(Leído por el sacerdote)
Soberano Señor nuestro Dios, que fue celoso en la antigüedad, Elías tu profeta, escuchó la oración, y aun por un tiempo estuvo dispuesto a detener la lluvia: y ahora el Creador, que ama a la humanidad, y el Señor misericordioso, Míranos, humildes e indignos servidores de Tus humildes oraciones, y con la misma generosidad que desprecias nuestros pecados, y habiendo sido implorado por Tu mismo amor por la humanidad, da el balde a Tu herencia, y hace brillar el sol sobre los que exigen y piden. por misericordia tuya: alegra la faz de la tierra de los pobres por amor de tu pueblo, el niño y el ganado y todos los demás seres vivientes, a quienes sacias con la tuya con buena voluntad, y dales alimento para su bien. Oye, Señor Dios nuestro, no niegues en vano nuestra oración, ni nos avergüences de nuestros deseos, sino perdónanos según tu misericordia, y visítanos con tus bondades: porque nuestros días pasan en vano, y nuestra vida se empobrece en la enfermedad: no nos destruyas con iniquidades por amor a nosotros, porque la indignación de tu ira ha caído sobre ti; sino haz con nosotros según tu quietud, y según tu multitud nos inclinamos ante ti con un rostro contrito. Alma y espíritu humilde, y como siervo que no está necesitado, y que merece mayor castigo, clamamos a Ti con arrepentimiento y ternura: pecadores y transgresores, y transgresores en todo, transgrediendo Tus mandamientos, y por esto, realiza todo lo que has traído sobre nosotros, con verdad y juicio: pero no del todo hasta corrupción, hambre y destrucción. traicionanos, deja que una tormenta de agua nos ahogue: pero en ira recuerda la misericordia, y ten piedad de tus bondades por el bien de la misericordia, y ten piedad de tu creación y de la obra de tus manos, como si fueran buenas, y ten piedad de ti, que rápidamente te librará de todo mal. Porque Tú eres el que tendrá misericordia y nos salvará, Dios nuestro, y a Ti enviamos gloria, al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.
* * *
Sálvame, oh Dios, como hiciste descender agua hasta mi alma. El minero del carbón está en un momento de profundidad, y no hay constancia. Llegué a lo profundo del mar y la tormenta me ahogó. Mi llanto se ha cansado, mi garganta se ha enmudecido, mis ojos han desaparecido de mi esperanza en mi Dios. Habiendo aumentado más que los cabellos de mi cabeza, los que me odian, se han hecho más fuertes en mis enemigos, los que me expulsan injustamente: aunque no admiraba, entonces fui recompensado. Dios, tú has quitado mi locura, y mis pecados no te han sido ocultos. No se avergüencen de mí los que te padecen, oh Señor, Señor de los ejércitos; Que se avergüencen de mí los que te buscan, oh Dios de Israel. Porque por ti he sufrido afrentas, y la vergüenza cubrió mi rostro. Era un extraño para mis hermanos y un extraño para la madre de mi hijo. Porque el celo de tu casa me ha consumido, y las afrentas de los que te afrentan me han atacado. Y cubrí mi alma con ayuno, y me fué para oprobio, y me vestí de cilicio, y les fuí por parábola. Los que se sientan a las puertas se burlan de mí, y los que beben vino se burlan de mí. Pero por mi oración a Ti, oh Dios, tiempo de favor, oh Dios, en la abundancia de Tu misericordia, escúchame, en la verdad de Tu salvación. Sálvame de hundirme, para que no me hunda, para que sea librado de los que me odian y de las aguas profundas. Que ninguna tormenta de agua me ahogue, que la profundidad de abajo me devore, que el par de su época hable de mí con sus labios. Escúchame, Señor, porque buena es tu misericordia; conforme a la multitud de tus misericordias, mírame. No apartes tu rostro de tu siervo, porque estoy triste; escúchame pronto. Toma mi alma y líbrame, enemigo mío, por amor a mí, líbrame. Porque tú pesas mi oprobio, mi dolor y mi vergüenza: delante de ti están todos los que me insultan. Mi alma ha deseado el oprobio, y he deseado a los afligidos, y no he recibido, ni he encontrado consoladores. Y me diste hiel por alimento, y por mi sed me diste de beber. Sea su mesa delante de ellos un lazo, una recompensa y una tentación. Que se les oscurezcan los ojos para que no puedan ver, y que se les corte la espalda. Derrama tu ira sobre ellos, y deja que la furia de tu ira los alcance. Que su patio esté vacío y que no haya ningún ser viviente en sus viviendas. Le heriste antes, te echaste y agregaste a mi enfermedad mis heridas. Añade anarquía a su anarquía, y no les permitas entrar en tu justicia. Que los vivos sean consumidos del libro y no se escriban con los justos. Soy pobre y enfermo: que tu salvación, oh Dios, me reciba. Alabaré el nombre de mi Dios con cántico, lo engrandeceré con alabanza: y Dios será más agradable que un becerro con cuernos y garras. Que los pobres vean y se alegren: buscad a Dios, y vuestra alma vivirá. Para cuando el pobre Señor escucha y no desprecia sus propias cadenas. Que el cielo y la tierra, el mar y todo lo que en él vive, le alabe. Porque Dios salvará a Sión, y las ciudades de Judá serán edificadas, y la habitarán, y la heredarán, y la descendencia de tus siervos la restringirá, y los que aman tu nombre habitarán en ella.
* * *
Iluminado por la gracia divina, sabio de Dios y toda la mente y el corazón de este mundo de este mundo hacia el Creador, dedicando inquebrantablemente castidad y mucha paciencia, en el curso de la vida temporal moriste bien y mantuviste tu fe inmaculada. Asimismo, incluso después de la muerte, apareció la ligereza de tu vida: fluyes con milagros, una fuente inagotable de fe que fluye hacia tu santo sepulcro, oh bendito Procopio, ruega a Cristo Dios, sí salvará nuestras almas.
Por el bien de Cristo, por necedad, la prueba aérea en manos de los ángeles ha pasado intacta, has alcanzado el trono real y del Rey de todo Cristo Dios el don de recibir la gracia de las curaciones, muchos milagros contigo y con una señal terrible sorprendiste a tu ciudad Veliky Ustyug: habiendo pedido misericordia a tu pueblo, trajiste el ungüento de la imagen honesta de la Santísima Theotokos a través de la oración y curaste a los enfermos. Al mismo tiempo te rogamos, hacedor de milagros Procopio: ruega a Cristo Dios que conceda incesantemente el perdón de nuestros pecados.
¡Oh, gran santo de Dios y hacedor de milagros, santo y bendito Procopio! Te rogamos y te pedimos: ruega por nosotros al Dios Todomisericordioso y a nuestro Salvador Jesucristo, que agregue Su misericordia a nosotros, indignos, y nos conceda todo, incluso la vida y la piedad necesarias: fe para la vida y el amor, prosperidad, aumento de la piedad, establecimiento de la paz, fecundidad de la tierra, bendición del aire y prisa en todo. Tu ciudad Ustyug y todas las ciudades y pueblos de Rusia han sido preservados gracias a tu intercesión ilesos de todo mal. A todos los cristianos ortodoxos que os invocan en oración, conceded a cada uno según sus necesidades: curación a los enfermos, consuelo a los afligidos, ayuda a los necesitados, aliento a los desanimados y a los pobres, a los huérfanos, pero pedid el espíritu de arrepentimiento y de temor de Dios para todos nosotros, para que, habiendo terminado piadosamente esta vida temporal, seamos dignos de recibir una buena muerte cristiana y el Reino de heredar las cosas celestiales con los elegidos de Dios. ¡Oye, justo hombre de Dios! No deshonres nuestra esperanza, que humildemente ponemos en ti, sino sé nuestro ayudador e intercesor en la vida, en la muerte y después de nuestra muerte, sí, por tu intercesión hemos mejorado la salvación, junto con por ti glorificaremos al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo, y tu fuerte intercesión por nosotros por los siglos de los siglos. Amén.
* * *
Alégrate, Santísima Virgen María, / que llevaste en sus brazos al Eterno Niño y a Dios, / pídele que dé paz al mundo / y salvación a nuestras almas. / Porque a Ti te habla el Hijo, Madre de Dios, / porque todas Tus peticiones serán cumplidas para bien./ Por eso nosotros, postrados, oramos/ y, confiando en Ti, no perezcamos,/ invocamos Tu nombre:/ Porque Tú estás, oh Señora,// Retribución muerta.
Celosa Intercesora, Madre Compasiva del Señor, a Ti recurro, maldito y pecador sobre todos. Escucha la voz de mi oración y escucha mi clamor y gemido. Porque mi iniquidad ha excedido mi cabeza, y yo, como barco en las profundidades, me hundo en el mar de mis pecados. Pero Tú, Señora Todobuena y Misericordiosa, no me desprecies, desesperado y pereciendo en los pecados. Ten piedad de mí, que me arrepiento de mis malas acciones y vuelve mi alma perdida y condenada por el camino correcto. En Ti, mi Señora Theotokos, pongo toda mi esperanza. Tú, Madre de Dios, consérvame y guárdame bajo tu techo, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.
* * *
Oh Dios Padre nuestro,/ haz siempre con nosotros según tu mansedumbre,/ no dejes de nosotros tu misericordia,/ sino que por sus oraciones// guía nuestras vidas en paz.
Estuviste vigilante en los mandamientos de los Señores, / prodigando tus riquezas al pobre, bienaventurado, / tranquilamente con tu esposa y tus hijos; / heredarás también // El placer divino.
¡Oh, santos Jenofonte y María con vuestros hijos Arkady y John! He aquí, nosotros, indignos y pecadores, acudimos diligentemente a ti y con gran esperanza oramos: escucha misericordiosamente nuestra voz de oración hoy y esfuérzate por nuestra ayuda, y ahora tu amor hacia nosotros, siervos de Dios (nombres), muestra el efecto misericordioso de tus oraciones agradables a Dios, envíanos la gran y rica misericordia del Señor, para que cantemos y glorifiquemos al maravilloso entre los santos Tu Dios, el Padre y el Hijo y el Espíritu Santo, ahora y siempre. y por siglos de siglos.
Queriendo dar a sus hijos, Juan y Arcadio, una educación más completa, los enviaron a la ciudad fenicia de Beirut. Por la providencia de Dios, el barco en el que partieron ambos hermanos naufragó. Los hermanos fueron arrojados a tierra por las olas en diferentes lugares. Afligidos por la separación, los hermanos se dedicaron a Dios y aceptaron el monaquismo. Los padres no recibieron noticias de sus hijos durante mucho tiempo y los daban por muertos. Sin embargo, el monje Jenofonte, ya anciano, mantuvo una firme confianza en el Señor, consoló a su esposa María, le aconsejó no llorar y creer que los niños serían preservados por el Señor. Unos años más tarde, la pareja hizo una peregrinación a los Lugares Santos y conoció a sus hijos en Jerusalén, que trabajaban en diferentes monasterios.
1 Seguimiento del canto de oración durante el tiempo de ausencia.
2 menión. 8 de julio.
3 menión. 5 de febrero.
4 Venerable Alejandro de Svirsky. Rezo.