Přines radostnou zvěst, Josefe, / Davidovi zázraky kmotra, / viděl jsi pannu, která porodila, / chválil jsi pastýře, / vůlí jsi se klaněl, / zprávu jsi přijal s andělem; / modli se ke Kristu Bohu // zachraň naše duše.
Dnes je božský David naplněn radostí, / Josef přináší chválu s Jákobem, / za to, že přijal korunu s příbuzenstvím Kristovým, / jásají a nevýslovně na zemi opěvují toho, kdo se narodil, a volají: // Velkoryse zachraň ty, kdo Tě uctívají.
Ó, svatý spravedlivý Josefe! Byl jsi ještě na zemi, velké bylo, že jsi měl smělost vůči Synu Božímu, který se rozhodl nazvat tě svým Otcem jako zasnoubenou se svou Matkou a naslouchat ti: Věříme, že nyní z tváří spravedlivých v nebeských příbytcích budeš vyslyšen ve všech svých prosbách k Bohu a našemu Spasiteli. Navíc, když jsme se uchýlili k tvé ochraně a přímluvě, pokorně se k tobě modlíme: tak jako jsi ty sám byl vysvobozen z bouře pochybných myšlenek, tímto vysvoboď i nás, z vln zmatku a přemožených vášněmi: stejně jako jsi chránil Neposkvrněnou Pannu před lidskými pomluvami, chraň nás stejným způsobem před všemi jeho planými pomluvami: stejně jako jsi nás chránil před veškerou škodou a hořkostí, Pane, Pána. Pravoslavná církev a my všichni ode všech hořkostí a škod. Važ, ó Svatý Boží, jako Syn Boží ve dnech svého těla jsi potřeboval tělesné potřeby a sloužil jsi jim: proto se k tobě modlíme a k našim Pomoz nám na svou přímluvu našim dočasným potřebám a dej nám všechno dobré, co v tomto životě potřebujeme. Vroucně tě prosíme, dej nám odpuštění hříchů od Syna, který byl jmenován, Jednorozeného Syna Božího, našeho Pána Ježíše Krista a hodného být dědictvím Vytvoř nám na svou přímluvu Království nebeské a my, kteří s tebou přebýváme v horských vesnicích, budeme oslavovat Jediného Trihypostatického Boha, Otce i Syna, nyní i Syna i Svatého na věky. Amen.
*Minea. Prosinec. 26. den.