Duke fituar durimin nga paraardhësi shumëvuajtës, / që i ngjan abstenencës së Pagëzorit, / duke marrë pjesë në zellin hyjnor të të dyve, / u konsiderove të denjë për t'i marrë ato emra / dhe ishe me besim të vërtetë Ti je një predikues i patrembur: është si Ati ynë,// lutuni që shpirtrat tanë të shpëtojnë shpirtrat tanë.
Ti je shfaqur si shtyllë e besimit të vërtetë,/ zelltar i urdhërimeve të ungjillit,/ qortim krenarie,/ përfaqësues dhe mësim për të përulurit:/ dhe kërko falje mëkatesh për ata që të kënaqin,/ dhe e ruajnë banesën tënde të padëmtuar, // Job, Ati ynë, si shpirtgjerësi.
O i nderuar At Job, mësues i urtë i murgjve të jetës punëtore, butësisë dhe vetëkontrollit, dëlirësisë dhe dëlirësisë, dashurisë vëllazërore dhe dashurisë për varfërinë, durimit dhe vigjilencës që nga rinia e hershme deri në pleqëri të vonë, një asket i palodhur, një zelltar i madh i besimit ortodoks dhe një luftëtar i pamposhtur i pamposhtur e galin i pamposhtur, i pamposhtur dhe i pamposhtur. Mbrojtësi i pamposhtur i manastirit të shenjtë Pochaev! Shikoni me syrin e dhembshurisë suaj tek ne, fëmijët tuaj të padenjë, që me zell vijnë me vrap tek ju gjatë gjithë ditës dhe mbi këtë popull perëndidashës, të mbledhur përpara relikteve tuaja shpirtërore dhe shumëshëruese dhe me nderim ndaj atyre që rrëzohen, dhe kërkoni me ndërmjetësimin tuaj te Mjeshtri Më i Lartë për ta dhe për ne çdo gjë që është e dobishme dhe e dobishme për jetën dhe ngushëllimin e të sëmurit: i pikëlluar, i ofenduar Ndërmjetëso, forco të dobëtit dhe rivendos të rrëzuarit, jepi të gjithë hirin nga Zoti që i është dhënë të gjithëve, sipas çdo nevoje dhe nevoje të tyre, për shpëtimin e shpirtit dhe shëndetin e trupit. Ofro, o shenjtor i Zotit, lutjen tënde të plotfuqishme për shtetin rus, të ketë paqe dhe heshtje, devotshmëri dhe prosperitet, të vërtetë dhe mëshirë në gjykata, urtësi dhe mirësi në këshilla begati, besnikëria të vendoset te njerëzit e mirë dhe frika dhe frika te njerëzit e këqij, që ata të pushojnë nga e keqja dhe të bëjnë Krishtin e shtetit të mirë dhe të shumëfishtë. i përlëvduar në të, i mrekullueshëm në shenjtorët e tij: vetëm atij i takon çdo lavdi, nder dhe adhurim ndaj Atit dhe Birit dhe Frymës së Shenjtë, tani e përgjithmonë dhe në jetë të jetëve. Amen.
O shërbëtor i gjithë i shenjtë dhe i lavdishëm i Perëndisë, si Ati ynë Jobi, një libër lutjeje për Zotin për ne dhe një përfaqësues i ngrohtë për shpirtrat tanë, ne tani rrjedhim drejt teje me gjithë dhembshuri dhe, duke kujtuar veprat dhe mrekullitë e tua që ke bërë dhe ke krijuar në tokë, kërkojmë dhe lutemi për mirësinë tënde: siç ke punuar fort në këtë dhe duke e ruajtur besimin e Perëndisë tonë. dhe në të gjithë të afërmit tuaj të sigurt dhe të shëndoshë nga të gjitha sulmet e armiqve dhe herezitë shkatërruese, na forco në Orthodhoksinë dhe unitetin e mendjes, duke larguar me lutjet tuaja çdo errësirë mosbesimi dhe padrejtësie nga zemrat dhe mendimet tona; Duke i shërbyer Zotit dhe Perëndisë tuaj me vepra të mira dhe vetëmohim të papërshkrueshëm në punë, vigjilje dhe falje, na udhëhiq në rrugën e çdo virtyti dhe mirësie, duke na çliruar nga tundimet dhe mëkatet që na largojnë nga Zoti dhe e zhytin gjithë jetën tonë në humnerën e së keqes; duke u shfaqur ndonjëherë me Virgjëreshën Më të Pastër në majën e malit Pochaev për të shpëtuar manastirin tuaj nga pushtimi dhe depozitimi i Agarianëve, dhe tani shpejtoni për të ndihmuar vendin tonë kundër të gjithë armiqve tanë, të jashtëm dhe të brendshëm, duke vendosur paqen dhe heshtjen në tokën tonë, në mënyrë që me lutjet dhe ndërmjetësimin tuaj të jetojmë një jetë të qetë dhe të heshtur në të gjithë pastërtinë; dhe të gjithë atyre që rrjedhin drejt teje dhe bien në garën e relikteve të tua të ndershme e shumëshëruese dhe të ndihmës dhe ndërmjetësimit tënd, jepu pa kushte atyre që kërkojnë mëshirë të pafund, mos na lër ne, jetimët dhe të pafuqishmit, ata që të luten, duke të çliruar nga çdo pikëllim, zemërim dhe nevojë, nga uria, shkatërrimi, frika, zjarri i huaj, fjala e huaj, përmbytja. Atij, o shenjtor i Zotit, shiko me mëshirë nga Froni i Mbretit të Lavdisë, të cilit tani qëndroni me kryeengjëjt dhe engjëjt dhe me të gjithë shenjtorët, në manastirin tuaj të Pochaev, ku ishit në kohët e lashta, ju sunduat me mençuri, duke e quajtur atë të lavdërueshme dhe të mrekullueshme nga jeta juaj, dhe duke e ruajtur atë, nga çdo vend dhe nga çdo qytet, nga çdo vend e me lutje. në det dhe në tokë, në shkretëtirë dhe në përfundime të shumë të ndryshmeve që ju thërrasin, nga të gjitha të këqijat, të dukshme dhe të padukshme, po, pra, me ndihmën dhe ndërmjetësimin tuaj ne jemi të shpëtuar, në këtë kohë dhe në fund të jetës sonë do të konsiderohemi të bashkuar me ju për të lavdëruar dhe lavdëruar Emrin e gjithëndershëm të Atit dhe të Birit përgjithmonë dhe të Shenjtë. Amen.
О, всеблаже́нне и Богоно́сне о́тче наш И́ове, и́ноческаго ангелоподо́бнаго жития́ Богому́дрый наста́вниче, ве́ры Правосла́вныя Восточнокафоли́ческия проти́в лжемудрова́ний За́пада непреобори́мый защи́тниче и побо́рниче, богопре́данных уста́вов Це́ркве и преда́ний оте́ческих ве́рный блюсти́телю и стро́гий взыска́телю, свя́тости и чистоты́, целому́дрия и нестяжа́ния, трудолю́бия и богомы́слия, поста́ и бде́ния вели́кий ревни́телю, долготерпе́ния и злострада́ния неутоми́мый и непобеди́мый ратобо́рче, о́бразе кро́тости, зерца́ло смире́ния, приме́ре незло́бия, по́стников удобре́ние, де́вственников похвало́, мона́хов и схимона́хов ра́досте! По и́мени твоему́, преподо́бне о́тче, я́коже и дре́вняго о́наго И́ова, многострада́льна и пра́ведна, и житие́ твое́ бы́сть пра́ведно и непоро́чно от младе́нческих пеле́н, все́ми де́лы благи́ми, я́ко многоце́нным би́сером, благоукраше́нно и благоду́шным терпе́нием чрез мно́га ле́та скорбе́й и боле́зней, па́че зла́та и сребра́, в горни́ле искуше́нных, просия́вше. Еще́ бо сый двана́десяти то́чию лет, восприя́л еси́ на ся и́го Христо́во с вели́ким о́бразом мона́шеским, и да́же до ста́рости и престаре́ния вя́щше девяти́десяти лет благоду́шно и неосла́бно, непоползнове́нно и небла́зненно поне́сл еси́, проше́д всяк пу́ть пра́вды и святы́ни в посте́ и моли́тве, в коленопреклоне́ниих и бде́ниих, и та́ко на высоту́ доброде́телей изря́дну, вспомоществу́емь благода́тию Бо́жиею, по степе́нем возше́л еси́, я́ко всем диви́тися и ублажа́ти тя за премно́гую доброде́тель и любому́дрие твое́, не то́чию в преде́лех оте́чествия твоего́, но и в страна́х, о́крест су́щих; о чесо́м слы́шав боголюби́вый кня́зь Остро́жский и вельми́ возжела́в име́ти тя руководи́теля себе́ на пути́ спасе́ния и Крестовоздви́женстей оби́тели свое́й, я́же на о́строве Ду́бенстем, предстоя́теля и наста́вника, моле́нием любве́ своея́ привлече́ тя, отону́дуже и святе́й оби́тели Поча́евстей, я́ко сокро́вище ве́лие и неоцене́нное, дарова́лся еси́. Те́мже и Пра́ведный Судия́ и Мздовозда́тель Бог, И́же ве́сть су́щия Своя́ пре́жде да́же не бы́ти им, обеща́вый ве́рным рабо́м Свои́м за труды́ и по́двиги их во сла́ву его́ И́мени возда́ти стори́цею, свы́ше призре́ на смире́ние твое́, и вознесе́ тя, и просла́ви тя на земли́ живы́х, дарова́в духоно́сному телеси́ твоему́ дар нетле́ния и благода́ть врачева́ния неду́гов душе́вных и теле́сных для всех с ве́рою и любо́вию ко всечестне́й ра́це твое́й притека́ющих, а моли́тве твое́й си́лу и кре́пость непобеди́мую, враго́в ви́димых и неви́димых устра́шающую и поража́ющую. Егда́ бо иноплеме́нницы о́ны исмасли́тстии, и́хже Госпо́дь Бог еще́ в пра́отце их от ро́да и дому́ Авраа́мля отри́ну, врази́ Креста́ Христо́ва, облего́ша го́ру и оби́тель Поча́евскую, хотя́ще ю́ до конца́ разори́ти, тогда́ ты, о́тче прехва́льне, был еси́ хода́тай святы́ми твои́ми моли́твами ко Всемогу́щему и Всеблаго́му Бо́гу и к Преблагослове́нней Де́ве Мари́и Богоро́дице, и бла́гостию, тебе́ от Бо́га да́нною, и предста́тельством Пресвяты́я Богоро́дицы отгна́л еси́ все безу́мие супоста́тов тех, и, всю я́рость их разруши́в и кре́пость победи́в, сотвори́л еси́ их бежа́ти со стра́хом и тре́петом. При́зри у́бо и ны́не о́ком благоутро́бия твоего́, приле́жно мо́лим тя, обстоя́ще святы́я и многоцеле́бныя мо́щи твоя́ и усе́рдно лобыза́юще я́, при́зри на нас, недосто́йных чад и рабо́в твои́х, вступи́вших в стези́ твоя́, но не могу́щих пра́во по ним ше́ствовати, и на ме́сто сие́, от лет дре́вних богоизбра́нное и чудесы́ просла́вленное, в не́мже и́мя твое́ призыва́ется и его́же ты по́ты трудо́в твои́х богоуго́дных ороси́л и возде́лал еси́, и огради́ его́ и нас моли́твами твои́ми от вся́каго наве́та вра́жия и зла́го обстоя́ния, сохраня́я и соблюда́я всех и ка́ждаго в ми́ре и тишине́, в ве́ре нелицеме́рней и богоуго́днем жи́тельстве. Пода́ждь же, уго́дниче Бо́жий, и всем приходя́щим се́мо и твое́й по́мощи и заступле́ния и́щущим бла́гость и ми́лость от Христа́ Бо́га на́шего и Пречи́стыя его́ ма́тере, да никто́же изы́дет отсю́ду в туге́ и ско́рби, в печа́ли и се́товании, постыжде́н и посра́млен в наде́янии свое́м, но ки́йждо, по ме́ре ве́ры и любве́ свое́й, да восприи́мет себе́ поне́ не́кую отра́ду и утеше́ние, облегче́ние и подкрепле́ние, защи́ту и по́мощь, во сла́ву Бо́га Трисвята́го, Ему́же подоба́ет вся́кая Сла́ва, че́сть и поклоне́ние, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
*Minea. 28 tetor.
**Minea. 28 gusht.