Dziś wielbimy Cię, wielebna matko, / Wielka Księżna Zakonnica Anno: / bo winorośl owocuje wśród cierni, / rozkwitłaś w mieście Kaszyn swoimi cnotami, / i zaskoczyłaś wszystkich swoim cudownym życiem, / poza tym zadowoliłaś Chrystusa Boga, / a teraz radujesz się i bawisz, / jesteś z twarzami wielebnych kobiet, / cieszysz się niebiańskim pięknem i radością. / Modlimy się do Ciebie: / módl się za nami, Kochanku ludzkości, Chrystusa, Boga naszego, // aby obdarzył nas pokojem i wielkim miłosierdziem.
Jak jasna gwiazda, / ukazałaś się na ziemi rosyjskiej, w mieście Kaszyn, / jak czcigodna matka Anno, / we wszystkich pobożnych i wiernych żonach, / jak krin, rozkwitłaś czysta i dzięki swemu nieskazitelnemu życiu, / w zakonnicach dzięki swoim dziełom i dokonanym czynom, / i wstąpiłaś do Najwyższego Miasta, radując się i bawiąc, / jako że dobrze ukończyłaś swój bieg, / a teraz Twoje czcigodne relikwie, / jak drogie paciorki, objaw się,/ o uzdrowienie dla wszystkich, którzy przychodzą z wiarą./ Do Ciebie wołamy:/ Raduj się, cała czerwona duszo,/ i módl się do Chrystusa Boga// o zbawienie dusz naszych.
O, wielebna i błogosławiona matko Anno! Pokornie przystępując do Twoich czcigodnych relikwii (lub: do Twojego świętego obrazu), modlimy się pilnie ze łzami: nie zapomnij do końca o swoich ubogich, ale zawsze pamiętaj o nas w swoich świętych i łaskawych modlitwach do Boga. O błogosławiona Wielka Księżno Anno! Nie zapomnijcie odwiedzić swoich dzieci, chociaż cieleśnie odeszliście od nas, ale nawet po śmierci pozostajecie żywi i nie odchodzicie od nas duchem, chroniąc nas przed strzałami wroga, wszelkimi rozkoszami demonów i diabelskimi sidełami. Nasz pilny modlitewnik! Nie przestawajcie się za nas modlić do Chrystusa, Boga naszego, bo relikty waszego raka są już widoczne na naszych oczach, ale wasza święta dusza, wraz z nadchodzącymi zastępami anielskimi u Tronu Wszechmogącego, bawcie się należycie. Upadamy do Ciebie, modlimy się do Ciebie, jesteśmy Ci drodzy: módl się, najświętszy Anno, do naszego Wszechmiłosiernego Boga o zbawienie naszych dusz, nawet aby poprosić nas o czas na pokutę i bez ograniczeń, aby przejść z ziemi do nieba, aby uwolnić się od gorzkich prób i wiecznych mąk, i być dziedzicem Królestwa Niebieskiego ze wszystkimi świętymi, którzy podobali się naszemu Panu Jezusowi od niepamiętnych czasów Chrystusowi, Jemu niech będzie chwała, u Jego Ojca bez początku i z Jego Najświętszym, Dobrym i Życiodajnym Duchem, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.