ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers for Peace

About the increase of love and the eradication of hatred and all malice

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Troparion, voice 4*

By the union of love Thy apostles have bound, O Christ, and we, Thy faithful servants, have been firmly bound to Thyself, to keep Thy commandments and to love one another unfeignedly create, through the prayers of the Mother of God, the One Lover of Mankind.

* * *

Kontakion, voice 5*

Our hearts have kindled toward You with a flame of love, O Christ God, so that we kindle with it, with our heart, mind and soul, and with all our strength, let us love You, and our sincere self, and We keep Thy commandments and glorify Thee, the Giver of all good things.

* * *

St. Apostle and Evangelist John the Theologian

O great apostle, loud-voiced evangelist, most graceful theologian, wiser of the mysteries than incomprehensible revelations, virgin and most beloved confidante of Christ John, accept with what is proper to you the mercy of us sinners (names), who come running under your strong intercession and protection! Ask the All-Generous Lover of Mankind, Christ and our God, Who, before your eyes, poured out Your most precious blood for us, Your worthless servants, may He not remember our iniquities, but may He have mercy on us, and may He deal with us according to His mercy; May He grant us health of soul and body, all prosperity and abundance, teaching us to turn all of it into the glory of Him, the Creator, Savior and our God. At the end of our temporary lives, may we, holy apostle, escape the merciless tortures awaiting us in the airy ordeals, but may we achieve under your guidance and protection The mountain of Jerusalem, whose glory you have seen in revelation, and now you enjoy the joys promised to God’s elect. Oh, great John, save all Christian cities and countries, this whole temple, dedicated to your holy name, those serving and praying in it, from famine, destruction, coward and flood, fire, sword, invasion of foreigners and internecine warfare, deliver from all misfortune and misfortune, and with your prayers turn away the righteous wrath of God from us, and ask for His mercy is upon us. Oh, great and incomprehensible God, Alpha and Omega, the source and object of our faith! Behold, in supplication to You we offer Saint John, whom You have granted to know You, the inscrutable God, in ineffable revelation. Accept his intercession for us, grant us the fulfillment of our petitions, for Your glory: and above all, complete us with spiritual perfection, to the enjoyment of endless life in Heaven Your abodes. Oh, Heavenly Father, who created all the Lord, the Soul of spirits, the Almighty King! Touch our hearts with Your finger, and they, melting like wax, will be poured out before You, and the mortal spiritual creation will be created, in honor and glory of the Father and the Son and the Holy Spirit. Amen.

* * *

St. Seraphim of Sarov

Oh, wonderful Father Seraphim, great miracle worker of Sarov, quick and obedient helper to all who come running to you! During the days of your earthly life, no one was tired of you and was inconsolable when you left, but everyone was blessed by the sight of your face and the sweet voice of your words. Moreover, the gift of healing, the gift of insight, the gift of healing for weak souls has appeared abundantly in you. When God called you from earthly labors to heavenly rest, your love ceased from us, and it is impossible to count your miracles, multiplying like the stars heavenly; Therefore, throughout all the ends of our earth you appeared to the people of God and granted them healing. In the same way, we cry out to you: oh, humble and meek servant of God, bold man of prayer to Him, deny those who call upon you! Offer up your merciful prayer for us to the Lord of hosts, may He grant us all that is beneficial in this life and all that is useful for spiritual salvation, may He protect us from the falls of sin and may he teach us true repentance, so that we may enter without stumbling into the eternal Kingdom of Heaven, where you are now in everlasting glory, and there sing with everyone saints of the Life-Giving Trinity forever and ever. Amen.

* * *

Venerable Silouan of Athos

О, преди́вный уго́дниче Бо́жий, о́тче Силуа́не! По благода́ти, тебе́ от Бо́га да́нной, сле́зно моли́тися о все́й вселе́нней – ме́ртвых, живы́х и гряду́щих – не премолчи́ за на́с ко Го́споду, к тебе́ усе́рдно припа́дающих и твоего́ предста́тельства уми́льно прося́щих (имена́). Подви́гни, о всеблаже́нне, на моли́тву Усе́рдную Засту́пницу ро́да христиа́нскаго, Преблагослове́нную Богоро́дицу и Присноде́ву Мари́ю, чу́дно призва́вшую тя́ бы́ти ве́рным де́лателем в Ея́ земно́м вертогра́де, иде́же избра́нницы Бо́жии о гресе́х на́ших ми́лостива и долготерпели́ва бы́ти Бо́га умоля́ют, во е́же не помяну́ша непра́вд и беззако́ний на́ших, но по неизрече́нной бла́гости Го́спода на́шего Иису́са Христа́ уще́дрити и спасти́ на́с по вели́цей Его́ ми́лости. Е́й, уго́дниче Бо́жий, с Преблагослове́нною Влады́чицею ми́ра – Святейшею Игумениею Афо́на и святы́ми подвижниками Ея́ земна́го жре́бия испроси́ у святы́х святе́йшего Сло́ва святе́й горе́ Афо́нской и боголюби́вым пустынножителем ея́ от все́х бе́д и наве́тов вра́жиих в ми́ре сохрани́тися. Да А́нгелы святы́ми от зо́л избавля́еми и Ду́хом Святы́м в ве́ре и братолю́бии укрепля́еми, до сконча́ния ве́ка о Еди́ней, Святе́й, Собо́рней и Апо́стольстей Це́ркви моли́твы творя́т и все́м спаси́тельный пу́ть указу́ют, да Це́рковь Земна́я и Небе́сная непреста́нно славосло́вит Творца́ и Отца́ Све́тов, просвеща́ющи и освеща́ющи ми́р в ве́чной пра́вде и бла́гости Бо́жией. Наро́дом земли́ все́й испроси́ благоде́нственное и ми́рное житие́, ду́х смиренному́дрия и братолю́бия, добронра́вия и спасе́ния, ду́х стра́ха Бо́жия. Да не зло́ба и беззако́ние ожесточают се́рдца людски́я, могущие истреби́ти любо́вь Бо́жию в челове́цех и низвергнуть и́х в богопроти́вную вражду́ и братоубийство, но в си́ле Боже́ственныя любве́ и пра́вды, я́коже на небеси́ и на земли́ да святи́тся и́мя Бо́жие, да бу́дет во́ля Его́ свята́я в челове́цех, и да воцари́тся ми́р и Ца́рствие Бо́жие на земли́. Та́кожде и земно́му Оте́честву твоему́ – земли́ Росси́йстей испроси́, уго́дниче Бо́жий, вожделе́нный ми́р и небе́сное благослове́ние, во е́же всемо́щным омофо́ром Ма́тере Бо́жия покрыва́ему, изба́витися ему́ от гла́да, губи́тельства, тру́са, огня́, меча́, наше́ствия иноплеме́нников и междоусо́бныя бра́ни и от все́х вра́г ви́димых и неви́димых, и та́ко святе́йшим домо́м Преблагослове́нныя Богоро́дицы до сконча́ния ве́ка ему́ пребы́ти, Креста́ Животворя́щаго си́лою, и в любви́ Бо́жией неоскудева́ему утверди́тися. На́м же все́м, во тьму́ грехо́в погружа́емым и покая́ния те́пла, ниже́ стра́ха Бо́жия не иму́щим и си́це безме́рно лю́бящаго на́с Го́спода непреста́нно оскорбляющим, испроси́, о всеблаже́нне, у Всеще́драго Бо́га на́шего, да Свое́ю Всеси́льною благода́тию боже́ственне посети́т и оживотвори́т души́ на́ша, и вся́ку зло́бу и го́рдость жите́йскую, уны́ние и нераде́ние в сердца́х на́ших да упраздни́т. Еще́ мо́лимся, о е́же и на́м, благода́тию Всесвята́го Ду́ха укрепля́емым и любо́вию Бо́жию согреваемым, в человеколю́бии и братолю́бии, смиренномудренном сраспинании дру́г за дру́га и за все́х, в пра́вде Бо́жией утверди́тися и в благодатной любви́ Бо́жией благонравно укрепи́тися, и сынолюбне Тому́ прибли́житися. Да та́ко, творя́ще Его́ всясвятую во́лю, во вся́ком благоче́стии и чистоте́ вре́меннаго жития́ пу́ть непосты́дно пре́йдем и со все́ми святы́ми Небе́снаго Ца́рствия и Его́ Агнчаго бра́ка сподо́бимся. Ему́ же от все́х земны́х и небе́сных да бу́дет сла́ва, че́сть и поклоне́ние, со Безнача́льным Его́ Отце́м, Пресвяты́м и Благи́м и Животворя́щим Его́ Ду́хом, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

* * *

Prayer before the icon of the Mother of God “Tenderness”

Receive, O all-merciful, Most Pure Lady Theotokos, these honorable gifts, the only ones applied to You, from us, Your unworthy servants: chosen from all generations, all the creatures of heaven and the highest thing on earth, because for Your sake the Lord of hosts is with us, and through You we know the Son of God and have become worthy of His holy Body and His most pure Blood; Moreover, blessed art thou in the lineages of generations, O blessed one, the brightest of the Cherubim and the most honest of the Seraphim. And now, all-singing Most Holy Theotokos, do not cease praying for us, your unworthy servants, so that we may be delivered from all evil advice and every situation and may remain unharmed from every poisonous device of the devil; but even to the end, through Your uncondemned prayers, keep us, as through Your intercession and help we are saved, glory, praise, thanksgiving and worship for everything in the Trinity to the One God and the Creator of all we send, now and ever, and unto ages of ages. Amen.

* * *

Prayer before the icon of the Mother of God “Softening Evil Hearts”

Oh, long-suffering Mother of God, who surpassed all the daughters of the earth, in Her purity and in the multitude of sufferings You transferred to the earth, accept our much-painful sighs and keep us under Your roof mercy. Do You not know any other refuge and warm intercession, but since You have boldness in the One born of You, help and save us with Your prayers, so that we may reach without stumbling The Kingdom of Heaven, where together with all the saints we will sing praises in the Trinity to the One God, now and ever, and unto the ages of ages. Amen.

* Troparion and kontakion of the Lord.

See LOVE EVIL

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.