Získal jsi trpělivost od trpělivého praotce, / podobající se abstinenci Křtitele, / podíl na božské horlivosti obou, / byl jsi uznán za hodný přijmout tato jména / a byl jsi opravdové víry Jsi nebojácný kazatel:/ Navíc jsi přivedl ke Kristu zástupy mnichů/ a všechen je Job, ó, Pán, lid jako náš Otec, modlete se, aby naše duše byly spaseny naše.
Zjevil ses jako sloup pravé víry,/ horlivec evangelních přikázání,/ napomenutí pýchy,/ zástupce a učení pro pokorné:/ a také pros o odpuštění hříchů těm, kteří se ti líbí,/ a zachovej svůj příbytek bez újmy, // Otče náš, Jobe, jako ten trpělivý.
Ó, ctihodný otče Jobe, bohem moudrý učitel mnichů tvrdě pracujícího života, mírnosti a sebeovládání, čistoty a cudnosti, bratrské lásky a lásky k chudobě, trpělivosti a ostražitosti od raného mládí až do pozdního stáří, neúnavný asketa, velký horlivec pravoslavné víry a neporazitelný bojovník, země Volyně a kláštera holuminybév v Galicii obránce! Pohleď okem svého soucitu na nás, své nehodné děti, které k tobě celý den pilně běžíme a na tento Boha milující lid, shromážděný před tvými duchovními a mnohonásobně léčivými relikviemi a uctivě k těm, kdo padají, a pros na svou přímluvu u Nejvyššího Mistra za ně a za nás vše, co je prospěšné a užitečné pro život a zbožnost, povzbuzuj nemocné, uzdravuj nemocné, uzdravuj nemocné Přimlouvej se, posiluj slabé a obnov ty, kdo jsou svrženi, uděl všechnu milost od Boha danou každému podle každé jeho potřeby a potřeby pro spásu duše a zdraví těla. Obětujte, ó svatý Boží, svou všemocnou modlitbu za ruský stát, kéž je mír a ticho, zbožnost a prosperita, pravda a milosrdenství u soudů, moudrost a dobro v radách prosperita, ať je v dobrých lidech nastolena věrnost a ve zlých lidech strach a strach, aby přestali od zla a konali dobro, aby v ruském státě rostlo a rostlo v jeho Bohu podivuhodné království Kristovo, sláva a sláva v Bohu. svatí: jedině jemu náleží veškerá sláva, čest a uctívání Otci i Synu i Duchu svatému, nyní i vždycky i na věky věků. Amen.
Ó, přesvatý a slavný služebníku Boží, jako náš Otec Job, modlitební knížka k Pánu za nás a vřelý zástupce našich duší, nyní k tobě proudíme se vším soucitem a, vzpomínajíce na tvé skutky a zázraky, které jsi vykonal a vytvořil na zemi, prosíme a modlíme se za tvou dobrotu: jako jsi se pevně a neochvějně namáhal ve víře svého příbuzného v Krista, náš Bůh, zdravý a zdravý od všech svých příbuzných až do svého bezpečí a v bezpečí. všechny útoky nepřátel a destruktivní hereze, posiluj nás v pravoslaví a jednotě mysli, zažeň svými modlitbami všechnu temnotu nevíry a nespravedlnosti z našich srdcí a myšlenek; Když jsi sloužil Pánu a tvému Bohu dobrými skutky a nevýslovnou obětavostí v práci, bdění a odpuštění, veď nás na cestě veškeré ctnosti a dobra, vysvoboď nás od pokušení a hříchů, které nás odvádějí od Boha a celý náš život vrhají do propasti zla; někdy se zjevit s Nejčistší Pannou Marií na vrcholu hory Počajev, abys zachránil svůj klášter před invazí a sesazením Agarů, a nyní pospěš, abys pomohl naší zemi proti všem našim nepřátelům, vnějším i vnitřním, nastolením míru a ticha v naší zemi, abychom skrze vaše modlitby a přímluvu mohli žít tichým a tichým životem ve vší zbožnosti a čistotě; a všem, kteří k tobě proudí a spadají do rasy tvých poctivých a mnohonásobně léčivých relikvií a tvé pomoci a přímluvy, dej bezpodmínečně těm, kteří vyžadují nekonečnou milost, neopouštěj nás, sirotka a bezmocné, ty, kdo se k tobě modlí, vysvobozují tě od všeho smutku, hněvu a nouze, od hladomoru, ničení, zbabělosti, záplavy, válek, ohně a meče. Na ni, ó svatá Boží, pohlédni milosrdně z trůnu Krále slávy, jemuž nyní stojíš s archanděly a anděly a se všemi svatými, na svůj klášter Pochajev, kde jsi byl odjakživa, vládl jsi moudře, nazval ho svým životem chvályhodným a podivuhodným a zachraňuj ho svými modlitbami z celého města, ze všech, ze všech na zemi a ze všech zemí. pouští a v závěrech mnoha různých vás volají, ode všeho zla, viditelného i neviditelného, ano, tak skrze vaši pomoc a přímluvu jsme spaseni, v této době a na konci našeho života budeme považováni za spojené s vámi, oslavujeme a oslavujeme velebné jméno Otce a Syna a Ducha svatého na věky věků. Amen.
О, всеблаже́нне и Богоно́сне о́тче наш И́ове, и́ноческаго ангелоподо́бнаго жития́ Богому́дрый наста́вниче, ве́ры Правосла́вныя Восточнокафоли́ческия проти́в лжемудрова́ний За́пада непреобори́мый защи́тниче и побо́рниче, богопре́данных уста́вов Це́ркве и преда́ний оте́ческих ве́рный блюсти́телю и стро́гий взыска́телю, свя́тости и чистоты́, целому́дрия и нестяжа́ния, трудолю́бия и богомы́слия, поста́ и бде́ния вели́кий ревни́телю, долготерпе́ния и злострада́ния неутоми́мый и непобеди́мый ратобо́рче, о́бразе кро́тости, зерца́ло смире́ния, приме́ре незло́бия, по́стников удобре́ние, де́вственников похвало́, мона́хов и схимона́хов ра́досте! По и́мени твоему́, преподо́бне о́тче, я́коже и дре́вняго о́наго И́ова, многострада́льна и пра́ведна, и житие́ твое́ бы́сть пра́ведно и непоро́чно от младе́нческих пеле́н, все́ми де́лы благи́ми, я́ко многоце́нным би́сером, благоукраше́нно и благоду́шным терпе́нием чрез мно́га ле́та скорбе́й и боле́зней, па́че зла́та и сребра́, в горни́ле искуше́нных, просия́вше. Еще́ бо сый двана́десяти то́чию лет, восприя́л еси́ на ся и́го Христо́во с вели́ким о́бразом мона́шеским, и да́же до ста́рости и престаре́ния вя́щше девяти́десяти лет благоду́шно и неосла́бно, непоползнове́нно и небла́зненно поне́сл еси́, проше́д всяк пу́ть пра́вды и святы́ни в посте́ и моли́тве, в коленопреклоне́ниих и бде́ниих, и та́ко на высоту́ доброде́телей изря́дну, вспомоществу́емь благода́тию Бо́жиею, по степе́нем возше́л еси́, я́ко всем диви́тися и ублажа́ти тя за премно́гую доброде́тель и любому́дрие твое́, не то́чию в преде́лех оте́чествия твоего́, но и в страна́х, о́крест су́щих; о чесо́м слы́шав боголюби́вый кня́зь Остро́жский и вельми́ возжела́в име́ти тя руководи́теля себе́ на пути́ спасе́ния и Крестовоздви́женстей оби́тели свое́й, я́же на о́строве Ду́бенстем, предстоя́теля и наста́вника, моле́нием любве́ своея́ привлече́ тя, отону́дуже и святе́й оби́тели Поча́евстей, я́ко сокро́вище ве́лие и неоцене́нное, дарова́лся еси́. Те́мже и Пра́ведный Судия́ и Мздовозда́тель Бог, И́же ве́сть су́щия Своя́ пре́жде да́же не бы́ти им, обеща́вый ве́рным рабо́м Свои́м за труды́ и по́двиги их во сла́ву его́ И́мени возда́ти стори́цею, свы́ше призре́ на смире́ние твое́, и вознесе́ тя, и просла́ви тя на земли́ живы́х, дарова́в духоно́сному телеси́ твоему́ дар нетле́ния и благода́ть врачева́ния неду́гов душе́вных и теле́сных для всех с ве́рою и любо́вию ко всечестне́й ра́це твое́й притека́ющих, а моли́тве твое́й си́лу и кре́пость непобеди́мую, враго́в ви́димых и неви́димых устра́шающую и поража́ющую. Егда́ бо иноплеме́нницы о́ны исмасли́тстии, и́хже Госпо́дь Бог еще́ в пра́отце их от ро́да и дому́ Авраа́мля отри́ну, врази́ Креста́ Христо́ва, облего́ша го́ру и оби́тель Поча́евскую, хотя́ще ю́ до конца́ разори́ти, тогда́ ты, о́тче прехва́льне, был еси́ хода́тай святы́ми твои́ми моли́твами ко Всемогу́щему и Всеблаго́му Бо́гу и к Преблагослове́нней Де́ве Мари́и Богоро́дице, и бла́гостию, тебе́ от Бо́га да́нною, и предста́тельством Пресвяты́я Богоро́дицы отгна́л еси́ все безу́мие супоста́тов тех, и, всю я́рость их разруши́в и кре́пость победи́в, сотвори́л еси́ их бежа́ти со стра́хом и тре́петом. При́зри у́бо и ны́не о́ком благоутро́бия твоего́, приле́жно мо́лим тя, обстоя́ще святы́я и многоцеле́бныя мо́щи твоя́ и усе́рдно лобыза́юще я́, при́зри на нас, недосто́йных чад и рабо́в твои́х, вступи́вших в стези́ твоя́, но не могу́щих пра́во по ним ше́ствовати, и на ме́сто сие́, от лет дре́вних богоизбра́нное и чудесы́ просла́вленное, в не́мже и́мя твое́ призыва́ется и его́же ты по́ты трудо́в твои́х богоуго́дных ороси́л и возде́лал еси́, и огради́ его́ и нас моли́твами твои́ми от вся́каго наве́та вра́жия и зла́го обстоя́ния, сохраня́я и соблюда́я всех и ка́ждаго в ми́ре и тишине́, в ве́ре нелицеме́рней и богоуго́днем жи́тельстве. Пода́ждь же, уго́дниче Бо́жий, и всем приходя́щим се́мо и твое́й по́мощи и заступле́ния и́щущим бла́гость и ми́лость от Христа́ Бо́га на́шего и Пречи́стыя его́ ма́тере, да никто́же изы́дет отсю́ду в туге́ и ско́рби, в печа́ли и се́товании, постыжде́н и посра́млен в наде́янии свое́м, но ки́йждо, по ме́ре ве́ры и любве́ свое́й, да восприи́мет себе́ поне́ не́кую отра́ду и утеше́ние, облегче́ние и подкрепле́ние, защи́ту и по́мощь, во сла́ву Бо́га Трисвята́го, Ему́же подоба́ет вся́кая Сла́ва, че́сть и поклоне́ние, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
*Minea. 28. října.
**Minea. 28. srpna.