El monasterio de Pskov-Pechersk, / desde la antigüedad glorioso, los milagros del icono de la Madre de Dios, / muchos monjes criaron a Dios, / allí y el monje Cornelio / realizaron una buena hazaña, / una maravillosa glorificación de la Madre de Dios, / iluminando a los gentiles, / salvando a los monjes y a muchas personas, / decorando y cercando maravillosamente su monasterio. / Hay coronas de martirio / a través de muchos años de pastoreo de sus valientemente aceptados./ Es más, cantemos, pueblo,/ a Cristo Dios y a su Purísima Madre,/ porque nos han dado al glorioso monje mártir// y el digno libro de oraciones para nuestras almas.
Fuiste la lámpara brillante de la ortodoxia/ y la gran defensa de la tierra de Pskov,/ erradicando el politeísmo e instruyendo al pueblo hacia Dios./ La casa de la Madre de Dios fue fortalecida y glorificada por ti,/ adornada con virtudes, recibiste la corona del mártir, // acuérdate de nosotros, tus hijos, también con el Señor, Venerable Mártir Cornelio.
¡Oh, santo y venerable mártir Cornelio! Nos postramos humildemente ante la carrera de tus reliquias y te rogamos tiernamente: mira con gracia nuestros dolores espirituales y físicos y concédenos la liberación; Ayúdanos, Santo de Dios, de la calumnia de los malvados, de quienes tú mismo sufriste inocentemente en la tierra. Protégenos de la violencia del diablo, que lucha apasionadamente en nuestras débiles tierras, ruega al Señor Dios y a su Purísima Madre que nos conceda una vida tranquila y sin pecado, una fraternidad mutua, un amor sin hipocresía y una muerte cristiana pacífica, para que con la conciencia tranquila nos presentemos ante el terrible tribunal sin hipocresía de Cristo, y en su Reino glorifiquemos a la Trinidad vivificante, al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, por los siglos de los siglos. Amén.
Día de los Caídos 20 de febrero/5 de marzo(4)
Abad del monasterio de Pskov-Pechersk. Fue ejecutado por difamación falsa por Iván el Terrible durante su campaña pacificadora contra Pskov. Después de su muerte, más de una vez ayudó al monasterio de Pechersk durante los asedios del enemigo. St. Rezan a Cornelio por la liberación de la calumnia, por todos los condenados injustamente, por la intercesión de la invasión extranjera, por ayuda en el trabajo monástico.