ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

Adrian dhe Natalia, martirë

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Troparion, toni 4

Martirët e tu, Zot,/ në vuajtjet e tyre morën kurora të pakorruptueshme prej Teje, Zoti ynë:/ duke pasur forcën Tënde,/ duke përmbysur torturuesit,/ duke shtypur paturpësinë e demonëve të dobët./ Nëpërmjet atyre lutjeve // na shpëto shpirtin.

Kontakion, toni 4

Martiri ngrihet në kujtesën hyjnore/ dhe ndriçon me dritë të gjitha skajet e tokës, duke thirrur me gëzim // Ju jeni martirët, o Krisht, gëzim.

Lutja 1

O dyshe e shenjtë, dëshmorë të shenjtë të Krishtit, Adriana dhe Natalia, bashkëshortë të bekuar dhe vuajtës fisnikë! Na dëgjoni duke ju lutur me lot dhe dërgoni mbi ne çdo të mirë për shpirtin dhe trupin tonë, dhe lutuni Krishtit Zot që të na mëshirojë dhe të punojë me ne në mëshirën e Tij, që të mos humbasim në mëkatet tona. Atij, dëshmorë të shenjtë, pranoni zërin e lutjes sonë dhe na çlironi me lutjet tuaja nga uria, shkatërrimi, frikacakët, përmbytja, zjarri, breshri, shpata, pushtimi i të huajve dhe beteja civile, nga vdekja e kotë dhe nga të gjitha fatkeqësitë, pikëllimet dhe sëmundjet, le t'i largojmë, me lutjet tuaja dhe ndërmjetësimin e Zotit, për të forcuar të gjithë Krishtin. adhuroni, me Atin e Tij të pafilluar dhe Shpirtin Më të Shenjtë, përgjithmonë e përgjithmonë. Amen.

Lutja 2

Oh, dëshmorët e shenjtë Adriana dhe Natalia! Na dëgjo, shërbëtor i Zotit (emra), që të lutemi në këtë orë: lutu për ne Mjeshtrit Krisht Perëndi, sepse natyrshëm ke fituar shumë guxim ndaj Tij, ekzistojnë lutje të sinqerta për ne. Lutjuni Zotit që të na falë mëkatet dhe të na dhurojë hir me Mbretërinë Qiellore, që së bashku me ju të lavdërojmë emrin madhështor të Trinisë së Shenjtë, Atit dhe Birit dhe Shpirtit të Shenjtë, për shekuj të tërë. Amen.

Lutja 3

Oh, martirë të shumëvuajtur dhe lavdërues të Krishtit Adrian dhe Natalia! Unë tani i drejtohem ndërmjetësimit tuaj të gjithëmëshirshëm, i padenjë (emri). Lutuni Zotit të dhunti të madh, që Ai të na ngrejë nga thellësia e mëkatit, të na ndriçojë mendjet dhe t'i japë fund zilisë, armiqësisë dhe grindjeve që jetojnë brenda nesh. Ai u dhuroftë shërbëtorëve të Zotit (emrave) paqen dhe pajtimin bashkëshortor, dhe i mbrojtë engjëjt e Tij të shenjtë nga dredhitë e të ligut me një milici. Amen.

Jetë e shkurtër

Dita e Përkujtimit 26 gusht/8 shtator

Kur Shën Adriani u dërgua në tortura për të pohuar besimin e krishterë, gruaja e tij Natalya e bindi burrin e saj që të qëndronte i vendosur. Pas martirizimit të burrit, ajo i qëndroi besnike atij, duke refuzuar të gjitha ofertat dhe detyrimet për një martesë të re. Ata janë të nderuar si ndihmës në një martesë të devotshme të krishterë, libra lutjesh për besnikëri dhe harmoni midis burrit dhe gruas.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.