L-ai urmat pe Hristos, născut dintr-o Fecioară pentru noi, / pe cinstitul Magdalino Maria, / păzind îndreptățirile și legile. / Între timp, astăzi sărbătorim pomenirea ta preasfântă / a păcatelor Acceptăm voie // prin rugăciunile tale.
Stând, slăvită, la Crucea de la Spașov cu mulți alții,/ și Maica Domnului este milostivă, și vărsând lacrimi,/ oferind aceasta în laudă, zicând:/ că aceasta este o minune ciudată?/ Sprijină toată făptura, suferi cum vrei. // Slavă puterii Tale.
O, Sfinte Mironosițe, egală cu apostolii Magdalena Maria! Cu dragostea ta caldă pentru Hristos Dumnezeu, ai călcat în picioare mașinațiile rele ale vrăjmașului și ai găsit mărgăritare neprețuite, Hristoase, și ai ajuns în Împărăția Cerurilor. De aceea cad la tine și cu suflet tandru și cu inimă smerită strig către tine, eu, nevrednic: privește în jos din înălțimile Raiului asupra mea, m-am luptat cu ispitele păcătoase, vezi cât de multe mă asediază vrăjmașul cu păcate și necazuri în fiecare zi, căutându-mi nimicirea. Slăvit și atotlăudat ucenic al lui Hristos Maria! Roagă-te lui Hristos Dumnezeu, iubit de tine și care te-a iubit, să-mi dea iertarea multora dintre păcatele mele, să mă întărească cu harul Său să merg cu sobrietate și voioșie pe calea sfintelor Sale porunci și templul parfumat al Duhului Sfânt să mă facă, pentru ca în pace să închei fără rușine viața mea truditoare pe pământ și să locuiesc în strălucitorul și fericitul paradis, unde tu este un paradis strălucitor și fericit. va slăvi cu bucurie Treimea Consubstanțială, Tatăl, Fiul și Atotsfântul Duh. Amin.
O, sfântă mironosiță și atotlăudată egală cu apostolii lui Hristos, Maria Magdalena, ucenicul! Pentru tine, ca cel mai credincios și puternic mijlocitor pentru noi către Dumnezeu, păcătoșii și nevrednicii, acum apelăm cu sârguință la tine și ne rugăm cu stricarea inimii noastre. În viața ta ai experimentat mașinațiile groaznice ale demonilor, dar prin harul lui Hristos i-ai eliberat în mod clar și cu rugăciunile tale ne-ai izbăvit din cursa demonilor, ca să fim izbăviți în toate. În viața noastră, prin fapte, cuvânt, gând și gândurile ascunse ale inimii noastre, să slujim cu credincioșie singurului Sfânt Stăpân Lui Dumnezeu, așa cum i s-a făgăduit Lui Dumnezeu. L-ai iubit pe cel mai dulce Domn Isus mai mult decât toate binecuvântările pământești și L-ai urmat bine de-a lungul vieții tale, învățăturile și harul Său divin nu numai că îți hrănesc sufletul, ci și aduc pe mulți oameni din întunericul păgân la lumina minunată a lui Hristos; apoi, conducând, vă cerem: cereți-ne de la Hristos Dumnezeu harul care luminează și sfințește, pentru ca noi, umbriți de el, să reușim în credință și evlavie, în ostenelile dragostei și a jertfei de sine, și să nu fim leneși Ne străduim să slujim aproapelui în nevoile lor spirituale și fizice, amintindu-ne de exemplul iubirii voastre pentru oameni. Tu, sfântă Maria, ai revărsat cu bucurie prin viața ta pe pământ cu harul lui Dumnezeu și cu pace ai plecat la sălașul ceresc, roagă-te Mântuitorului Hristos ca El să ne dăruiască cu rugăciunile tale fără poticnire, să ne încheiem călătoria în această vale a plânsului și să ne încheiem viața în pace și pocăință, ca să trăim în sfințenie și să trăim veșnic în sfințenie pe pământ. vrednic și acolo cu tine și cu toți sfinții împreună vom lăuda Treimea Nedespărțită, vom cânta laude Dumnezeirii Unice, Tatălui și Fiului și Preasfântului Duh, în vecii vecilor. Amin.