Las hermanas amantes de Dios del Justo Lázaro, / Marta y María, las más gloriosas, / con el corazón puro de Cristo en tu vida, amaron la naturaleza, / los portadores de mirra del rango, / y Él, como Hijo de Dios, se confesó sin miedo a la naturaleza, / por eso, ahora en las moradas del Padre Celestial / con los Ángeles y todos los santos reinas gloriosamente. / Oradle. Amamos la naturaleza,/ y nosotros, pecadores, seremos confirmados en la fe y en el amor de Cristo// y se nos concederá el Reino de los Cielos.
¡Oh, santas y alabadas discípulas de Cristo, Marta y María, amantes de Dios! Orad al dulcísimo Jesús, a quien habéis amado y os ha amado, a quien habéis confesado por naturaleza, Cristo, el Hijo de Dios, para que también a nosotros, pecadores, nos conceda la remisión de los pecados en la recta fe. posición firme y sin hipocresía. Infunde en nuestros corazones el espíritu de temor de Dios, la confianza humilde en Dios, la paciencia y la misericordia hacia el prójimo. Líbranos con tus oraciones de las tentaciones de la vida, de las angustias y de las desgracias, sí, vive aquí una vida tranquila y pacífica, con pensamientos inmaculados y corazón puro, con la audacia de la fe y con la esperanza, nos presentaremos a ese Juicio Final y, habiéndole dado una buena respuesta, seremos recompensados con el gozo eterno en el Reino de los Cielos. Amén.
¡Oh, bienaventuradas y santas mujeres, que seguisteis a Cristo Dios por la fe y el amor y os establecisteis en la morada del Padre Celestial! Ahora yo, pecador, vengo corriendo hacia ti y oro humildemente: enséñame y ayúdame a caminar delante de Dios en tus caminos sin tropiezo y heredar contigo la vida eterna.
Oh justo Marfo, que agradaste a Cristo con tu firme confesión de fe, fortalece mi débil fe. Para servir al Señor y a los hermanos sin hipocresía y con toda diligencia, ayúdame a realizar mi servicio sin quejas y con toda mi alma. A veces, en tu dolor, clamaste a Cristo por tu hermana, Otay reksha: El Maestro ha venido a comer y te habla. Ahora, ponte ante mí en esta hora difícil de probar mi fe y mi amor y dime en lo más profundo de mi corazón que el Señor Jesús viene de manera invisible y, a través de las pruebas, me atraerá hacia ti. Pídeme, oh santa madre, de nuestro Señor fuerza y fortaleza, para que, resucitado, pronto fluya hacia Él, le adore y en humilde amor encuentre su paz y la salvación de mi alma.
Y tú, oh María, amante de Dios, habiendo encontrado a los pies de Jesús la única necesidad, rogadle por el bien de los que se salvan y por mí, pecador, para mejorar. Habiendo traído mirra fragante como regalo de acción de gracias a Cristo Dador de la vida, le suplico ahora a Él y a mi alma que le den el ungüento de la oración y del arrepentimiento, de las lágrimas, de la pureza y de las buenas obras, fragancia para que se renueve. Con todo esto vendrá mi corazón el Señor y creará una morada para sí mismo.
A vosotras, oh santas y justas mujeres, Marta y María, caigo y oro humildemente: no me abandonéis en los días de pruebas difíciles, para que no sea tentada por las cosas corruptibles y rojas de este mundo, especialmente en la hora amarga de la separación de mi alma de mi cuerpo, preséntate ante mí y suplica a nuestro Señor común que me mire en el empobrecimiento de mis fuerzas con ojos misericordiosos y, habiendo perdonado todos mis pecados, me eleves a la vida eterna en la bienaventuranza. moradas del Padre Celestial. Amén.