Το κείμενο δημοσιεύεται στην επίσημη ιστοσελίδα
Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία 19 Δεκεμβρίου 2015
Διάκονος: Ευλόγησε, Δάσκαλε.
Ιερέας: Ευλογητός ο Θεός μας πάντοτε, νυν και αεί και εις τους αιώνας των αιώνων.
Lik: Αμήν.
Διάκονος: Δόξα Σοι, Θεέ μας, δόξα Σοι.
Κι εμείς: Ουράνιος Βασιλιάς, Παρηγορητής, Ψυχή της αλήθειας, που είναι παντού και τα πάντα εκπληρώνει, Θησαυρός των καλών και Ζωοδότης, ελάτε να κατοικήσουμε μέσα μας, και καθάρισέ μας από κάθε βρωμιά, και σώσε μας, Καλέ, τις ψυχές μας.
Και ο διάκονος λέει στη φωνή 2:
Ο Θεός είναι ο Κύριος και αφού εμφανίστηκε σε εμάς, ευλογημένος είναι Αυτός που έρχεται στο όνομα του Κυρίου.
Στίχος: Ομολογήστε στον Κύριο ότι είναι καλός, γιατί το έλεός Του μένει για πάντα.
Στίχος: Αφού πέρασαν, με παρέκαμψαν, και στο όνομα του Κυρίου τους αντιστάθηκα.
Στίχος: Δεν θα πεθάνω, αλλά θα ζήσω και θα εκτελέσω τα έργα του Κυρίου.
Στίχος: Η πέτρα που χτίστηκε απρόσεκτα, αυτή έγινε η κεφαλή της γωνίας: αυτή ήρθε από τον Κύριο και είναι θαυμαστή στα χέρια μας.
Πρόσωπο: Θεός ο Κύριος: σε κάθε στίχο, στη φωνή 2.
Επίσης τροπάριο, τόνος 2:
Ο Μανασσής από δεσμά και πικρή φυλάκιση / προσευχές για χάρη της ελευθερίας, γενναιόδωρε Θεέ, / και οι δούλοι Σου, που τώρα προσεύχονται σε εμάς, / από δεσμά και φυλάκιση ελευθερίας / και από κάθε κακή κατάσταση απελευθέρωση, // γιατί υπάρχει μόνο ένας Εραστής της ανθρωπότητας.
Glory, φωνή 4:
Ο κανόνας της πίστης και η εικόνα της πραότητας,/ η εγκράτεια του διδασκάλου/ θα σε δείξει στο ποίμνιό σου,/ ακόμη και την αλήθεια των πραγμάτων:/ γι’ αυτό έχεις αποκτήσει υψηλή ταπεινοφροσύνη,/ πλούσιο σε φτώχεια./ Πάτερ Ανωτέρου Νικόλαε,/ προσευχήσου στον Χριστό Θεό,// οι ψυχές μας θα σωθούν.
Και τώρα, φωνή 6:
Άνοιξε μας τις πόρτες του ελέους, / ευλογημένη Μητέρα του Θεού, / που ελπίζουμε σε Σένα, ας μη χαθούμε, / αλλά από Σένα λυτρώσου από τα δεινά: / Γιατί εσύ είσαι η σωτηρία // του χριστιανικού γένους.
Χορωδία:
Δόξα σε Σένα, Θεέ μας, δόξα σε Σένα.
Υπεραγία Θεοτόκε, σώσον ημάς.
Άγιε πάτερ Νικόλαε, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Δόξα στον Πατέρα και στον Υιό και στο Άγιο Πνεύμα,
Και τώρα και για πάντα, και για πάντα και για πάντα. Αμήν.
Λύστε τους δούλους Σου από τα δεινά, ω Μεγάλε Ελεήμων, καθώς καταφεύγουμε επιμελώς σε Σένα, τον ελεήμονα Σωτήρα όλων, τον Κύριο Ιησού.
Σώσε τους δούλους Σου από τα δεινά, Μητέρα του Θεού, γιατί όλοι, σύμφωνα με τον Θεό, καταφεύγουμε σε Σένα, ως άθραυστο τείχος και μεσιτεία.
Κοιτάξτε με καλοσύνη, Πανοψάλτη Θεοτόκο, την αγριεμένη μου πικρία του σώματος, και θεράπευσε την ψυχή και την αρρώστια μου.
Προσευχήσου στον Θεό για μας, άγιε Ιεράρχα π. Νικόλαε, καθώς καταφεύγουμε επιμελώς σε σένα, τον γρήγορο βοηθό σου και το βιβλίο προσευχής για τις ψυχές μας.
Επίσης:
Διάκονος: Πάμε. Σοφία. Ας ρίξουμε μια ματιά.
Προκείμενος, ήχος 7:
Βγάλε την ψυχή μου από τη φυλακή, εξομολογήσου το Όνομά Σου.
Στίχος: Άκουσε την προσευχή μου, σαν να ταπείνωσα πολύ τον εαυτό μου.
Διάκονος: Σοφία, συγχώρεσέ με, ας ακούσουμε το Ιερό Ευαγγέλιο.
Ιερέας: Ειρήνη σε όλους.
Lik: Και στο πνεύμα σου.
Ιερέας: Ανάγνωση από το Ιερό Ευαγγέλιο από τον Ιωάννη.
Πρόσωπο: Δόξα Σοι, Κύριε, δόξα Σοι.
Διάκονος: Πάμε.
Ο ιερέας διαβάζει το Ευαγγέλιο του Ιωάννη (Ιωάννης 8:31-36)
Ο Κύριος μίλησε στους Ιουδαίους που τον πίστεψαν: Αν συνεχίσετε στον λόγο Μου, θα είστε πράγματι μαθητές Μου. Και καταλαβαίνεις την αλήθεια, και η αλήθεια θα σε ελευθερώσει. Απάντησες και αποφάσισες σ' Αυτόν: «Είμαι το σπέρμα του Αβραάμ, και κανένας υπηρέτης: πώς μπορείς να πεις ότι θα είσαι ελεύθερος;» Ο Ιησούς τους απάντησε: Αμήν, αμήν, σας λέω, ότι καθένας που κάνει αμαρτία είναι δούλος της αμαρτίας. Αλλά ένας υπηρέτης δεν μένει σε ένα σπίτι για πάντα: ο γιος μένει για πάντα. Εάν ο Υιός σας ελευθερώσει, θα είστε πραγματικά ελεύθεροι.
Πρόσωπο: Δόξα Σοι, Κύριε, δόξα Σοι.
Κοντάκιον, ήχος 5:
Καθώς είσαι η πηγή του ελέους/ και τα βάθη της καλοσύνης, Χριστέ Θεέ,/ μη καταφρονείς αυτούς που σε επικαλούνται με πίστη σε θλίψεις και θλίψεις, αλλά καθώς είσαι γενναιόδωρος, ελέησε/ και σύντομα θα σε ελευθερώσω από τα δεσμά,// ας Σου ψάλουμε: Αλληλούγια.
Χορωδία:
Δόξα σε Σένα, Θεέ μας, δόξα σε Σένα.
Υπεραγία Θεοτόκε, σώσον ημάς.
Άγιε πάτερ Νικόλαε, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Δόξα στον Πατέρα και στον Υιό και στο Άγιο Πνεύμα,
Και τώρα και για πάντα, και για πάντα και για πάντα. Αμήν.
Επομένως:
Κοντάκιον, ήχος 6:
Δεν υπάρχει άλλη βοήθεια, / καμία άλλη ελπίδα, / εκτός από Εσένα, Αγνή Παρθένε. / Μας βοηθάς, / Σένα βασιζόμαστε, / και Σε καμαρώνουμε, / / Γιατί είμαστε δούλοι σου, αλλά όχι Ας ντρεπόμαστε.
Ο διάκονος λέει τη λιτανεία:
Ελέησέ μας, Θεέ, κατά το μέγα έλεός Σου, σε προσευχόμαστε, άκουσε και ελέησον.
Πρόσωπο: Κύριε, ελέησον, (τρεις φορές).
Προσευχόμαστε επίσης για τον μεγάλο Κύριο και Πατέρα μας, τον Παναγιώτατο Πατριάρχη Κύριλλο, και για τον Κύριό μας, τον Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη (ή: Αρχιεπίσκοπο, ή: Σεβασμιώτατο Επίσκοπο) (όνομα), και για όλους τους εν Χριστώ αδελφούς μας.
Πρόσωπο: Κύριε, ελέησον, (τρεις φορές).
Προσευχόμαστε επίσης για την προστατευόμενη από τον Θεό χώρα μας, τις αρχές και τον στρατό της, ώστε να ζήσουμε μια ήσυχη και σιωπηλή ζωή με κάθε ευσέβεια και αγνότητα.
Πρόσωπο: Κύριε, ελέησον, (τρεις φορές).
Επίσης προσθέτει το εξής:
Προσευχόμαστε επίσης στον Κύριο τον Θεό μας να επισκεφθεί με το έλεός Του αυτούς που είναι στη φυλακή, δεμένοι με αμαρτωλούς δεσμούς, ώστε να αφήσουν τις αμαρτωλές σκέψεις τους και να τους βρουν στη μετάνοια. Ελπίδα και ελευθερία που έδωσε ο Χριστός και ο Σωτήρας μας, προσευχόμαστε επιμελώς, Κύριε, άκουσε και ελέησον.
Πρόσωπο: Κύριε, ελέησον, (τρεις φορές).
Για να φωτίσει το νου και τις καρδιές όσων κάθονται στη φυλακή με το φως της χάρης Του, να παραμερίσει κάθε αμαρτωλή πρόθεση και να καταργήσει το έργο των αμαρτωλών συνηθειών και να ακολουθήσει την εντολή Προς Σου, προσευχόμαστε επιμελώς σε Σένα, Κύριε, άκουσε και ελέησον.
Πρόσωπο: Κύριε, ελέησον, (τρεις φορές).
Θεραπεύοντας ασθένειες, θεραπεύοντας πάθη, επισκέψου με την καλοσύνη Σου αυτούς που κάθονται στη φυλακή, προστατεύοντάς τους από κάθε ασθένεια και αναπηρία, από το πνεύμα της κακίας και της απελπισίας, του σαρκικού πόθου και της μέθης, και Όλη η ολότητα θα βρει έναν δρόμο αρεστό σε Σένα, Θεέ μας αληθινό, προσευχόμαστε επιμελώς, ακούμε και είμαστε γενναιόδωροι.
Πρόσωπο: Κύριε, ελέησον, (τρεις φορές).
Ο ιερέας αναφώνησε:
Άκουσέ μας, ο Θεός, ο Σωτήρας μας, η ελπίδα όλων των άκρων της γης και εκείνων που βρίσκονται στη θάλασσα μακριά, και ελέησον, ελέησον, Κύριε, για τις αμαρτίες μας, και ελέησέ μας. Γιατί είσαι ελεήμων και εραστής της ανθρωπότητας, και στέλνουμε δόξα σε Σένα, τον Πατέρα και τον Υιό και το Άγιο Πνεύμα, τώρα και πάντα, και στους αιώνες των αιώνων.
Lik: Αμήν.
Διάκονος: Ας προσευχηθούμε στον Κύριο.
Όπως: Κύριε, ελέησον.
Ο ιερέας διαβάζει αυτή την προσευχή για τους κρατούμενους:
Κύριε Ιησού Χριστέ, ο Θεός μας, που κατέβηκε στην κόλαση με τον Σταυρό, που ντρόπιασε τον διάβολο, που κατέστρεψε τα πριτσίνια και τους φύλακες της κόλασης, που ελευθέρωσε τους αιχμαλώτους και έδωσε ζωή στον κόσμο Σου, δες την προσευχή των ταπεινών και ανάξιων δούλων Σου, που έρχονται τρέχοντας στην σκληρότητα σου, η Μεγαλειότητα και η άβυσσος σου. έλεος και γενναιοδωρία, επισκέψου εκείνους που βαρύνονται με αμαρτίες και ζουν στη φυλακή: Διότι είπες, Κύριε, γιατί με το θέλημά μου δεν θέλω να πεθάνει ο αμαρτωλός, αλλά μάλλον να μεταστραφεί και να ζήσει. Άκουσε αυτούς που Σε επικαλούνται εν μέσω πνευματικής στενοχώριας: θεράπευσε τις πνευματικές και σωματικές πληγές εκείνων που είναι σε αδυναμία. Στη σκληρότητα της καρδιάς, στραφείτε στη μετάνοια. Καθιερώστε την αλήθεια και τη δικαίωσή Σου για όσους αναζητούν με πίστη και τη δημιουργία των εντολών και καθοδήγησέ τους στο μονοπάτι της σωτηρίας. Διότι Εσύ είσαι, Κύριε, βοήθησε τους αβοήθητους, απελπιστικά αναξιόπιστους, σωτηρία στους απελπισμένους, ξύπνησε τους πάντες και φέρε τους στο καταφύγιο του πόθου Σου, ας σε ψάλλουμε και σε δοξάζουμε με τον Αρχάριο Πατέρα Σου και το Πανάγιο και το Καλό και το Ζωοποιό Πνεύμα Σου, τώρα και πάντα, και στους αιώνες των αιώνων.
Lik: Αμήν.
Διάκονος: Ας προσευχηθούμε στον άγιο και θαυματουργό Νικόλαο.
Lik: Στον Άγιο Ιεράρχη π. Νικόλαο, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Ο ιερέας λέει μια προσευχή στον Άγιο Νικόλαο:
Ω πανάγιε Νικόλαε, ο πιο υπέροχος δούλος του Κυρίου, ο θερμός μεσολαβητής και γρήγορος βοηθός μας παντού στη θλίψη! Βοήθησέ με, έναν αμαρτωλό και θλιμμένο άνθρωπο, σε αυτήν την παρούσα ζωή, ικέτευσε τον Κύριο Θεό να μου δώσει συγχώρεση για όλες τις αμαρτίες μου, όσο αμάρτησα από τη νεότητά μου σε όλη μου τη ζωή, με πράξεις, με λόγια, με τις σκέψεις μου και όλα μου τα συναισθήματα. και κατά την έξοδο της ψυχής μου, βοήθησε τον καταραμένο, παρακάλεσε τον Κύριο τον Θεό, τον Δημιουργό όλης της κτίσης, να με ελευθερώσει από αέρινες δοκιμασίες και αιώνια μαρτύρια, για να δοξάζω πάντα τον Πατέρα και τον Υιό και το Άγιο Πνεύμα και την ελεήμονά σου μεσιτεία, τώρα και πάντα, και στους αιώνες των αιώνων.
Lik: Αμήν.
Διάκονος: Σοφία.
Ιερέας: Υπεραγία Θεοτόκε, σώσε μας.
Πρόσωπο: Το τιμιώτατο Χερουβείμ και το πιο ένδοξο χωρίς σύγκριση Σεραφείμ, χωρίς διαφθορά του Θεού ο Λόγος Σε μεγαλύνουμε, την πραγματική Μητέρα του Θεού.
Ιερέας: Δόξα Σοι, Χριστέ ο Θεός, η ελπίδα μας, δόξα Σοι.
Πρόσωπο: Δόξα στον Πατέρα και στον Υιό και στο Άγιο Πνεύμα, νυν και πάντα, και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν. Κύριε, ελέησον τρεις φορές. Ευλογώ.
Απόλυση ιερέα:
Ο Χριστός, ο αληθινός Θεός μας, με τις προσευχές της Παναγίας Μητέρας Του, των σεβασμιωτών και θεοφόρων πατέρων μας και όλων των αγίων, θα μας ελεήσει και θα μας σώσει, γιατί είναι Καλός και Εραστής της Ανθρωπότητας.
Πρόσωπο: Κύριε, ελέησον, (τρεις φορές).