يا إلهنا، الطريق الحق الحي، سافر مع عبدك يوسف، سافر السيد واسم عبدك، وخلص من كل ضيق وافتراء، وسلام ورتب حزم نافعة: صانعًا كل بر حسب وصاياك، وممتلئًا بالبركات الدنيوية والسماوية، تسر بعودتك.
لأن لك ملكوت وقوة ومجد الآب والابن والروح القدس، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين، آمين.
إليك أيها المخلص أولئك الذين يلجأون / ومن يمينك القادرة على المساعدة والبركة / لا تحتقر من الخالق ورب الباحثين ؛ / ولكن كما في بعض الأحيان على البحر / كلمة صمت الرسول التي أعطيتها لك، / والآن امنحهم إبحارًا هادئًا وهادئًا بالصحة، / من خلال صلوات والدة الإله، // لمن يحب البشر.
المجد للآب والابن والروح القدس.
إلى أولئك الذين وضعوا كل رجائهم عليك، أيها المخلص، / كن مساعدًا ومنقذًا، / وبارك النوايا الطيبة في رحلتهم، / فلنمجدك جميعًا، // المعطي الوحيد والوحيد لكل البركات.
والآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
نلجأ إلى حمايتك يا مريم العذراء / لا تحتقر صلواتنا في الحزن / لكن نجنا من المشاكل / أيها النقي المبارك.
الرب يسوع المسيح إلهنا الذي أبحر مع تلاميذه ورسله القديسين هدأ الريح العاصفة وبأمره هدأ أمواج البحر! يا رب، رافقنا في رحلتنا، وهدئ كل ريح عاصفة وكن معينًا وشفيعًا، لأنك إله صالح وشعب محب، ونحمدك، أيها الآب والابن والروح القدس، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
أيها الرب يسوع المسيح، إلهنا، هو الذي يأمر العناصر، ويحتوي الحفنة كلها، التي ترتعش أعماقها، وتشاهد نجومها. كل الخليقة تخدمك، الجميع سيستمعون لك، الجميع سيطيعونك. يمكنك أن تفعل كل شيء: ولهذا السبب، أنت رحيم أيها الرب المبارك.
حتى الآن، يا سيد، اقبل صلوات عبيدك الحارة (أسمائهم)، وبارك طريقهم وموكبهم الجوي، وامنع العواصف والرياح المعاكسة، وحافظ على تدفق الهواء سليمًا وسليمًا. منحهم ممراً منقذاً وغير عاصف في الهواء، ونية حسنة لمن قام بها ليتمتع بصحة جيدة ويعود بسلام.
لأنك أنت المخلص والمنقذ ومانح كل الأشياء الصالحة، السماوية والأرضية، ونمجدك مع أبيك الأول وروحك القدوس والصالح والمعطي الحياة، الآن وإلى الأبد وإلى دهر الداهرين. آمين.
الرب هو استنارتي ومخلصي، ممن أخاف؟ يا رب حامي حياتي ممن أخاف؟ أحيانًا تقترب مني بخبث، حتى لو مزقت لحمي، أولئك الذين يهينونني ويهاجمونني، تضعف وتسقط. حتى لو قام فوج ضدي، فلن يخاف قلبي: حتى لو قام لمحاربتي، فسوف أثق به. واحدة سألت من الرب، وهذا أطلبه: أن أعيش في بيت الرب كل أيام حياتي، لكي أنظر إلى جمال الرب وأزور هيكل قدسه. لأنه خبأني في قريته في يوم شري، سترني بستر قريته، على صخرة رفعني. والآن هانذا قد رفعت رأسي على أعدائي. أكلت وأكلت في قريته ذبيحة تسبيح وأصرخ: أغني وأرتل للرب. استمع يا رب صوتي الذي صرخت به، ارحمني واستجب لي. قلبي يقول لك: أطلب الرب، أطلب وجهك، يا رب أطلب وجهك. لا تحول وجهك عني، ولا تحيد بغضب عن عبدك: كن معينًا لي، ولا ترفضني ولا تتركني، يا الله مخلصي. لأن أبي وأمي تركاني والرب يقبلني. ثبت الشريعة في طريقك يا رب، واهدني إلى الطريق الصحيح من أجل عدوي. لا تسلمني إلى نفوس الذين يضايقونني، لأني قد وقفت شاهدا على الظلم، وكذبت على نفسي كذبا. أنا أؤمن برؤية الرب الصالح على أرض الأحياء. تأنّى مع الرب، وتشجع، وليتشدد قلبك، وتأنّى مع الرب.
من يعيش في عون العلي يسكن في دم الله السماوي يقول الرب: أنت حامي وملجأي يا إلهي وعليه توكلت. لأنه ينجيك من فخ الفخ ومن كلام التمرد: سوف يظللك رذاذه، وتحت رعبه ترجو أن حقه سيحيط بك كسلاح. لا تخافوا من خوف الليل، من السهم الذي يطير في النهار، مما يمر في الظلمة، من هجوم وشيطان الظهيرة. سيسقط من أرضك ألوف، ويكون الظلام عن يمينك، لكنه لا يقترب منك: انظر إلى عينيك وانظر مجازاة الخطاة. لأنك أنت يا رب رجائي، جعلت العلي ملجأ لك. لن يأتيك الشر، ولن يقترب الجرح من جسدك {قريتك}: كما أوصاك ملاكه عنك، ليحفظك في كل طرقك. سيرفعونك على أذرعهم، لئلا تصدم بحجر رجلك، وتدوس الأفعى والأفعى، وتعبر الأسد والثعبان. لأني علي توكلت فأنقذ وأستر لأني عرفت اسمي. يدعوني فأستجيب له: أنا معه في الضيق، سأدمره وأمجده: سأكمله بطول الأيام وأريه خلاصي.