ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers for Farming and Labor

À propos du succès dans la pêche

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
À l'apôtre André le Premier Appelé

Premier appelé Apôtre de Dieu et notre Sauveur Jésus-Christ, disciple suprême de l'Église, André tout-validé ! Nous glorifions et magnifions vos travaux apostoliques, nous nous souvenons avec douceur de votre venue bénie à nous, nous honorons vos souffrances honorables que vous avez endurées pour le Christ, nous embrassons les saints vos reliques, nous honorons votre sainte mémoire et croyons que comme le Seigneur vit, votre âme vit aussi et reste avec Lui pour toujours dans le ciel, même si vous ne nous avez pas abandonnés avec votre amour, même si vous nous avez aimés. Vous êtes nos pères, lorsque, par le Saint-Esprit, vous avez vu la conversion de notre terre au Christ. Nous croyons que Dieu a aussi prié pour nous ; dans sa lumière, tous nos besoins sont vains. Nous confessons donc cette foi dans Votre temple, et nous prions le Seigneur et Dieu et notre Sauveur Jésus-Christ, qu'à travers vos prières, Il nous donne (noms) tout ce dont nous avons besoin pour notre salut, pécheurs ; Oui, tout comme toi, selon la voix du Seigneur, tu as laissé tes déserts, tu l'as suivi sans relâche, et chacun d'entre nous ne cherche pas le sien, mais aussi pour la construction de son prochain, et pour les choses d'en haut qu'il réfléchisse au titre. Vous ayant comme représentant et livre de prières pour nous, nous espérons que votre prière peut accomplir beaucoup de choses devant notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ, à Lui appartiennent toute gloire, honneur et adoration avec le Père et le Saint-Esprit pour toujours et à jamais. Amen.

* * *

À l'apôtre suprême Pierre

Oh, Saint Pierre, grand apôtre, témoin de soi et compagnon de Dieu, par la droite toute-puissante de ton Maître, tiré des eaux troubles et libéré de la noyade finale ! Ne nous oublie pas, pauvres (noms), dans la boue des lieux pécheurs et submergés par les vagues de la mer de la vie : donne-nous ta main forte, aide-nous et garde-nous de nous noyer dans les passions, les convoitises, les mensonges et les calomnies. Montre-nous la miséricorde que le Seigneur t'a montrée, afin que nous ne cédions pas au doute et au manque de foi. Apprenez-nous, notre professeur, à verser des larmes de repentance, afin que nous pleurions amèrement pour nos actes dans ce monde. Et si vos larmes, versées dans le repentir, sont couvertes par sa miséricorde, votre Seigneur et Maître, demandez-nous, avec une audace apostolique, le pardon de nos péchés à chaque heure. Vivons une vie tranquille et silencieuse dans cette éternité jusqu'à l'heure où le Seigneur Dieu, notre Juge impartial, pourra nous appeler. Mais toi, ô apôtre très loué, ne détourne pas nos cris et nos gémissements, mais intercède pour nous auprès du Christ, ton Maître, afin que nous puissions continuellement glorifier sa miséricorde envers nous, avec le Père et le Saint-Esprit, dans les paupières des siècles. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.