Jako pramen uzdravení/ proudíme k tobě, Ambroži, otče náš./ Věrně nás poučuješ o cestě spásy,/ svými modlitbami nás chráníš před nesnázemi a neštěstím,/ v bolestech fyzických i duševních utěšuješ,/ a především učíš pokoře, trpělivosti a lásce./ Modlete se k Milenci lidstva/ a horlivému Přímluvci za záchranu našich duší//.
Když jsi naplnil smlouvu pastýře/ staršovstva, zdědil jsi milost,/ tvé srdce bolí pro všechny, kteří k tobě proudí s vírou,/ a my, tvé děti, k tobě s láskou voláme:/ Svatý otče Ambroži, // modlete se ke Kristu Bohu, aby spasil naše duše.
Ó, velký starší a svatý Boží, jako náš otec Ambrož, chvála Optině a celému Rusku učiteli zbožnosti! Oslavujeme tvůj pokorný život v Kristu, v němž Bůh povýšil tvé jméno, když jsi byl ještě na zemi, a zvláště tě korunoval nebeskou ctí po tvém odchodu do paláce věčné slávy. Přijměte nyní modlitbu nás, vašich nehodných dětí (jména), kteří vás ctí a vzývají vaše svaté jméno. Vysvoboď nás svou přímluvou před Božím trůnem ode všech žalostných okolností, duševních a tělesných neduhů, zlých neštěstí, škodlivých a zlých pokušení. Od Velkého Boha přines mír, ticho a prosperitu naší vlasti. Buď neměnným patronem tohoto svatého kláštera, kde jsi sám úspěšně pracoval a potěšil každého v Trojici našemu slavnému Bohu. Jemu náleží všechna sláva, čest a uctívání, Otci i Synu i Duchu svatému, nyní i vždycky i na věky věků. Amen.
Ó, náš ctihodný a bohabojný otče Ambroži! S touhou pracovat pro Pána jste se zde usadili a bez lenosti jste pracovali v práci, bdění, modlitbách a půstu, byli jste rádcem mnichů a učitelem všech horlivých lidí. Nyní, po svém odchodu z pozemského, před nebeským králem, modli se k Jeho dobrotě, aby požehnal místo tvého sídla, tento svatý příbytek, kde s duchem lásky Tvůj stálý přebývání a všechen tvůj lid, s vírou v rasu tvých relikvií, které padají, plní své žádosti o dobro. Požádej našeho milosrdného Pána, aby nám dal hojnost nebeských a pozemských požehnání, zvláště těch, která jsou ku prospěchu naší duše, a dovolme, abychom tento život ukončili v pokání. Kéž je hoden a v Soudný den bude hoden stát a užívat si Jeho Království navěky. Amen.
Ó, ctihodný starší než slavná a podivuhodná poušť Optina, náš ctihodný a Boha nesoucí Otče Ambroži, naše církev je dobrou ozdobou a milostivou lampou, nebeským světlem všeho osvíceného, rudé a duchovní ovoce Ruska a všech slunečnic, hojně těší a baví duše věřících! Nyní s vírou a chvěním padáme před celibátním relikviářem tvých svatých relikvií, které jsi milosrdně udělil k útěchě a pomoci trpícím, pokorně se k tobě modlíme srdcem a rty, svatý otče, jako všeruský rádce a učitel zbožnosti, pastýř a lékař našich duševních a tělesných nemocí, který nás vlídně navštěvuje a s radostí nás navštěvuje svými slovy a záležitostmi. láska, která se ti slavně zdařila ve dnech pozemských a zvláště po tvé spravedlivé smrti, poučuješ o pravidlech svatých a Bohem osvícených otců, napomínaje nás v přikázání Kristových, žárlili jsme na to nejmenší dobro až do poslední hodiny tvého těžkého mnišského života; požádej nás, slabých na duši a sužovaných smutkem, příznivý a spásný čas k pokání, opravdové nápravě a obnově našeho života, v němž my, hříšníci, jsme v marné mysli a srdci, oddáváme se neobyčejným a prudkým vášním, neřestem a nezákonnosti, kterých není mnoho; Vezmi, chraň nás a zakryj nás svou krví, svým mnohonásobným milosrdenstvím, sešli nám požehnání od Pána, abychom až do konce našich dnů nesli dobré jho Kristovo v trpělivosti a těšili se na budoucí život a Království, kde není smutek ani vzdychání, ale život a nekonečná radost, hojně plynoucí z Jednoho a Blaženého Zdroje nesmrtelného uctívání v Nesmrtelnosti. Bůh Otec i Syn i Duch svatý nyní i vždycky i na věky věků. Amen.
Memorial Day 10/23
Boží moudrý rádce, utěšitel a modlitební kniha pro Rusko, sv. Ambrož se skutečně stal korunou a ozdobou staršovstva Optiny. Téměř celé pravoslavné Rusko se hrnulo ke dveřím jeho ubohé cely pro radu a útěchu. Starší Ambrose se proslavil svým vhledem, darem léčit tělesné neduhy a léčit duchovní rány. Modlí se k němu za pomoc v různých každodenních potřebách, za uzdravení v nemocech, za pevné postavení ruského lidu v otcovské víře, za dobré mravy a křesťanskou výchovu dětí.
*Minea je další. 10. října.
** Optina Patericon. Aplikace. Modlitby.