Небески архангелски војски, / секогаш ти се молиме, недостојни сме, / со твоите молитви заштити нè / со крвта на твојата нематеријална слава, / чувајќи нè вредно и викајќи:/ избави нè од неволји // како службениците на највисоките сили.
Архангели Божји,/ слуги на Божествената слава,/ водачи на ангели, и учители на луѓе,/ барајте што е корисно за нас, и голема милост,// како бестелесни архангели.
* * *
Небесни архангелски војски, / ти се молиме секогаш, недостојни сме, / со твоите молитви да нè чуваш / со крвта на твојата нематеријална слава, / чувај нè, вредни паѓајќи и викајќи:/ избави нè од неволји, // како службеник на највисоките сили.
Архангел Божји,/ слуга на Божествената слава,/ водач на ангели, и учител на луѓето,/ барај го она што е корисно за нас, и голема милост,// како безтелесниот Архангел.
* * *
Ангеле Божји, свети мој чувар,/ чувај го мојот живот во страв од Христа Бога,/ потврди го мојот ум на вистинскиот пат,/ и рави ми ја душата во љубовта кон небото,/ за да може преку тебе да водиме,// од големата милост Христова Бога ќе примам.
Појави ми се, свети Ангел Господов, чувар мој, / и не оставај ме валкан, / туку просветли ме со недопирлива светлина // и удостој ме за Царството Небесно.