Zbor katedrály na počesť Narodenia Panny Márie v Kirovograde
Kto je veľký Boh, ako náš Boh?/ Ty si Boh, robíš zázraky.
Verš 1: Hovoril si medzi ľuďmi svoju moc.
Verš 2: A povedal: "Dnes sa to začalo, zrada pravice Najvyššieho."
Verš 3: Budem pamätať na skutky Pánove, ako si budem pamätať na tvoje zázraky od počiatku.
Kto je veľký Boh, ako náš Boh?/ Ty si Boh, robíš zázraky.
Verš 1: Hovoril si medzi ľuďmi svoju moc.
Verš 2: A povedal: "Dnes sa to začalo, zrada pravice Najvyššieho."
Verš 3: Budem pamätať na skutky Pánove, ako si budem pamätať na tvoje zázraky od počiatku.
***
Prokeimenon sa nazýva skvelý, ak má 3 verše (zatiaľ čo obyčajný prokeimenon má jeden verš), a preto sa spieva 4,5-krát. Veľký prokeimenon sa používa iba pri vešperách a len pri týchto príležitostiach: v sobotu večer („Pán kraľuje...“ pri nedeľnej vigílii, ktorá je najčastejším veľkým prokeimenon a spieva sa 51-krát do roka), pri vešperách dvanástich sviatkov Pána a Antipascha (spolu 7 dní), v týždeň večera (6 dní), na všetky Turíce (6 dní). Veľký prokeimenon sa teda spieva 70-krát do roka.
Vždy, keď sa spieva Veľký prokeimenon, koná sa kvôli nemu aj vstup do vešpier. Podľa charty musí prokeimenon a jeho verše hlásať (spievať) kanoarcha v strede chrámu; podľa našej praxe to robí diakon, ktorý je na oltári vedľa Vyvýšeniny.
Okrem vlastného veľkého prokeimenon sú v bohoslužbách pravoslávnej cirkvi hymny, ktoré sa v knihách nenazývajú prokeimenon, ale v skutočnosti sú veľkými prokeimenon: „Boh je Pán...“ pri matutínoch, „Moja modlitba nech je opravená...“ pri Liturgii vopred posvätených darov a „Vstaň, Bože, sudca svätej soboty zeme...“
Veľký Prokeimenon „Kto je veľký Boh, ako aj my sme Bohom naším, ty si Boh, rob zázraky“ (Ž 77,12-15) podľa Charty sa koná 4-krát do roka:
- večer Narodenia Krista,
- Veľká noc,
— Antipascha (nedeľa Fomina),
- Letnice.
Je zaujímavé, že všetky uvedené 4 prípady spievania tohto prokeimenonu sú už zaznamenané v Studio-Alexievsky Typikon (XI. storočie), ktorý odráža pôvodné vydanie Charty Studio.
Okrem toho sa v praxi môže spievať veľký prokeimenon „Kto je veľký Boh...“ pri slúžení Paschy. Okrem toho sa v mierne upravenej podobe (s pridaním slova „jeden“ na konci) spieva v „Obrade triumfu pravoslávia“, ktorý sa koná po liturgii v 1. pôstnom týždni.