ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

Ermogene, patriarhul Moscovei și al întregii Rusii, mucenic sfințit

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Tropar, tonul 4

Pământul Rusiei este primul altar/ și vigilent în rugăciune pentru el către Dumnezeu!/ Tu ți-ai pus sufletul pentru credința lui Hristos și turma ta,/ ai izbăvit țara noastră de răutate./ Mai mult, strigăm către Tine:/ Mântuiește-ne cu rugăciunile tale, // Sfințitul Hermogene, părintele nostru.

Condacul, tonul 6

Suntem istoviți de închisoare și de foame, / ai rămas credincios până la moarte, fericite Hermogene, / alungând lașitatea din inimile poporului tău / și chemând pe toți la o ispravă comună. / De asemenea pe cei răi i-ai doborât în ​​răzvrătire și ne-ai întemeiat țara,/ să te chemăm cu toții: Bucură-te, mijlocitor al pământului rusesc.

Rugăciunea

O, mare sfânt al lui Hristos, sfântul nostru părinte Hermogene! La tine, om cald de rugăciune și reprezentant nerușinat în fața lui Dumnezeu, ne adunăm cu sârguință la tine, cerând mângâiere și ajutor în nevoile și întristările noastre. În vechiul timp al ispitei, țara noastră a fost brusc atacată de răutate. Domnul a dezvăluit Bisericii stâlpul Său de neclintit și păstorul bunătății poporului rus, care și-a pus sufletul pentru oi și a alungat lupii fioroși. Acum uită-te de sus și pe noi, copilul tău nevrednic, care te cheamă cu suflet tandru și inimă smerită. Căci puterea noastră din noi s-a sărăcit, iar capcanele și plasele inamicului ne-au devastat. Ajută-ne, mijlocitorul nostru! Întărește-ne în sfânta credință: învață-ne să păzim mereu poruncile lui Dumnezeu și toate tradițiile bisericii, poruncite nouă de la părintele nostru. Fii păstorul nostru, arhipăstorul, conducătorul duhovnicesc al războinicului, doctorul bolnav, mângâietorul celor triști, mijlocitorul persecutat, mentorul tinerilor, un părinte plin de milă tuturor și o carte de rugăciuni caldă pentru toată lumea; Să te ocrotim cu rugăciunile tale și să cântăm și să slăvim neîncetat numele cel preasfânt al Treimii Dătătoare de Viață, Tatăl și Fiul și Duhul Sfânt, în vecii vecilor. Amin.

Scurtă viață

Zilele Memoriale 17 februarie/2 martie(1), 12/25 mai,

5/18 octombrie (sfinții comuni ai Moscovei)

În timpul Necazurilor, conflictele interne și invazia poloneză și-au dedicat toată puterea slujirii Bisericii și Patriei. Aflându-se în captivitate, nu sa obosit să cheme poporul să lupte pentru eliberarea Moscovei și apărarea sfintei credințe ortodoxe. Ei se roagă lui pentru mântuirea Rusiei, pentru mijlocirea Patriei de la invazia străinilor și de puterea necredincioșilor, pentru a sta ferm în credință, pentru curaj în fața unei amenințări de moarte.

*Minea. 17 februarie.

** Acatistul sfințitului mucenic Hermogene, Patriarhul Moscovei și al Întregii Rusii, făcător de minuni.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.