Умне звезде, / сијајући на своду Цркава, / темељ руских монаха / песмама, народе, удостојићемо, / овиме радосну хвалу дајући: / Радујте се, блажени оци Антоније и Теодосије богомудри, // непрестано се молећи за оне који следе и поштују успомену твоју.
Поверивши се Богу, пре свега, своме љубљеном од младости, преподобноме, / Ти си са свом љубављу ишао за њим; / Пробројивши свет трули за ништа, пећину си у земљи начинио,/ и у њој се добро борио против невидљивог душмана лукавства,/ као блиставо сунце засијало на све крајеве земље,/ од утапања, прошла си радујући се у Небеску радост, Спомени се сада са Небеским двором, / И Част нам се пред двором анђелима. твој спомен, и да те зовемо: Здраво Антоније, оче наш.
О, добри пастиру и учитељу наш, вазда запамћени поглавару руских монаха, преосвећени и богоносни оче наш Антоније! Ти си гора на Небу, ми смо доле на земљи, биће од Тебе удаљено је не само местом, него нашом грешном нечистотом; Сећајући се твоје очинске љубави према људима који су теби у сродству, паднимо и помолимо се са благошћу и вером: помози нам грешнима да се покајањем очистимо и да се удостојимо помиловања и опроштаја од Господа и Творца нашег. Умоли Његову доброту да нам подари велике и богате милости: плодност земље, доброту ваздуха, дубоки мир, искрену братољубље, неликовану побожност, задовољство светских потреба, и не претварајмо добра која нам је дарована из Његове великодушне деснице у зло, него у славу Његовог Светог Имена и нашег спасења. Чувај, чудесни светитељу, благотворним молитвама твојим градове руске, манастир свој и сву земљу православну руску неповређену од свакога зла, и сав народ који живи у манастиру твој и који долазе на богослужење, даруј им небески благослов, а у тугама, несрећама, утехама и недаћама избави нас. хвалите, хвалите и величамо Господа који те је прославио, који нам је тобом дивно користио, Оца Безпочетног, Сина Његовог Јединородног и Његовог Једносушног Духа, Животворну и Нераздељиву Тројицу, и Твоје свето заступништво у векове векова. Амин.
О, свештена глава, земаљски и људски анђеле небески, преподобни и богоносни оче наш Теодосије, благородни слуго Пресвете Богородице, у име Њено пречудесно је манастир сазидавши на Печерским планинама и блистајући многим чудесима у њему! Са ревношћу ти се вишеструко молимо: моли за нас Господа Бога и измоли нам од Њега велику и богату милост: праву веру, несумњиву наду на спасење, љубав према сваком нелицемерну, непоколебљиву побожност, здравље душе и тела, задовољство животним потребама, и немојмо да претварамо добра која су нам дата него десницу из Његове руке у великодушно Име Његово. наше спасење. Спаси, светитељу Божији, заступништвом светих твојих земљу нашу, Цркву православну руску, град свој и лавру твоју неповређене од свакога зла, и сав народ који се пристиже да се поштено поклони гробу твоме и који остаје у светом манастиру твоме, избави милосрдно јесен од свих невоља твојих и небеских невоља и благослова. Највише, у часу наше смрти, покажи нам своју многомоћну заштиту: да се, твојим молитвама Господу, избавимо од власти жестоког владара света и да наследимо Царство Небеско. Укажи нам, Оче, доброту своју и не остави нас, сироче и немоћне, да славимо чудесног Бога, Оца и Сина, и Светога Духа, и свето заступништво твоје, у векове векова. Амин.
Преподо́бнии и богоно́снии отцы́ на́ши Анто́ние и Феодо́сие! К вам, я́ко к те́плым засту́пником и ско́рым помо́щником и изве́стным предста́телем, прибега́ем мы гре́шнии, смире́нно прося́ще ва́шея по́мощи и заступле́ния, в бе́здне зол и бед погружа́емии, я́же на всяк день и час нам и от челове́к лука́вых приключа́ются, и от духо́в зло́бы поднебе́сныя, всегда́ поги́бели душ и теле́с на́ших и́щущих, нахо́дят на ны. Изве́стни же есмы́ несумне́нно, коль вели́кое к милосе́рдому Бо́гу и́мате дерзнове́ние: еще́ бо на земли́ между́ стра́нствующими к Го́рнему Оте́честву пребыва́юще, ве́лию си́лу благода́ти Бо́жия, ва́ми чудоде́йствующия, в себе́ показа́сте, я́ко и огнь с Небесе́, по подо́бию Илиину́, на показа́ние ме́ста, на не́мже вели́кая це́рковь Пече́рская стро́итися хотя́ше, низведо́сте, и ро́су, по о́бразу Гедео́нову, на очище́ние и ве́чное прославле́ние того́жде свята́го ме́ста призва́сте: та́кожде ве́мы, коль мно́гое мно́жество муже́й и жен, из ра́зных стран и наро́дов, скорбя́щих и напа́ствуемых или́ разли́чными тя́жкими боле́зньми одержи́мых, ва́шими моли́твами и заступле́нием получи́ша ско́рое себе́ облегче́ние и избавле́ние. Аще у́бо вся та помоществова́ния, еще́ в сме́ртнем су́ще стра́нствовании, бе́дствующим ми́лостивно подава́сте, кольми́ па́че днесь, егда́ уже́ всемогу́щей предста́сте Тро́ице и бо́льшее прия́сте дерзнове́ние, во е́же моли́ти ю о на́шем недосто́инстве и в беда́х нас заступа́ти и защища́ти. Сего́ ра́ди и мы, столь мно́гими вражде́бными наве́ты, озлобле́ньми и кова́рными злоумышле́ньми отвсю́ду угрожа́емии и тесни́мии, ва́шему те́плому и си́льному по Бо́зе вруча́ем себе́ защище́нию и усе́рдно мо́лим благосты́ню ва́шу: сохрани́те нас неврежде́нных от всех бед и зол, наипа́че же от бесо́вских ко́зней, да не бу́дем им в поруга́ние и посмея́тельство, но та́ко их кре́пкою ва́шею по́мощию от нас отжени́те, я́коже во дни о́ны от оби́тели отгна́сте я, иногда́ па́кости де́явшия. Сицева́я же их неполе́зная укроти́вше на ны возста́ния, та́ко нас утвержде́нных в ве́ре, наде́жде и любви́ соде́лайте, да николи́же на́ми каково́е недоуме́ние или́ сумне́ние возоблада́ет. Чу́вства на́ша душе́вная вку́пе и теле́сная в таково́м благоустрое́нии и боголе́пней ме́рности на всяк день и час удержава́йте и снабдева́йте, да те́ми никогда́же Блага́го и Человеколюби́ваго Бо́га прогне́ваем. Ра́зум уцелому́дрите, да сей па́че о Бо́зе, Его́ вездепрису́тствии и благопромышле́нии помышля́ет, не́же о вре́менных пече́тся. Развраще́нную во́лю на́шу всегда́ исправля́йте, да николи́же хо́щет, е́же хоте́нию Бо́жию сопротивля́ется, но те́ми да уловля́ется и в сих безмяте́жно и безпеча́льно да пребыва́ет, я́же суть Бо́гу уго́дна и прия́тна, челове́ку же спаси́тельна и поле́зна. К сим же, о преподо́бнии отцы́, и оте́чества ва́шего не забыва́йте, но в ми́рнем устрое́нии пребыва́ти ему́ у Престо́ла вели́чества Бо́жия непреста́нно хода́тайствуйте. Вся лю́ди, су́щия в держа́ве на́шей, ми́рны и безпеча́льны сохрани́те и от вся́каго зла́го обстоя́ния вско́ре изба́вите. Егда́ же приспе́ет на́ше от вре́меннаго сего́ жития́ отше́ствие и к ве́чности преселе́ние, си́це нам в по́мощь предста́ните и от наси́лий вра́жиих свободи́те, я́коже предста́сте не́когда Ера́зму мона́ху, в тя́жком сме́ртнем бе́дствии обрета́вшемуся, и та́ко сердца́ на́ша ко и́стинному покая́нию и жале́нию о гресе́х подви́гните, я́коже и о́наго се́рдце подвиго́сте, да и мы в чи́стем со́вести на́шея свиде́тельстве, Пресвяте́й и Нераздели́мей предста́вше Тро́ице, прославля́ем ю ку́пно с ва́ми и все́ми святы́ми в безконе́чныя ве́ки веко́в. Ами́нь.
1 Менаион. 2. септембра.
2 Менаион. 10. јула.
3 Менаион. 3. маја.