ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

Nina, enlightener of Georgia, Equal to the Apostles

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Troparion, tone 4

The Words of God to the servant, / in the apostle’s sermon to the first-called Andrew, / and to the other apostles, who imitated, / the enlightener of Iberia and the Holy Spirit, the saint Equal to the Apostles Nino,/ pray to Christ God // for our souls to be saved.

Kontakion, voice 2

Come this day, all of you,/ let us praise the chosen one of Christ/ the equal-to-the-apostles preacher of God’s word,/ the wise evangelist,/ I will lead the people of Kartalinya to the path of life and truth,/ the disciple of the Mother of God,/ our zealous intercessor and vigilant guardian, // the most praiseworthy Nina.

Prayer

Oh, all-validated and most admirable Equal-to-the-Apostles Nino, truly a great adornment to the Orthodox Church and a great praise to the people of Iberia, who enlightened the entire Georgian country with Divine teaching and exploits the apostleship, which defeated the enemy of our salvation, through labor and prayers planted the heliport of Christ here and brought it to fruition many times. Celebrating your holy memory, we flow to your honest face and reverently kiss the all-praising gift to you from the Mother of God, the miraculous cross, which you entwined with your precious hair, and We tenderly ask, as our dear representative: protect us from all evils and sorrows, bring to our understanding the enemies of the Holy Church of Christ and the opponents of piety, protect your flock, saved you, and pray to the All-Good God, our Savior, to whom you now stand, that He may grant our people peace, longevity and haste in every good undertaking, and may the Lord lead us to His heavenly Kingdom, where all the saints glorify His all-holy Name, now and ever, and unto the ages of ages. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.