Nebeské vojská archanjelov, / vždy sa k vám modlíme, sme nehodní, / svojimi modlitbami nás chráňte / krvou svojej nehmotnej slávy, / usilovne nás držte a volajte:/ vysloboďte nás z problémov, // ako úradníci Najvyšších síl.
Archanjeli Boží,/ služobníci Božej slávy,/ vodcovia anjelov a učitelia ľudí,/ prosia o to, čo je pre nás užitočné, a veľké milosrdenstvo,// ako Archanjeli bez tela.
* * *
Nebeské vojská archanjela, / vždy sa k tebe modlíme, sme nehodní, / aby nás svojimi modlitbami chránil / krvou tvojej nehmotnej slávy, / zachovávajúc nás, pilne padajúci a kričiaci:/ vyslobodiť nás z problémov, // ako úradník Najvyšších síl.
Archanjel Boží,/ služobník Božej slávy,/ vodca anjelov a učiteľ ľudí,/ pros o to, čo je pre nás užitočné, a veľké milosrdenstvo,// ako archanjel bez tela.
* * *
Anjel Boží,/ môj svätý strážca,/ zachovaj môj život v bázni pred Kristom Bohom,/ upevni moju myseľ na pravej ceste,/ a daj moju dušu láske k nebu,/ aby sme ťa viedli,// dostanem od veľkého milosrdenstva Krista Boha.
Zjav sa mi, svätý Anjel Pána, môj strážca, / a nenechaj ma špinavého, / ale osvieť ma nedotknuteľným svetlom / / a urob ma hodným Kráľovstva Nebeského.