a učiní nás dedičmi a účastníkmi neba Tvojho Kráľovstva. A keď sme takto zlepšili tvoje spasenie tvojimi svätými modlitbami, príhovorom a príhovorom, slávna nevesta Krista Paraskeva, oslavujme všetko najčistejšie a najveľkolepejšie meno toho úžasného v našich svätých, pravého Boha, Otca a Syna a Ducha Svätého, vždy, teraz a navždy a na veky vekov. Amen.

Osobná petícia

Ó, svätý a požehnaný mučeník Krista Paraskeva! Svojimi svätými modlitbami buď pomocníkom nám hriešnikom (mená), oroduj, aby sme skrze tvoje modlitby boli hodní (obsah prosby) a spolu s tebou oslavujme a oslavujme Otca i Syna i Ducha Svätého, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.

Krátky život

Pamätný deň 28. október/10. november

Svätá Paraskeva zložila sľub panenstva a zriekla sa požehnaní sveta a podstúpila mučenie, mučeníctvo a prenasledovanie zo strany cisára Diokleciána. Od dávnych čias sa tešila zvláštnej láske a úcte v Rusi ako asistentka pri poľnohospodárskych prácach a ženských starostiach.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.