ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers to the Saints

Λουκάς (Voino-Yasenetsky), Αρχιεπίσκοπος Συμφερουπόλεως και Κριμαίας, Άγιος

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Τροπάριο, τόνος 1

Κήρυξ του δρόμου της σωτηρίας, / εξομολογητής και αρχιπάστορας της Κριμαϊκής γης, / αληθινός φύλακας των πατρικών παραδόσεων, / ακλόνητος στύλος, δάσκαλος της Ορθοδοξίας, / ευσεβής γιατρός, άγιος Λουκάς, / συνεχώς προσευχόταν στον Χριστό τον Σωτήρα / να δώσει την ακλόνητη πίστη στην Ορθόδοξη / το μεγάλο έλεος.

Κοντάκιον, ήχος 1

Σαν λαμπρό αστέρι, που λάμπει από αρετές,/ άγιος ήσουν,/ άγγελος έφτιαξες ψυχή,/ γι’ αυτό χάριν ιερωσύνης τιμάς με την αξιοπρέπεια/ στην εξορία από τους ασεβείς πολλοί υπέφεραν, / και έμεινες ακλόνητος στην πίστη, / με ιατρική σοφία θεράπευσες πολλά. / Επιπλέον, τώρα το τίμιο σώμα σου, θαυμάσια ευρεθέν από τα βάθη της γης, δόξασε τον Κύριο, / ναι όλοι οι πιστοί σε φωνάζουν:/ Χαίρε, πάτερ στον άγιο Λουκά,// Έπαινος και επιβεβαίωση στα Κριμαία.

Προσευχή 1η

Ω, άγιε Λουκά, ομολογητή και δούλε του Χριστού! Ακούστε μας, αμαρτωλούς, που με τρυφερότητα πέφτουμε μπροστά στο ράσο των τίμιων και πολυθεραπευτικών λειψάνων σας, και φέρτε την προσευχή μας στον Ελεήμονα Θεό, τον Εραστή της Ανθρωπότητας, σε Αυτόν είστε τώρα με όλους τους αγίους που έρχονται. Ζητήστε από τον Χριστό τον Θεό μας, για τον οποίο ο καθένας χρειάζεται ένα δώρο και ό,τι είναι χρήσιμο για τη σωτηρία, να μας επιβεβαιώσει στην Ορθόδοξη πίστη και ευλάβεια, σαν να απαλλαγούμε από τα πονήματα του κακού, θα γλιτώσουμε κάθε εχθρότητα, αταξία, αιρέσεις και σχίσματα.

Ω, γενναιόδωρη θεραπευτή και χαριστική γιατρό! Θεράπευσε με τη χάρη που σου δόθηκε από τον Θεό τα έλκη της ψυχής και του σώματός μας, για να μην αφήσουμε αυτή την πρόσκαιρη ζωή ανίατη, αλλά να παρουσιαστούμε καθαροί και άμεμπτοι στον Θρόνο του Θεού, δοξάζοντας τον Πατέρα και τον Υιό και το Άγιο Πνεύμα στους αιώνας των αιώνων. Αμήν.

Το Minea είναι επιπλέον. 11.06

Προσευχή 2

Σύνταξη: Αρχιερέας Γεώργιος Σεβερίν, πρύτανης της Εκκλησίας των Τριών Αγίων στη Συμφερούπολη

Ω, πανάγιος ομολογητής, ο άγιος μας Λουκάς, ο μεγάλος άγιος του Χριστού. Με τρυφερότητα λυγίζουμε το γόνατο της καρδιάς μας, και πέφτοντας στο ράσο των τίμιων και πολυθεραπευτικών λειψάνων σου, όπως το παιδί του πατέρα μας, σε προσευχόμαστε με όλη μας την καρδιά: άκουσέ μας τους αμαρτωλούς και φέρε την προσευχή μας στον Ελεήμονα και ανθρωπόφιλο Θεό. Σε αυτόν τώρα στέκεσαι στη χαρά των αγίων και στέκεσαι μπροστά του ως άγγελος. Πιστεύουμε ότι μας αγαπάτε με την ίδια αγάπη που αγαπούσατε όλους τους γείτονές σας όσο ήσασταν στη γη. Ζητήστε από τον Χριστό τον Θεό μας να επιβεβαιώσει τα παιδιά Του με πνεύμα ορθής πίστης και ευσέβειας: να δώσει στους ποιμένες άγιο ζήλο και φροντίδα για τη σωτηρία των ανθρώπων που τους έχουν εμπιστευτεί: το δικαίωμα να κρατούν τους πιστούς, να ενισχύουν τους αδύναμους και αδύναμους στην πίστη, να διδάσκουν τους αδαείς, να επικρίνουν το αντίθετο. Δώσε σε όλους μας ένα δώρο χρήσιμο σε όλους, και ό,τι είναι χρήσιμο για την προσωρινή ζωή και την αιώνια σωτηρία. Ίδρυση των πόλεων μας, καρποφόρα εδάφη, απαλλαγή από την πείνα και την καταστροφή. Παρηγοριά για όσους πενθούν, ίαση για τους αρρώστους, επιστροφή στο δρόμο της αλήθειας, ευλογία για τους γονείς, μόρφωση και διδασκαλία για τα παιδιά με φόβο Κυρίου, βοήθεια για τα ορφανά και απόρους μεσιτεία. Δώσε μας όλη την αρχιποιμαντική σου ευλογία, ώστε, αν έχουμε τέτοια προσευχητική μεσιτεία, να απαλλαγούμε από τα πονήματα του κακού και να αποφύγουμε κάθε εχθρότητα και αταξία, αιρέσεις και σχίσματα. Οδηγήστε μας στο μονοπάτι που οδηγεί στα χωριά των δικαίων και προσευχηθείτε για εμάς στον παντοδύναμο Θεό, ώστε στην αιώνια ζωή να είμαστε άξιοι μαζί σας να δοξάζουμε συνεχώς την Ομοούσια και Αδιαίρετη Τριάδα, Πατέρα και Υιό και Άγιο Πνεύμα. Αμήν.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.