Duke parë imazhin e Kryqit Tënd në Parajsë/ dhe, ashtu si Pali, titulli nuk u mor nga njeriu,/ Apostulli yt, o Zot, është në mbretëri,/ Vërre qytetin mbretëror në duart e tua,/ Shpëto gjithmonë në botë me lutjet e Nënës së Zotit, // O Një Dashnor i Njerëzimit.
Kostandini sot me Nënë Helenën / Po tregojnë Kryqin, pemën e nderuar, / Për të gjithë hebrenjtë është turpi, / një armë kundër popullit kundërshtar kundërshtar // Për hir tonë është shfaqur një shenjë madhështi // dhe e tmerrshme në beteja.
O mbret më i admirueshëm dhe më i lavdëruar, shenjtorë të barabartë me apostujt Konstandin dhe Helen! Ty, si ndërmjetësues të ngrohtë, ne ofrojmë lutjet tona të padenjë, pasi kemi guxim të madh në Zotin. Kërkoji Atij paqe për Kishën dhe begati për mbarë botën. Mençuria është për sundimtarin, kujdesi për kopenë për bariun, përulësia për tufën, prehja e dëshiruar për të moshuarit, forca për burrin, bukuria për gratë, pastërtia për virgjëreshën, bindja për fëmijët, për fëmijën edukimi i krishterë, shërimi për të sëmurët, pajtimi për ata që janë në luftë, durimi për të fyerit, durimi për të fyerit. Atyre që vijnë në këtë tempull dhe luten në të, një bekim i shenjtë dhe çdo gjë e dobishme për çdo kërkesë, le të lavdërojmë dhe këndojmë Mirëbërësin e të gjithë Zotit në Trininë e Atit dhe të Birit dhe të Shpirtit të Shenjtë sot dhe përgjithmonë e përgjithmonë. Amen.
Oh, shenjtorë të barabartë me apostujt Konstandin dhe Helen! Çlironi këtë famulli dhe tempullin tonë nga çdo shpifje e armikut dhe mos na lini ne, të dobëtit (emrat), me ndërmjetësimin tuaj, lutuni mirësisë së Krishtit, Perëndisë tonë, që të na dhurojë paqe shpirtërore, nga pasionet shkatërruese dhe çdo abstenim është i papastër, por devotshmëri e pafajshme. Na kërkoni nga lart, të pëlqyeshëm të Perëndisë, frymën e butësisë dhe të përulësisë së mendjes, frymën e durimit dhe të pendimit, që të mund ta jetojmë pjesën tjetër të jetës me besim dhe pendim të zemrës, dhe kështu në orën e vdekjes, le të lavdërojmë me mirënjohje Zotin që ju ka përlëvduar, Atin Pa Fillim, Birin e Tij të Vetëmlindur, të Gjithëlindurin dhe të Gjithëlindurin. Trini, përgjithmonë e përgjithmonë. Amen.
*Minea. 21 maj.
** Akathist ndaj mbretërve të shenjtë të Barabartë me Apostujt Konstandin dhe Helen.