ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookFor Departed Children

Oraciones por los bebés que nacen muertos y no bautizados

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Oración del primer metropolitano de Novgorod y San Petersburgo Gregorio

Recuerda, oh Señor, que amas a la humanidad, las almas de tus siervos difuntos: los bebés que en el vientre de sus madres ortodoxas murieron inesperadamente por acciones desconocidas, o por un parto difícil, o por algún descuido, y por eso no aceptaron el Santo Sacramento del Bautismo. Bautízalos, Señor, en el mar de tus bondades y sálvalos con tu inefable gracia. Amén.

Oración 2 por el bebé muerto de San Esteban de Belén

¡Señor, ten piedad de mis hijos que murieron en mi vientre! ¡Por mi fe y mis lágrimas, por tu misericordia, Señor, no los prives de tu luz divina!

Oración 3

Maestro, Señor Jesucristo, Dios nuestro, Dios de los espíritus y de toda carne, que naciste del Espíritu Santo y de la Virgen María en las guaridas y pesebres para la salvación del mundo, Tú llamaste a los niños y a este caudal y río: “Dejad a los niños venir a Mí y no se lo impidáis, porque tal es el Reino de los Cielos”. Tú eres Aquel que viniste y sanaste toda dolencia entre los hombres, y con Tu muerte pisoteaste la muerte, dando vida al mundo. Te rogamos y te pedimos que mires a Tus siervos y Tus riquezas, y domestiques su llanto lúgubre por el traslado inoportuno de su bebé recién nacido (nombre) y les concedas consuelo. Y quien nació de ellos tuvo un bebé que no recibió el Santo Bautismo de Tu gracia. Porque tú eres descanso para nuestras almas y cuerpos, oh Cristo nuestro Dios, y a ti te atribuimos gloria, junto con tu Padre Eterno, el Santísimo, el Bueno y el Espíritu vivificante, ahora y por los siglos de los siglos. Amén.

Grigory (Postnikov) (01/11/1784–17/06/1860), metropolitano de Novgorod, San Petersburgo, Estonia y Finlandia, miembro del Santo Sínodo. Predicador, teólogo, investigador y luchador contra los viejos creyentes. El fundador de las publicaciones periódicas de la iglesia en Rusia.

* * *

La conmemoración de los no bautizados durante el culto ortodoxo es imposible. Sin embargo, no está prohibido orar en casa por los niños fallecidos no bautizados, la llamada oración celular.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.