Las Palabras de Dios al siervo, / en el sermón del apóstol al llamado Andrés, / y a los demás apóstoles, que imitaron, / el iluminador de Iberia y el Espíritu Santo, el santo Igual a los Apóstoles Nino,/ ruega a Cristo Dios // para que nuestras almas sean salvas.
Venid hoy, todos,/ alabemos al elegido de Cristo/ el igual a los apóstoles predicador de la palabra de Dios,/ el evangelista sabio,/ conduciré al pueblo de Kartalinya por el camino de la vida y la verdad,/ el discípulo de la Madre de Dios,/ nuestra celosa intercesora y guardiana vigilante, // la loable Nina.
Oh, todo validado y admirable Igual a los Apóstoles Nino, verdaderamente un gran adorno para la Iglesia Ortodoxa y una gran alabanza para el pueblo de Iberia, que iluminó a todo el país georgiano con enseñanza divina y explota el apostolado, que derrotó al enemigo de nuestra salvación, con trabajo y oraciones plantó aquí el helipuerto de Cristo y lo llevó a buen término muchas veces. Celebrando tu santa memoria, fluimos hacia tu rostro honesto y besamos con reverencia el regalo de alabanza que te hizo la Madre de Dios, la cruz milagrosa, que entrelazaste con tu precioso cabello, y te pedimos tiernamente, como nuestro querido representante: protégenos de todos los males y dolores, trae a nuestra comprensión a los enemigos de la Santa Iglesia de Cristo y a los oponentes de la piedad, protege a tu rebaño, te salvó y ora al Buen Dios, nuestro Salvador, a quien ahora permanezcamos firmes, para que conceda a nuestro pueblo paz, longevidad y rapidez en toda buena empresa, y que el Señor nos conduzca a Su Reino celestial, donde todos los santos glorifiquen Su Santísimo Nombre, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.