Seigneur, Amoureux de l'humanité, Roi des siècles et Donateur de bonnes choses, qui a détruit les hostilités du médiastin et donné la paix au genre humain, accorde dès maintenant la paix à Tes serviteurs, enracine en eux Ta peur et ton ami Établis l'amour les uns pour les autres : éteignez tous les conflits, ôtez toute discorde et toute tentation. Car tu es notre paix, et nous te rendons gloire, au Père, au Fils et au Saint-Esprit, maintenant et toujours et dans les siècles des siècles. Amen.
* * *
Oh, Mère de Dieu qui souffre depuis longtemps, qui a surpassé toutes les filles de la terre, dans sa pureté et dans la multitude de souffrances que tu as endurées sur terre, accepte nos nombreux soupirs douloureux et garde-nous sous ton toit ta miséricorde. Ne connais-tu pas un autre refuge et une intercession chaleureuse, mais, comme tu as de l'audace en Celui qui est né de toi, aide-nous et sauve-nous par tes prières, afin que nous puissions atteindre sans trébucher le Royaume des Cieux, où, ensemble avec tous les saints, nous chanterons des louanges au Dieu unique dans la Trinité, maintenant et toujours et dans les siècles des siècles. Amen.
* * *
Oh, duo sacré, beaux frères, nobles passionnés Boris et Gleb, qui dès leur jeunesse ont servi le Christ avec foi, pureté et amour, et avec leur sang, comme orné d'écarlate, et régnant maintenant avec le Christ ! N'oubliez pas nous qui existons sur terre, mais en tant que chaleureux intercesseurs, par votre forte intercession devant le Christ Dieu, préservez les jeunes dans la sainte foi et la pureté, indemnes de toute remontrance d'incrédulité et d'impureté, protégez-nous tous de tout chagrin, amertume et mort inutile, apprivoisez toute inimitié et méchanceté, soulevées par l'action du diable de la part des voisins et des étrangers. Nous vous prions, passionnés du Christ, de demander le Grand Don du Maître pour le pardon de nos péchés, l'unanimité et la santé, la délivrance de l'invasion des étrangers, des guerres intestines, des ulcères et de la famine. Accordez votre intercession (à cette ville) à tous ceux qui honorent votre sainte mémoire, pour toujours et à jamais. Amen.
* * *
Ô le plus merveilleux Père Séraphin, grand faiseur de miracles de Sarov, aide rapide et obéissante à tous ceux qui accourent vers vous ! Durant les jours de ta vie terrestre, personne n'était fatigué et inconsolable quand tu es parti, mais tous ont reçu la douceur de la vision de ton visage et la douce voix de tes paroles. De plus, le don de guérison, le don de perspicacité, le don de guérison pour les âmes faibles sont apparus abondamment en toi, lorsque Dieu t'a appelé des travaux terrestres au repos céleste, ton amour ne nous a jamais cessé, et il est impossible que tes miracles soient innombrables, multipliés comme les étoiles du ciel : voici, jusqu'aux extrémités de notre terre tu es apparu au peuple de Dieu et tu lui as accordé des guérisons. De la même manière, nous te crions : Ô humble et doux serviteur de Dieu, homme audacieux qui Lui prie, renie ceux qui t'invoquent ! Offrez pour nous votre prière miséricordieuse au Seigneur des Armées, qu'il nous accorde tout ce qui est bénéfique dans cette vie et tout ce qui est utile au salut spirituel, qu'il nous protège des chutes du péché et qu'il nous enseigne la vraie repentance, entrons sans trébucher dans le Royaume éternel des Cieux, où vous brillez maintenant dans une gloire éternelle, et là vous chantez avec tous les saints la Trinité vivifiante pour toujours et à jamais. Amen.
* * *
Ô grand et très loué apôtre et évangéliste Jean le Théologien, confident du Christ, notre chaleureux intercesseur et notre aide rapide dans les tribulations ! Priez le Seigneur Dieu de nous accorder le pardon de tous nos péchés, même des péchés que nous avons commis depuis notre jeunesse tout au long de notre vie, dans nos actes, nos paroles, nos pensées et tous nos sentiments. Lors de l'exode de nos âmes, aidez-nous, pécheurs, à nous débarrasser des épreuves aériennes et des tourments éternels, et par votre intercession miséricordieuse nous glorifions le Père, le Fils et le Saint-Esprit, maintenant et toujours, et pour toujours et à jamais. Amen.