O, Dumnezeul nostru, calea adevărată și vie, călătorind cu robul Tău Iosif, călătorește pe Stăpânul și pe numele robului Tău, și izbăvește de toate necazurile și defăimarea, și pace și aranjează pachete benefice: făcând toată dreptatea după poruncile Tale și fiind plin de binecuvântări lumești și cerești, vei fi plăcut să te întorci.
Că a Ta este Împărăția și puterea și slava Tatălui și a Fiului și a Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor, amin.
La Tine, Mântuitorule, cei ce apelezi / și din mâinile Tale atotputernice de ajutor și binecuvântare, / ca de la Creatorul și Domnul celor ce caută, nu disprețui; / dar ca uneori pe mare / cuvântul tăcerii de Apostolul Tu l-ai dat celor tăi,/ și acum dăruiește-le liniștită și senină navigare cu sănătate,/ prin rugăciunile Maicii Domnului,// Celui ce iubește omenirea.
Slavă Tatălui și Fiului și Duhului Sfânt.
Celor care și-au pus toată nădejdea în Tine, Mântuitorule,/ fii ajutor și izbăvitor,/ și binecuvântează intențiile bune ale călătoriei lor,/ să Te slăvim cu toții pe Tine,// Unicul și singurul Dătător al tuturor binecuvântărilor.
Și acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.
Ne adăpostim sub ocrotirea Ta, Fecioară Maria, / nu ne disprețui rugăciunile în întristare, / ci izbăvește-ne de necazuri, / Unul Curat și Binecuvântat.
Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru, care a navigat împreună cu sfinții Săi ucenici și apostoli, a liniștit vântul furtunos și, prin porunca Sa, a potolit valurile pe mare! Însuși, Doamne, însoțește-ne în călătoria noastră, potolește orice vânt furtunos și fii Ajutor și Mijlocitor, căci Tu ești un Dumnezeu bun și un popor iubitor și Ție, Tatăl și Fiul și Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.
Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru, poruncește elementelor și cuprinde toată mâna, ale cărui adâncuri tremură și ale cărui stele sunt prezente. Toată creația Îți slujește, toți vor asculta, toți Te vor asculta. Poți face totul: de aceea, toți ești milostiv, Prea Binecuvântat Doamne.
Așa că și acum, Stăpâne, acceptând rugăciunile calde ale slujitorilor Tăi (numele lor), binecuvântează calea lor și alaiul aerian, interzicând furtunile și vânturile contrare și păstrând fluxul de aer intact și nevătămat. Oferându-le o trecere salvatoare și nefurtunoasă prin aer și o bună intenție pentru cei care au făcut-o să se distreze sănătoși și să se întoarcă în pace.
Căci Tu ești Mântuitorul și Mântuitorul și Dătătorul tuturor lucrurilor bune, cerești și pământești, și Ție îți trimitem slavă împreună cu Tatăl Tău Începător și cu Duhul Tău Preasfânt și Bun și făcător de viață, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.
Domnul este iluminarea mea și Mântuitorul meu, de cine să mă tem? Doamne, Ocrotitorul vieții mele, de cine să mă tem? Uneori te apropii de mine cu răutate, chiar dacă îmi rupi carnea, cei care mă jignesc și mă atacă, devii slab și cazi. Chiar dacă se va ridica un regiment împotriva mea, inima mea nu se va teme: chiar dacă se va ridica să lupte împotriva mea, mă voi încrede în El. Am cerut un lucru de la Domnul și voi cere asta: să pot locui în casa Domnului în toate zilele vieții mele, ca să pot vedea frumusețea Domnului și să pot vizita templul Său sfânt. Pentru că m-a ascuns în satul Său în ziua relelor mele, m-a acoperit în taina satului Său, m-a ridicat pe o stâncă. Și acum, iată, mi-am ridicat capul împotriva vrăjmașilor mei: am mâncat și am mâncat în satul Lui o jertfă de laudă și strigăte: voi cânta și voi cânta laude Domnului. Ascultă, Doamne, glasul meu, pe care l-am strigat, miluiește-mă și ascultă-mă. Inima mea iti zice: voi cauta pe Domnul, voi cauta fata Ta, Doamne, voi cauta fata Ta. Nu întoarce fața Ta de la mine și nu te abate cu mânie de la robul Tău; fii ajutorul meu, nu mă lepăda și nu mă părăsi, Dumnezeule, Mântuitorul meu. Căci tatăl meu și mama m-au părăsit, dar Domnul mă va primi. Stabilește legea, Doamne, în calea Ta și călăuzește-mă pe calea cea dreaptă de dragul vrăjmașului meu. Nu mă trăda sufletelor celor ce mă chinuie, căci m-am ridicat ca un martor al nelegiuirii și m-am mințit neadevărat. Cred că-l văd pe bunul Dumnezeu pe pământul celor vii. Fii răbdător cu Domnul, ai curaj și lasă-ți inima tare și ai răbdare cu Domnul.
Cel ce trăiește în ajutorul Celui Prea Înalt va locui în sângele Dumnezeului Ceresc, zice Domnul: Tu ești Ocrotitorul meu și Adăpostul meu, Dumnezeul meu și mă încred în El. Căci El te va izbăvi din cursa cursei și din cuvintele răzvrătirii: stropirea Lui te va umbri și sub krill-ul Său nădăjduiești că adevărul Lui te va înconjura ca pe o armă. Nu vă temeți de frica nopții, de săgeata care zboară în zile, de lucrul care trece în întuneric, de atacul și de demonul amiezii. Mii vor cădea din țara ta și întunericul va fi la dreapta ta, dar nu se va apropia de tine: iată-ți ochii și vezi răsplata păcătoșilor. Căci Tu, Doamne, ești nădejdea mea: Tu l-ai făcut pe Cel Preaînalt adăpostul tău. Răul nu va veni la tine și rana nu se va apropia de trupul tău {satul tău}: așa cum ți-a poruncit Îngerul Său despre tine, să te păzească în toate căile tale. Ei te vor ridica în brațele lor, ca nu cumva să-ți lovești piciorul de o piatră: călcă pe aspic și pe bazilisc și treci peste leu și șarpe. Căci m-am încrezut în Mine, voi scăpa și voi acoperi, pentru că am cunoscut numele Meu. El va chema la Mine, și-l voi asculta: Eu sunt cu el în necazuri, îl voi nimici și îl voi slăvi; îl voi împlini zilele lungi și îi voi arăta mântuirea Mea.