ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookProkeimena and Alleluiaria

Великий прокимен: «Дав Ти надбання»

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Співає жіноче тріо Свято-Воскресенського кафедрального собору, м. Бішкек

дав Ти гідність тим, хто бояться Тобі Господи.

Вірш: Від кінця землі до Тебе покликав.

Вірш: Покриюся в криві крил Твоїх.

Вірш: Тако співаю Ім'я Твоєму у віки.

***

Великим називається прокимен, який має 3 вірша (тоді як звичайний прокимен має один вірш) і тому співається 4½ рази. Великі прокімени вживаються тільки на вечірні і тільки в наступних випадках: у суботу вечора («Господь воцарися…» на недільному чуванні, який є найчастішим великим прокименом і співається 51 раз на рік), на вечірнях двонадесятих Господніх свят і Антіпасхи (всього 7 днів), у тижні Світлого тижня (6 днів). Таким чином, великі прокімени співаються 70 разів на рік.

Завжди, коли співається великий прокимен, для нього відбувається вхід на вечірні. За Статутом прокимен та його вірші має виголошувати (співати) канонарх у центрі храму; по нашій практиці це робить диякон, перебуваючи у вівтарі поряд із Гірським місцем.

Окрім власне великих прокименів, у службах Православної Церкви є піснеспіви, які в книгах прокименами не іменуються, але за фактом є великими прокименами: «Бог Господь…» на утрені, «Хай виправиться молитва моя…» на літургії Преждеосвячених Дарів і «Воскресні, Боже, Боже.

Великий прокимен «Дав Ти надбання тим, хто боїться Тобі Господи» взятий з псалма 60: вірші 6б, 3а, 5б, 9а (Пс.60).

Співається цей прокимен 4 рази на рік: у Тижня 1-й, 3-й і 5-й Великого посту ввечері, також у Світлу суботу (звернімо увагу: на відміну від свого «собрата» «Не відверни обличчя Твого…», прокимен «Дав Ти надбання…» співається не тільки в тижні.

Як і прокімен «Не відверни…», «Дав Ти надбання…» став виконуватися як великий не відразу: у Студійських Типіконах він ще має лише один вірш «Від кінець землі…», три вірші він отримує лише рукописи Єрусалимського статуту.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.