Milosrdný Boh a Kráľ/ Jánovi Divotvorcovi sa zjavil verný služobník a bojovník,/ mužne trpel pre vieru,/ požehnane zomrel,/ videl Pána Všestvoriteľa v najjasnejšom z neba./ Z Negože dostávame udeľovanie zázrakov, pomáhame trpiacim ľuďom v najrôznejších nešťastiach, zachraňujeme nás, zraňujeme a zachraňujeme pred smrťou bojovníkov od ťažkých ťažkostí./ Okrem toho sa modlite k Pánovi Kristovi, večnej pamäti,/ aby nám za každých okolností preukázal milosrdenstvo/ a neuviedol nás do pokušenia,// ale spasil naše duše, ako Milovník ľudstva.
Zbožný bojovník Kristov, / ktorý Božou múdrosťou porazil nepriateľov duše i tela, / spevom náležite chváľme Jána mučeníka, / zázraky robí, trpiacim ľuďom hojné uzdravenie udeľuje/ a k Pánu Bohu// prosí, aby verných zachránil od všetkých ťažkostí.
Ó, mučeník Krista, Ján bojovník! Si statočný v boji a prenasledovateľ nepriateľa a príhovor urazených, všetkých pravoslávnych kresťanov. Ó, veľký príhovor a služobník Krista, Ján bojovník! Zmiluj sa nad nami, hriešnikmi a nehodnými, a prihováraj sa v ťažkostiach a smútku, v smútku a v každom zlom protivenstve a od každého zlého a pohoršujúceho človeka, lebo taká milosť ti bola daná od Boha, oroduj aj za nás, hriešnikov, trpiacich v ťažkostiach a nešťastiach. Osloboď nás od tých, ktorí urážajú a nenávidia, buď pre nás silným šampiónom proti všetkým našim viditeľným a neviditeľným nepriateľom. Oh, veľký šampión Johna bojovníka! Nezabúdaj na nás, ktorí sa k tebe stále modlíme, prosíme o tvoju pomoc a tvoje nekonečné milosrdenstvo a daj nám, hriešnikom a nehodným, prijať od Boha nevýslovnú dobrotu, ktorá je pripravená pre tých, ktorí Ho milujú. Lebo jemu patrí všetka sláva, česť a uctievanie, Otcu i Synu i Duchu Svätému, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.
Ó, mučeník Krista Ján Bojovník! Odvážny v boji a rýchly príhovor pravoslávnych kresťanov v ich ťažkostiach a nešťastiach z tejto Božej milosti! Nech je náš šampión silný proti všetkým našim viditeľným a neviditeľným nepriateľom. Udeľte víťazstvo našej armáde proti našim nepriateľom, aby sa tí, ktorí sú proti nám, pokorili, spamätali sa a spoznali pravého Boha a Jeho svätú pravoslávnu cirkev. Buďme my, hriešnici, hodní oslavovať Pána, nášho Spasiteľa, v Jeho Kráľovstve spolu s vami naveky. Amen.
Ó, veľký mučeník Ján z Krista, zástanca pravoslávnych, zástanca prenasledovateľa nepriateľov a príhovor urazených! Vypočuj nás, v ťažkostiach a bolestiach, ako sa k tebe modlíme, lebo milosť ti bola daná od Boha, aby si potešil smutných, pomohol slabým, vyslobodil nevinných z márnej smrti a za všetko zlé sa modli za trpiacich. Nech je náš šampión silný proti všetkým našim viditeľným i neviditeľným nepriateľom, aby s vašou pomocou a bojom boli zahanbení všetci, ktorí nám ukazujú zlo. Modlite sa k nášmu Pánovi, aby nám, svojim hriešnym a nehodným služobníkom (mená), udelil, aby sme od Neho prijali nevýslovné dobro, ktoré je pripravené pre tých, ktorí Ho milujú, v Trojici svätých osláv Boha, vždy, teraz a navždy a na veky vekov. Amen.
Ó, veľký mučeník Ján z Krista! Počuj, ako sa k tebe utiekam (meno), udeľ v mojom smútku okamžitú pomoc a príhovor (obsah prosby), aby s tvojou pomocou a bojom za mňa boli zahanbení všetci, ktorí mi preukazujú zlo. Amen.
Pamätný deň 30. júla/12. augusta
Svätý Ján ako tajný kresťan slúžil v cisárskej armáde. Poslaný prenasledovať kresťanov namiesto toho pomáhal prenasledovaným. Keď otvorene vyznal Krista, prijal mučeníctvo. Je známy aj tým, že zázračne usvedčuje zlodejov z krádeže. Je patrónom Krista milujúcej armády; ľudia sa k nemu modlia za príhovor od zlodejov a lupičov, za nájdenie strateného alebo ukradnutého majetku.